See pradziadek in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prababa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prababka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prababcia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawnuk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawnuczka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. pra- + dziadek"
],
"forms": [
{
"form": "pradziadka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ascendent"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Rodzina"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pradziad"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "dziaders"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mój pradziadek właśnie skończył sto lat!"
}
],
"glosses": [
"ojciec dziadka lub babci"
],
"id": "pl-pradziadek-pl-noun-o9hbaSX8",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "praˈʥ̑adɛk"
},
{
"ipa": "praʒ́adek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pradziadek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pradziadek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pradziad"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "great-grandfather"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "birraitona"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "birraitaita"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aitabisaba"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадзед"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадядо"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pradjed"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "oldefar"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "oldefader"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "praavo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrière-grand-père"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "sɑbɑ rɑbɑ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סבא רבא"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisabuelo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "langafi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "そうそふ, sōsofu",
"sense_index": "1.1",
"word": "曾祖父"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prastark"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "besavi"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "jungjobu",
"sense_index": "1.1",
"word": "증조부"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protėvis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosenelis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosenis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosenolis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sentėvis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vecvectēvs"
},
{
"lang": "nahuatl klasyczny",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1.1",
"word": "achcolli"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urgroßvater"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oldefar"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oldefar"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "propapús",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προπαππούς"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisavô"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "práded",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадед"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "pradéduška",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадедушка"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pradeda"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gammelfarfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gammelmorfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "farfarsfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mormorsfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "farmorsfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "morfarsfar"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадід"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisnonno"
}
],
"word": "pradziadek"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prababa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prababka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prababcia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawnuk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawnuczka"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. pra- + dziadek"
],
"forms": [
{
"form": "pradziadka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pradziadkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pradziadkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ascendent"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Rodzina"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pradziad"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "dziaders"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mój pradziadek właśnie skończył sto lat!"
}
],
"glosses": [
"ojciec dziadka lub babci"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "praˈʥ̑adɛk"
},
{
"ipa": "praʒ́adek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pradziadek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pradziadek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pradziadek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pradziad"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "great-grandfather"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "birraitona"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "birraitaita"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aitabisaba"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадзед"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадядо"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pradjed"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "oldefar"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "oldefader"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "praavo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrière-grand-père"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "sɑbɑ rɑbɑ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סבא רבא"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisabuelo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "langafi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "そうそふ, sōsofu",
"sense_index": "1.1",
"word": "曾祖父"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prastark"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "besavi"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "jungjobu",
"sense_index": "1.1",
"word": "증조부"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protėvis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosenelis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosenis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosenolis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sentėvis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vecvectēvs"
},
{
"lang": "nahuatl klasyczny",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1.1",
"word": "achcolli"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urgroßvater"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oldefar"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oldefar"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "propapús",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προπαππούς"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisavô"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "práded",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадед"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "pradéduška",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадедушка"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pradeda"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gammelfarfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gammelmorfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "farfarsfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mormorsfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "farmorsfar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "morfarsfar"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадід"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bisnonno"
}
],
"word": "pradziadek"
}
Download raw JSONL data for pradziadek meaning in język polski (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.