See położony in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "położona",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położeni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położonej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położonej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "położoną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położoną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położonej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położona",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położeni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leżący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozciągający się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stojący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "umieszczony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zlokalizowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wybudowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wznoszący się"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnikowym",
"proverbs": [
{
"word": "szczodrzeniec położony"
},
{
"word": "tawuła położona"
}
],
"raw_tags": [
"imiesłów",
"przymiotnikowy",
"bierny",
"użyciu"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "centralnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głęboko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malowniczo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nisko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "romantycznie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pięknie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysoko położony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położony typowo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietypowo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położony na peryferiach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na uboczu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na zboczu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w dobrym miejscu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położony na południe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na północ"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na wschód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na zachód od"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "być położonym"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "położenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "położyć"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "biurorekordow.pl https://biurorekordow.pl/najnizej-polozony-punkt-w-polsce-najwieksza-depresja/",
"text": "Czy wiecie, gdzie znajduje się najniżej położony punkt w Polsce?"
},
{
"ref": "Janusz Pietrzak, Zamki i dwory obronne w Dobrach Państwowych prowincji Wielkopolskiej: Studium z dziejów państwowych siedzib obronnych na przełomie ŝredniowiecza i nowożytności, s. 28 https://books.google.pl/books?id=zwshAQAAIAAJ&q=%22z+po%C5%82o%C5%BConego%22&dq=%22z+po%C5%82o%C5%BConego%22&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwjPzoeW6ePZAhVHYJoKHfaKC-k4RhDoAQgrMAA",
"text": "Zamek wieluński był wówczas obiektem złożonym z zamku właściwego oraz z położonego przy nim przygródka."
},
{
"text": "Widziałam piękny zamek położony pośród zielonych wzgórz."
}
],
"glosses": [
"znajdujący się, usytuowany w danym miejscu"
],
"id": "pl-położony-pl-adj-B3SyWP0I",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zob. położyć"
],
"id": "pl-położony-pl-adj-OhPV3Yc5",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "W. Lewiński i in., Teraz Biologia. Gimnazjum 3, 2013.",
"text": "Trzustka położona jest w jamie brzusznej za żołądkiem."
},
{
"text": "Kutno położone jest w centralnej Polsce."
}
],
"glosses": [
"znajdujący się, usytuowany w danym miejscu"
],
"id": "pl-położony-pl-adj-B3SyWP0I1",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɔwɔˈʒɔ̃nɨ"
},
{
"ipa": "pou̯ožõny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-położony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Pl-położony.ogg/Pl-położony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-położony.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "umiejscowiony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "usytuowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znajdujący się"
}
],
"tags": [
"common"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "situated"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "located"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "разположен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "beliggende"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "situita"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "situado"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "localizado"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ubicado"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "gelegen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "κείμενος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τοποθετημένος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "εγκατεστημένος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "расположенный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "расположен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "разположен"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "gelegt"
}
],
"word": "położony"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "położona",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położeni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położonej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położonej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "położoną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położoną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "położonej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "położona",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "położeni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "położone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leżący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozciągający się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stojący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "umieszczony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zlokalizowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wybudowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wznoszący się"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnikowym",
"proverbs": [
{
"word": "szczodrzeniec położony"
},
{
"word": "tawuła położona"
}
],
"raw_tags": [
"imiesłów",
"przymiotnikowy",
"bierny",
"użyciu"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "centralnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głęboko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malowniczo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nisko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "romantycznie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pięknie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysoko położony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położony typowo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietypowo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położony na peryferiach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na uboczu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na zboczu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w dobrym miejscu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położony na południe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na północ"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na wschód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na zachód od"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "być położonym"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "położenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "położyć"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "biurorekordow.pl https://biurorekordow.pl/najnizej-polozony-punkt-w-polsce-najwieksza-depresja/",
"text": "Czy wiecie, gdzie znajduje się najniżej położony punkt w Polsce?"
},
{
"ref": "Janusz Pietrzak, Zamki i dwory obronne w Dobrach Państwowych prowincji Wielkopolskiej: Studium z dziejów państwowych siedzib obronnych na przełomie ŝredniowiecza i nowożytności, s. 28 https://books.google.pl/books?id=zwshAQAAIAAJ&q=%22z+po%C5%82o%C5%BConego%22&dq=%22z+po%C5%82o%C5%BConego%22&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwjPzoeW6ePZAhVHYJoKHfaKC-k4RhDoAQgrMAA",
"text": "Zamek wieluński był wówczas obiektem złożonym z zamku właściwego oraz z położonego przy nim przygródka."
},
{
"text": "Widziałam piękny zamek położony pośród zielonych wzgórz."
}
],
"glosses": [
"znajdujący się, usytuowany w danym miejscu"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zob. położyć"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "W. Lewiński i in., Teraz Biologia. Gimnazjum 3, 2013.",
"text": "Trzustka położona jest w jamie brzusznej za żołądkiem."
},
{
"text": "Kutno położone jest w centralnej Polsce."
}
],
"glosses": [
"znajdujący się, usytuowany w danym miejscu"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɔwɔˈʒɔ̃nɨ"
},
{
"ipa": "pou̯ožõny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-położony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Pl-położony.ogg/Pl-położony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-położony.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "umiejscowiony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "usytuowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znajdujący się"
}
],
"tags": [
"common"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "situated"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "located"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "разположен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "beliggende"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "situita"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "situado"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "localizado"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ubicado"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "gelegen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "κείμενος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τοποθετημένος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "εγκατεστημένος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "расположенный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "расположен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "разположен"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "gelegt"
}
],
"word": "położony"
}
Download raw JSONL data for położony meaning in język polski (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.