"progesteron" meaning in język polski

See progesteron in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-progesteron.wav
Forms: progesteronu [genitive, singular], progesteronowi [dative, singular], progesteronem [instrumental, singular], progesteronie [locative, singular], progesteronie [vocative, singular], progesterony [nominative, plural], progesteronów [genitive, plural], progesteronom [dative, plural], progesterony [accusative, plural], progesteronami [instrumental, plural], progesteronach [locative, plural], progesterony [vocative, plural]
  1. żeński hormon płciowy o wzorze sumarycznym C₂₁H₃₀O₂, wytwarzany przez ciałko żółte w celu umożliwienia zagnieżdżenia zarodka w błonie śluzowej macicy, a podczas ciąży przez łożysko w celu jej utrzymania oraz przygotowania gruczołów sutkowych do laktacji
    Sense id: pl-progesteron-pl-noun-uoiBSeB6 Topics: biochemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: luteina Hypernyms: progestagen Related terms: wytwarzać progesteron, niedobór, poziom, spadek, stężenie progesteronu Translations: progesterone (angielski), بروجستيرون [masculine] (arabski), progesteron (azerski), progesterona (baskijski), প্রোজেস্টেরন (prōjēsṭērana) (bengalski), прагестэрон [masculine] (białoruski), прогестерон [masculine] (bułgarski), progesteron [masculine] (czeski), proxesterona [feminine] (galicyjski), プロゲステロン (purogesuteron) (japoński), progesterona [feminine] (kataloński), 프로게스테론 (p’ŭrogesŭt’eron) (koreański), progesteronas [masculine] (litewski), Progesteron [neuter] (niemiecki), προγεστερόνη (progesterónī) (nowogrecki), progesterona [feminine] (portugalski), progesterón [masculine] (słowacki), progesteron [masculine] (słoweński), progesteron (turecki), progeszteron (węgierski), progesterone [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "progesteronu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesterony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesterony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesterony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progestagen"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wytwarzać progesteron"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niedobór"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poziom"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spadek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stężenie progesteronu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W okresie przedmenopauzalnym występują niedobory progesteronu oraz względne stężenie estrogenów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żeński hormon płciowy o wzorze sumarycznym C₂₁H₃₀O₂, wytwarzany przez ciałko żółte w celu umożliwienia zagnieżdżenia zarodka w błonie śluzowej macicy, a podczas ciąży przez łożysko w celu jej utrzymania oraz przygotowania gruczołów sutkowych do laktacji"
      ],
      "id": "pl-progesteron-pl-noun-uoiBSeB6",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-progesteron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-progesteron.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "luteina"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesterone"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بروجستيرون"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesterona"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "prōjēsṭērana",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "প্রোজেস্টেরন"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прагестэрон"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прогестерон"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proxesterona"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "purogesuteron",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "プロゲステロン"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "progesterona"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "p’ŭrogesŭt’eron",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "프로게스테론"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesteronas"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Progesteron"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "progesterónī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "προγεστερόνη"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "progesterona"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesterón"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progeszteron"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesterone"
    }
  ],
  "word": "progesteron"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "progesteronu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "progesterony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesterony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesteronach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "progesterony",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progestagen"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wytwarzać progesteron"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niedobór"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poziom"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spadek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stężenie progesteronu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W okresie przedmenopauzalnym występują niedobory progesteronu oraz względne stężenie estrogenów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żeński hormon płciowy o wzorze sumarycznym C₂₁H₃₀O₂, wytwarzany przez ciałko żółte w celu umożliwienia zagnieżdżenia zarodka w błonie śluzowej macicy, a podczas ciąży przez łożysko w celu jej utrzymania oraz przygotowania gruczołów sutkowych do laktacji"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-progesteron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-progesteron.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-progesteron.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "luteina"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesterone"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بروجستيرون"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesterona"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "prōjēsṭērana",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "প্রোজেস্টেরন"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прагестэрон"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прогестерон"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proxesterona"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "purogesuteron",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "プロゲステロン"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "progesterona"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "p’ŭrogesŭt’eron",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "프로게스테론"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesteronas"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Progesteron"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "progesterónī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "προγεστερόνη"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "progesterona"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesterón"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progesteron"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "progeszteron"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "progesterone"
    }
  ],
  "word": "progesteron"
}

Download raw JSONL data for progesteron meaning in język polski (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.