"potłuc" meaning in język polski

See potłuc in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav
Forms: potłukę [singular, first-person], potłuczesz [singular, second-person], potłucze [singular, third-person], potłuczemy [plural, first-person], potłuczecie [plural, second-person], potłuką [plural, third-person], potłukłem [singular, first-person, past, masculine], potłukłeś [singular, second-person, past, masculine], potłukł [singular, third-person, past, masculine], potłukliśmy [plural, first-person, past, masculine], potłukliście [plural, second-person, past, masculine], potłukli [plural, third-person, past, masculine], potłukłam [singular, first-person, past, feminine], potłukłaś [singular, second-person, past, feminine], potłukła [singular, third-person, past, feminine], potłukłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], potłukłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], potłukły [plural, third-person, past, feminine, neuter], potłukłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], potłukłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], potłukło [singular, third-person, past, neuter], niech potłukę [singular, first-person, imperative], potłucz [singular, second-person, imperative], niech potłucze [singular, third-person, imperative], potłuczmy [plural, first-person, imperative], potłuczcie [plural, second-person, imperative], niech potłuką [plural, third-person, imperative], potłuczony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niepotłuczony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], potłuczeni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niepotłuczeni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], potłuczona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niepotłuczona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], potłuczone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niepotłuczone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], potłuczone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niepotłuczone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], potłukłszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], potłuczenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niepotłuczenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], potłukłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], potłukłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], potłukł był [singular, third-person, pluperfect, masculine], potłukliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], potłukliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], potłukli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], potłukłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], potłukłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], potłukła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], potłukłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], potłukłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], potłukły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], potłukłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], potłukłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], potłukło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], potłuczono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], potłukłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym potłukł [singular, first-person, conditional, masculine], potłukłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś potłukł [singular, second-person, conditional, masculine], potłukłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby potłukł [singular, third-person, conditional, masculine], potłuklibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy potłukli [plural, first-person, conditional, masculine], potłuklibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście potłukli [plural, second-person, conditional, masculine], potłukliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby potłukli [plural, third-person, conditional, masculine], potłukłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym potłukła [singular, first-person, conditional, feminine], potłukłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś potłukła [singular, second-person, conditional, feminine], potłukłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby potłukła [singular, third-person, conditional, feminine], potłukłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy potłukły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], potłukłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście potłukły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], potłukłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby potłukły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], potłukłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym potłukło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], potłukłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś potłukło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], potłukłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby potłukło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. rozbić na kawałek albo uszkodzić w licznych miejscach
    Sense id: pl-potłuc-pl-verb-iw67kt~q
  2. wyrządzić obrażenia swojego ciała w wyniku upadku lub uderzenia o coś
    Sense id: pl-potłuc-pl-verb-vnIm4~Fl
  3. pobić kogoś Tags: colloquial
    Sense id: pl-potłuc-pl-verb-jjuArpWd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: potłuczenie [noun, neuter], tłuczenie [neuter], tłuczeń [masculine, inanimate], tłuc Translations: break (angielski), shatter (angielski)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav
Forms: potłuc się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], potłukę się [singular, first-person], potłuczesz się [singular, second-person], potłucze się [singular, third-person], potłuczemy się [plural, first-person], potłuczecie się [plural, second-person], potłuką się [plural, third-person], potłukłem się [singular, first-person, past, masculine], potłukłeś się [singular, second-person, past, masculine], potłukł się [singular, third-person, past, masculine], potłukliśmy się [plural, first-person, past, masculine], potłukliście się [plural, second-person, past, masculine], potłukli się [plural, third-person, past, masculine], potłukłam się [singular, first-person, past, feminine], potłukłaś się [singular, second-person, past, feminine], potłukła się [singular, third-person, past, feminine], potłukłyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], potłukłyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], potłukły się [plural, third-person, past, feminine, neuter], potłukłom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], potłukłoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], potłukło się [singular, third-person, past, neuter], niech się potłukę [singular, first-person, imperative], potłucz się [singular, second-person, imperative], niech się potłucze [singular, third-person, imperative], potłuczmy się [plural, first-person, imperative], potłuczcie się [plural, second-person, imperative], niech się potłuką [plural, third-person, imperative], potłukłszy się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], potłuczenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niepotłuczenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], potłukłem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], potłukłeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], potłukł się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], potłukliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], potłukliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], potłukli się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], potłukłam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], potłukłaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], potłukła się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], potłukłyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], potłukłyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], potłukły się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], potłukłom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], potłukłoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], potłukło się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], potłuczono się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], potłukłbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się potłukł [singular, first-person, conditional, masculine], potłukłbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się potłukł [singular, second-person, conditional, masculine], potłukłby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się potłukł [singular, third-person, conditional, masculine], potłuklibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się potłukli [plural, first-person, conditional, masculine], potłuklibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się potłukli [plural, second-person, conditional, masculine], potłukliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się potłukli [plural, third-person, conditional, masculine], potłukłabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się potłukła [singular, first-person, conditional, feminine], potłukłabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się potłukła [singular, second-person, conditional, feminine], potłukłaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się potłukła [singular, third-person, conditional, feminine], potłukłybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się potłukły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], potłukłybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się potłukły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], potłukłyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się potłukły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], potłukłobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się potłukło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], potłukłobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się potłukło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], potłukłoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się potłukło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. rozlecieć się na kawałki
    Sense id: pl-potłuc-pl-verb-4E~pT7tt
  2. ulec obrażeniom wskutek upadku lub uderzenia o coś
    Sense id: pl-potłuc-pl-verb-mfgLPNrA
  3. pobić się nawzajem
    Sense id: pl-potłuc-pl-verb-aGsl0jiR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: potłuczenie [noun, neuter], tłuczenie [neuter], tłuczeń [masculine, inanimate], tłuc
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potłukę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucze",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuką",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech potłukę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucz",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech potłucze",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczcie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech potłuką",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczono",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "tłuczeń"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "tłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozbić na kawałek albo uszkodzić w licznych miejscach"
      ],
      "id": "pl-potłuc-pl-verb-iw67kt~q",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wyrządzić obrażenia swojego ciała w wyniku upadku lub uderzenia o coś"
      ],
      "id": "pl-potłuc-pl-verb-vnIm4~Fl",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "pobić kogoś"
      ],
      "id": "pl-potłuc-pl-verb-jjuArpWd",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "break"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "shatter"
    }
  ],
  "word": "potłuc"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potłuc się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukę się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczesz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucze się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczemy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczecie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuką się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się potłukę",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucz się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się potłucze",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczcie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się potłuką",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczono się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się potłukł",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się potłukł",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się potłukł",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się potłukli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się potłukli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się potłukli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się potłukła",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się potłukła",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się potłukła",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się potłukły",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się potłukły",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się potłukły",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się potłukło",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się potłukło",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się potłukło",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "tłuczeń"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "tłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozlecieć się na kawałki"
      ],
      "id": "pl-potłuc-pl-verb-4E~pT7tt",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ulec obrażeniom wskutek upadku lub uderzenia o coś"
      ],
      "id": "pl-potłuc-pl-verb-mfgLPNrA",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "pobić się nawzajem"
      ],
      "id": "pl-potłuc-pl-verb-aGsl0jiR",
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav"
    }
  ],
  "word": "potłuc"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potłukę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucze",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuką",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech potłukę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucz",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech potłucze",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczcie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech potłuką",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczono",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby potłukł",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby potłukli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby potłukła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby potłukły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby potłukło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "tłuczeń"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "tłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozbić na kawałek albo uszkodzić w licznych miejscach"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wyrządzić obrażenia swojego ciała w wyniku upadku lub uderzenia o coś"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "pobić kogoś"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "break"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "shatter"
    }
  ],
  "word": "potłuc"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potłuc się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukę się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczesz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucze się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczemy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczecie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuką się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się potłukę",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłucz się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się potłucze",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczcie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się potłuką",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niepotłuczenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłem się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłeś się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukł się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliście się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukli się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłam się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaś się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukła się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyście się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukły się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłom się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoś się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukło się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuczono się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się potłukł",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłbyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się potłukł",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się potłukł",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się potłukli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłuklibyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się potłukli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukliby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się potłukli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się potłukła",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłabyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się potłukła",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłaby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się potłukła",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się potłukły",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłybyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się potłukły",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłyby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się potłukły",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się potłukło",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłobyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się potłukło",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "potłukłoby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się potłukło",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tłuczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "tłuczeń"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "tłuc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozlecieć się na kawałki"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ulec obrażeniom wskutek upadku lub uderzenia o coś"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "pobić się nawzajem"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-potłuc.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-potłuc.wav"
    }
  ],
  "word": "potłuc"
}

Download raw JSONL data for potłuc meaning in język polski (22.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "potłuc"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "potłuc",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.