See pomagać in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "przeszkadzać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "utrudniać" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zostawiać samemu sobie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "szkodzić" }, { "sense_index": "1.3", "word": "szkodzić" }, { "sense_index": "1.3", "word": "pogarszać stan" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pomagam", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "pomagasz", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "pomaga", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "pomagamy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "pomagacie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "pomagają", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "pomagałem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagałeś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagałam", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "pomagałaś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "pomagałyśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałyście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałoś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech pomagam", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "pomagaj", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech pomaga", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "pomagajmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "pomagajcie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech pomagają", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "pomagałem był", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagałeś był", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagał był", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliśmy byli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliście byli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagali byli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagałam była", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "pomagałaś była", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "pomagała była", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "pomagałyśmy były", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałyście były", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagały były", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałom było", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałoś było", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagało było", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "pomagano", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "pomagałbym", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagałbyś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagałby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagalibyśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagalibyście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagałabym", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "pomagałabyś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "pomagałaby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "pomagałybyśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałybyście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałyby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałobym", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałobyś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałoby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "pomagający", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niepomagający", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "pomagająca", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niepomagająca", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "pomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niepomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niepomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "pomagając", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie pomagając", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "pomaganie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niepomaganie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "Bóg pomaga tym, co sami sobie pomagają" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "pomoc" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomaganie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pomocnik" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomocnica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pomagier" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomagierka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomocnictwo" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "pomóc" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wspomagać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wspomóc" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "pomocowy" }, { "word": "pomocny" }, { "word": "pomocniczy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pomocnie" }, { "word": "pomocniczo" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Rodzice pomagają dziecku w nauce." }, { "text": "Przyjaciel pomaga mi przy przeprowadzce, głównie przy przenoszeniu mebli." }, { "text": "Opiekun pomaga pacjentowi wstać." } ], "glosses": [ "ułatwiać komuś jakąś czynność, poprzez branie udziału w niej" ], "id": "pl-pomagać-pl-verb-FW7thmIt", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "W czasie zimy pomagamy zwierzętom." } ], "glosses": [ "ponosić wysiłek dla kogoś, aby go poratować w trudnej sytuacji" ], "id": "pl-pomagać-pl-verb-Dx6Kbuqo", "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "text": "Co pomaga na suchy kaszel?" } ], "glosses": [ "usuwać dolegliwości" ], "id": "pl-pomagać-pl-verb-9UiFekAH", "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-pomagać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Pl-pomagać.ogg/Pl-pomagać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomagać.ogg" }, { "ipa": "pɔ̃ˈmaɡat͡ɕ" }, { "ipa": "põmagać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "ułatwiać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wspierać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "asystować" }, { "sense_index": "1.2", "word": "nieść pomoc" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ratować" }, { "sense_index": "1.3", "word": "działać" }, { "sense_index": "1.3", "word": "być skutecznym" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "word": "ndihmoj" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "help" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "ناصر" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "ساعد" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "lagundu" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "памагаць" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "дапамагаць" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "помагам" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāng", "sense_index": "1.1", "word": "帮" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngmáng", "sense_index": "1.1", "word": "帮忙" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngzhù", "sense_index": "1.1", "word": "帮助" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "pomagati" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "pomáhat" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "pomoct" }, { "lang": "czukocki", "lang_code": "ckt", "sense_index": "1.1", "word": "винрэтык" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "word": "pomogaś" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "hjælpe" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "helpi" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "auttaa" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "aider" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "word": "pomhać" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "sense_index": "1.1", "word": "לעזור" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "ayudar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "adjutar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "adjuvar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "auxiliar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "coadjuvar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "juvar" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "hjálpa" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "helfn", "sense_index": "1.1", "word": "העלפֿן" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "זײַן" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "צו" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "zajn cu hilf", "sense_index": "1.1", "word": "הילף" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "ajudar" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "көмектесу" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "жәрдемдесу" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "adiuvo" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "iuvo" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "palīdzēt" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "helfen" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "hjelpe" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "βοηθώ" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "օգնել" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "помогать" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "помоцит", "sense_index": "1.1", "word": "pomocit" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "pomáhať" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "hjälpa" }, { "lang": "udmurcki", "lang_code": "udm", "sense_index": "1.1", "word": "юрттыны" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "допомагати" }, { "lang": "wenedyk", "lang_code": "art-wen", "sense_index": "1.1", "word": "ożytar" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "segít" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "aiutare" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "assistere" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.1", "word": "dimbali" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāng", "sense_index": "1.2", "word": "帮" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngmáng", "sense_index": "1.2", "word": "帮忙" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngzhù", "sense_index": "1.2", "word": "帮助" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.2", "word": "palīdzēt" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "word": "sostenere" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.2", "word": "dimbali" } ], "word": "pomagać" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "przeszkadzać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "utrudniać" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zostawiać samemu sobie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "szkodzić" }, { "sense_index": "1.3", "word": "szkodzić" }, { "sense_index": "1.3", "word": "pogarszać stan" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "pomagam", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "pomagasz", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "pomaga", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "pomagamy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "pomagacie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "pomagają", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "pomagałem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagałeś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "pomagałam", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "pomagałaś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "pomagałyśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałyście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałoś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech pomagam", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "pomagaj", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech pomaga", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "pomagajmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "pomagajcie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech pomagają", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie pomagać", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "pomagałem był", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagałeś był", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagał był", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliśmy byli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliście byli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagali byli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "pomagałam była", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "pomagałaś była", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "pomagała była", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "pomagałyśmy były", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałyście były", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagały były", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałom było", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałoś było", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagało było", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "pomagano", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "pomagałbym", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagałbyś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagałby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby pomagał", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagalibyśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagalibyście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagaliby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby pomagali", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "pomagałabym", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "pomagałabyś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "pomagałaby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby pomagała", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "pomagałybyśmy", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałybyście", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałyby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby pomagały", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagałobym", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałobyś", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "pomagałoby", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby pomagało", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "pomagający", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niepomagający", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "pomagająca", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niepomagająca", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "pomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niepomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "pomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niepomagające", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "pomagając", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie pomagając", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "pomaganie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niepomaganie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "Bóg pomaga tym, co sami sobie pomagają" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "pomoc" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomaganie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pomocnik" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomocnica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pomagier" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "pomagierka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pomocnictwo" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "pomóc" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wspomagać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wspomóc" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "pomocowy" }, { "word": "pomocny" }, { "word": "pomocniczy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pomocnie" }, { "word": "pomocniczo" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Rodzice pomagają dziecku w nauce." }, { "text": "Przyjaciel pomaga mi przy przeprowadzce, głównie przy przenoszeniu mebli." }, { "text": "Opiekun pomaga pacjentowi wstać." } ], "glosses": [ "ułatwiać komuś jakąś czynność, poprzez branie udziału w niej" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "W czasie zimy pomagamy zwierzętom." } ], "glosses": [ "ponosić wysiłek dla kogoś, aby go poratować w trudnej sytuacji" ], "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "text": "Co pomaga na suchy kaszel?" } ], "glosses": [ "usuwać dolegliwości" ], "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-pomagać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Pl-pomagać.ogg/Pl-pomagać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomagać.ogg" }, { "ipa": "pɔ̃ˈmaɡat͡ɕ" }, { "ipa": "põmagać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "ułatwiać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wspierać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "asystować" }, { "sense_index": "1.2", "word": "nieść pomoc" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ratować" }, { "sense_index": "1.3", "word": "działać" }, { "sense_index": "1.3", "word": "być skutecznym" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "word": "ndihmoj" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "help" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "ناصر" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "ساعد" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "lagundu" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "памагаць" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "дапамагаць" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "помагам" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāng", "sense_index": "1.1", "word": "帮" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngmáng", "sense_index": "1.1", "word": "帮忙" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngzhù", "sense_index": "1.1", "word": "帮助" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "pomagati" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "pomáhat" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "pomoct" }, { "lang": "czukocki", "lang_code": "ckt", "sense_index": "1.1", "word": "винрэтык" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "word": "pomogaś" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "hjælpe" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "helpi" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "auttaa" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "aider" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "word": "pomhać" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "sense_index": "1.1", "word": "לעזור" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "ayudar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "adjutar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "adjuvar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "auxiliar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "coadjuvar" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "juvar" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "hjálpa" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "helfn", "sense_index": "1.1", "word": "העלפֿן" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "זײַן" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "צו" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "zajn cu hilf", "sense_index": "1.1", "word": "הילף" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "ajudar" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "көмектесу" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "жәрдемдесу" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "adiuvo" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "iuvo" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "palīdzēt" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "helfen" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "hjelpe" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "βοηθώ" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "օգնել" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "помогать" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "помоцит", "sense_index": "1.1", "word": "pomocit" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "pomáhať" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "hjälpa" }, { "lang": "udmurcki", "lang_code": "udm", "sense_index": "1.1", "word": "юрттыны" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "допомагати" }, { "lang": "wenedyk", "lang_code": "art-wen", "sense_index": "1.1", "word": "ożytar" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "segít" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "aiutare" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "assistere" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.1", "word": "dimbali" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāng", "sense_index": "1.2", "word": "帮" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngmáng", "sense_index": "1.2", "word": "帮忙" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bāngzhù", "sense_index": "1.2", "word": "帮助" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.2", "word": "palīdzēt" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "word": "sostenere" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.2", "word": "dimbali" } ], "word": "pomagać" }
Download raw JSONL data for pomagać meaning in język polski (21.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </td>", "path": [ "pomagać" ], "section": "język polski", "subsection": "odmiana", "title": "pomagać", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.