See pomocnik in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pomocnika", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomocnikowi", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomocnika", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pomocnikiem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "pomocnicy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomocników", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomocnikom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomocników", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomocnikami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pomocnikach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomocnicy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też pomocnik w Wikipedii" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "pomoc" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomocnica" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomocnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomaganie" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "pomagać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "pomocny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pomocnie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "osoba do pomocy przy jakiejś pracy" ], "id": "pl-pomocnik-pl-noun-Rk-dWO5I", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "pracownik pracujący pod czyimś kierunkiem" ], "id": "pl-pomocnik-pl-noun-sxUXSJCo", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "piłkarz grający w pomocy" ], "id": "pl-pomocnik-pl-noun-zpXTYZPe", "sense_index": "1.3", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɔ̃ˈmɔt͡sʲɲik" }, { "ipa": "põmocʹńik", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-pomocnik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Pl-pomocnik.ogg/Pl-pomocnik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomocnik.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "helper" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "ظهير" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مساعد" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "معاون" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "laguntzaile" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "urgazle" }, { "lang": "baszkirski", "lang_code": "ba", "sense_index": "1.1", "word": "ярҙамсы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "помощник" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "hjælper" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "helpanto" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ayudante" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "auxiliar" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "手伝い" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "てつだい" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "jung", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "יונג" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "көмекші" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "жәрдемші" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "βοηθός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "помощник" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "sense_index": "1.1", "word": "ཕོ་ཉ" }, { "lang": "udmurcki", "lang_code": "udm", "sense_index": "1.1", "word": "юрттӥсь" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "помічник" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyłfer" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "assistant" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "laguntzaile" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "medhjælper" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "helpisto" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "avustaja" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "asistente" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "助手" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "じょしゅ" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "jung", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "יונג" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "lernjingl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "לערנייִנגל" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "word": "βοηθός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ассистент" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "асистент" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "помічник" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "полузащитник" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "helpanto" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.3", "word": "poolkaitsja" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "centrocampista" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "mediocentro" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "volante" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "полузащитник" } ], "word": "pomocnik" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pomocnika", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomocnikowi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomocnikiem", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "pomocniki", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomocników", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomocnikom", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomocniki", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomocnikami", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pomocnikach", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomocniki", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też pomocnik w Wikipedii" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "pomoc" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomocnica" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomocnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomaganie" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "pomagać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "pomocny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pomocnie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "podręczna szafka" ], "id": "pl-pomocnik-pl-noun-stwqFO7L", "sense_index": "2.1", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɔ̃ˈmɔt͡sʲɲik" }, { "ipa": "põmocʹńik", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-pomocnik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Pl-pomocnik.ogg/Pl-pomocnik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomocnik.ogg" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "pomocnik" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "pomocnika", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomocnikowi", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomocnika", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pomocnikiem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "pomocnicy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomocników", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomocnikom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomocników", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomocnikami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pomocnikach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomocnicy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też pomocnik w Wikipedii" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "pomoc" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomocnica" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomocnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomaganie" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "pomagać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "pomocny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pomocnie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "osoba do pomocy przy jakiejś pracy" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "pracownik pracujący pod czyimś kierunkiem" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "piłkarz grający w pomocy" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɔ̃ˈmɔt͡sʲɲik" }, { "ipa": "põmocʹńik", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-pomocnik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Pl-pomocnik.ogg/Pl-pomocnik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomocnik.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "helper" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "ظهير" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مساعد" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "معاون" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "laguntzaile" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "urgazle" }, { "lang": "baszkirski", "lang_code": "ba", "sense_index": "1.1", "word": "ярҙамсы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "помощник" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "hjælper" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "helpanto" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ayudante" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "auxiliar" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "手伝い" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "てつだい" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "jung", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "יונג" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "көмекші" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "жәрдемші" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "βοηθός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "помощник" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "sense_index": "1.1", "word": "ཕོ་ཉ" }, { "lang": "udmurcki", "lang_code": "udm", "sense_index": "1.1", "word": "юрттӥсь" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "помічник" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyłfer" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "assistant" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "laguntzaile" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "medhjælper" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "helpisto" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "avustaja" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "asistente" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "助手" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "じょしゅ" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "jung", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "יונג" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "lernjingl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "לערנייִנגל" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "word": "βοηθός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ассистент" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "асистент" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "помічник" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "полузащитник" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "helpanto" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.3", "word": "poolkaitsja" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "centrocampista" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "mediocentro" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "volante" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "полузащитник" } ], "word": "pomocnik" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "pomocnika", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pomocnikowi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pomocnikiem", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pomocniku", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "pomocniki", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pomocników", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pomocnikom", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pomocniki", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pomocnikami", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "pomocnikach", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pomocniki", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też pomocnik w Wikipedii" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "pomoc" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomocnica" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomocnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomaganie" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "pomagać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "pomocny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pomocnie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "podręczna szafka" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɔ̃ˈmɔt͡sʲɲik" }, { "ipa": "põmocʹńik", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-pomocnik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Pl-pomocnik.ogg/Pl-pomocnik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomocnik.ogg" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "pomocnik" }
Download raw JSONL data for pomocnik meaning in język polski (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.