See popularny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. popularis z łac. populus"
],
"forms": [
{
"form": "popularna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularnej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularnej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "popularną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularnej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny napój"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "produkt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny film"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "serial"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularne miasto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miejsce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miejscowość / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularna gazeta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "książka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "strona internetowa / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularna osoba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny muzyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piosenkarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wokalista"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "popularne opracowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "streszczenie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "muzyka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kultura popularna"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "popularyzatorstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popularyzator"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popularyzatorka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popularyzacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "popularyzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spopularyzowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "popularyzować (się)"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "spopularyzować (się)"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popularyzatorski"
},
{
"word": "popularyzacyjny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "popularnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Maria Borowa, Dominika znaczy niedziela, 1988, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Usłyszała ją po miesiącu, w piątkowej, mało popularnej, nudnawej audycji dla dzieci"
}
],
"glosses": [
"taki, który jest powszechnie używany; znany ogółowi społeczeństwa, cieszący się uznaniem; ceniony"
],
"id": "pl-popularny-pl-adj-Xyd7Wr4S",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"taki, który jest stworzony, przedstawiony w sposób przystępny i zrozumiały dla ogółu"
],
"id": "pl-popularny-pl-adj-wYDLEwbz",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"taki, którego głównym celem, przeznaczeniem jest dostarczanie rozrywki, przyjemności"
],
"id": "pl-popularny-pl-adj-Hr8Jhgpx",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɔpuˈlarnɨ"
},
{
"ipa": "popularny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-popularny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-popularny.ogg/Pl-popularny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-popularny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "słynny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sławny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znany"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "powszechny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "common"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "widespread"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "well-known"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "popular"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شعبي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شائع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مبسط"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "папулярны"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "chángjiàn",
"sense_index": "1.1",
"word": "常见"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóng",
"sense_index": "1.1",
"word": "红"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "tōngsú",
"sense_index": "1.1",
"word": "通俗"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíng",
"sense_index": "1.1",
"word": "流行"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "populær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "populara"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "popular"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "populer",
"sense_index": "1.1",
"word": "פּאָפּולער"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "popularis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "populär"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "populær"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "populær"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "популярный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "populär"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "популярний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "népszerű"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "popolare"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "conosciuto"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "common"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "widespread"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "well-known"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "popular"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "شعبي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "شائع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "مبسط"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "папулярны"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíng",
"sense_index": "1.2",
"word": "流行"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "populara"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "populer",
"sense_index": "1.2",
"word": "פּאָפּולער"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "populär"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "популярный"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "популярний"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíng",
"sense_index": "1.3",
"word": "流行"
}
],
"word": "popularny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. popularis z łac. populus"
],
"forms": [
{
"form": "popularna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularnej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularnej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "popularną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularnej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularnym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularnych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "popularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "popularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "popularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "popularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najpopularniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najpopularniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najpopularniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najpopularniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny napój"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "produkt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny film"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "serial"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularne miasto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miejsce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miejscowość / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularna gazeta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "książka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "strona internetowa / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularna osoba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny muzyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piosenkarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wokalista"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "popularne opracowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "streszczenie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "muzyka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kultura popularna"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "popularyzatorstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popularyzator"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popularyzatorka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popularyzacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "popularyzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spopularyzowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "popularyzować (się)"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "spopularyzować (się)"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popularyzatorski"
},
{
"word": "popularyzacyjny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "popularnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Maria Borowa, Dominika znaczy niedziela, 1988, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Usłyszała ją po miesiącu, w piątkowej, mało popularnej, nudnawej audycji dla dzieci"
}
],
"glosses": [
"taki, który jest powszechnie używany; znany ogółowi społeczeństwa, cieszący się uznaniem; ceniony"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"taki, który jest stworzony, przedstawiony w sposób przystępny i zrozumiały dla ogółu"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"taki, którego głównym celem, przeznaczeniem jest dostarczanie rozrywki, przyjemności"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɔpuˈlarnɨ"
},
{
"ipa": "popularny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-popularny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-popularny.ogg/Pl-popularny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-popularny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "słynny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sławny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znany"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "powszechny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "common"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "widespread"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "well-known"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "popular"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شعبي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شائع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مبسط"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "папулярны"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "chángjiàn",
"sense_index": "1.1",
"word": "常见"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóng",
"sense_index": "1.1",
"word": "红"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "tōngsú",
"sense_index": "1.1",
"word": "通俗"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíng",
"sense_index": "1.1",
"word": "流行"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "populær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "populara"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "popular"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "populer",
"sense_index": "1.1",
"word": "פּאָפּולער"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "popularis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "populär"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "populær"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "populær"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "популярный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "populär"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "популярний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "népszerű"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "popolare"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "conosciuto"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "common"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "widespread"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "well-known"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "popular"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "شعبي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "شائع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "مبسط"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "папулярны"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíng",
"sense_index": "1.2",
"word": "流行"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "populara"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "popularny"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "populer",
"sense_index": "1.2",
"word": "פּאָפּולער"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "populär"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "популярный"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "популярний"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíng",
"sense_index": "1.3",
"word": "流行"
}
],
"word": "popularny"
}
Download raw JSONL data for popularny meaning in język polski (16.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.