See pion in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poziom"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.4) od nazwy litery π",
"(2.1) niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur"
],
"forms": [
{
"form": "piony",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pionów",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pionowi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionem",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pionami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierunek"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "postawić do pionu"
},
{
"word": "trzymać pion"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pion żyroskopowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pion wentylacyjny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pionowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pionizacja"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pionować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pionowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pionek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"word": "pionkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Winda porusza się w pionie."
}
],
"glosses": [
"kierunek równoległy do kierunku działania siły grawitacji ciała niebieskiego, względem którego jest on określany"
],
"id": "pl-pion-pl-noun-zx88dZLH",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ciężarek na sznurku, służący do wyznaczania pionu (1.1)"
],
"id": "pl-pion-pl-noun-a6s0ej07",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"fragment sieci przewodów instalacji elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej itp. przebiegający pionowo przez kondygnacje budynku"
],
"id": "pl-pion-pl-noun-g2giwXoR",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"najlżejszy z mezonów"
],
"id": "pl-pion-pl-noun-VEPv8vAV",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"dział instytucji"
],
"id": "pl-pion-pl-noun-QCRlrEJY",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɔ̃n"
},
{
"ipa": "pʹi ̯õn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-pion.ogg/Pl-pion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pion.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) zynklod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mezon π"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "plummet"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plomada"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filo a piombo"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kē",
"sense_index": "1.5",
"word": "科"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reparto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "settore"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vertical"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubo de subida"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tubería ascensional"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonna"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pione"
}
],
"word": "pion"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.4) od nazwy litery π",
"(2.1) niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur"
],
"forms": [
{
"form": "piony",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piona",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pionów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pionowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piona",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pionami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bierka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "postawić do pionu"
},
{
"word": "trzymać pion"
}
],
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pion królewski"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "hetmański"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "izolowany"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wolny"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bandowy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zbić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pobić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "poświęcić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "promować piona"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zbić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pobić pionem"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zdwojone piony"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pionowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pionizacja"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pionować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pionowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pionek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"word": "pionkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Końcówki szachowe z różnobarwnymi gońcami często kończą się remisem nawet wówczas, gdy jedna ze stron ma przewagę w pionach."
},
{
"text": "Ruszył się słoniem, aby wziąć piona."
}
],
"glosses": [
"jedna z bierek w szachach, warcabach i innych grach"
],
"id": "pl-pion-pl-noun-nvVvi9pw",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɔ̃n"
},
{
"ipa": "pʹi ̯õn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-pion.ogg/Pl-pion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pion.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pionek"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gw. sądecka: chłopek"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pawn"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пешка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пешка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pěšec"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "peono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πιόνι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пешка"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пішак"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedone"
}
],
"word": "pion"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.4) od nazwy litery π",
"(2.1) niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "postawić do pionu"
},
{
"word": "trzymać pion"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pionowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pionizacja"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pionować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pionowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pionek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"word": "pionkowy"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "piona"
}
],
"glosses": [
"lm od: piona"
],
"id": "pl-pion-pl-noun-yxgAjKh~",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɔ̃n"
},
{
"ipa": "pʹi ̯õn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-pion.ogg/Pl-pion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pion.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pion"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poziom"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.4) od nazwy litery π",
"(2.1) niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur"
],
"forms": [
{
"form": "piony",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pionów",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pionowi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionem",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pionami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierunek"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "postawić do pionu"
},
{
"word": "trzymać pion"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pion żyroskopowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pion wentylacyjny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pionowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pionizacja"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pionować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pionowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pionek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"word": "pionkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Winda porusza się w pionie."
}
],
"glosses": [
"kierunek równoległy do kierunku działania siły grawitacji ciała niebieskiego, względem którego jest on określany"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ciężarek na sznurku, służący do wyznaczania pionu (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"fragment sieci przewodów instalacji elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej itp. przebiegający pionowo przez kondygnacje budynku"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"najlżejszy z mezonów"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"dział instytucji"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɔ̃n"
},
{
"ipa": "pʹi ̯õn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-pion.ogg/Pl-pion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pion.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) zynklod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mezon π"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "plummet"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plomada"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filo a piombo"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kē",
"sense_index": "1.5",
"word": "科"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reparto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "settore"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vertical"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubo de subida"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tubería ascensional"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonna"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pione"
}
],
"word": "pion"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.4) od nazwy litery π",
"(2.1) niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur"
],
"forms": [
{
"form": "piony",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piona",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pionów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pionowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piona",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pionami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pionach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pionie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piony",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bierka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "postawić do pionu"
},
{
"word": "trzymać pion"
}
],
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pion królewski"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "hetmański"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "izolowany"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wolny"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bandowy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zbić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pobić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "poświęcić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "promować piona"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zbić"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pobić pionem"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zdwojone piony"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pionowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pionizacja"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pionować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pionowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pionek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"word": "pionkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Końcówki szachowe z różnobarwnymi gońcami często kończą się remisem nawet wówczas, gdy jedna ze stron ma przewagę w pionach."
},
{
"text": "Ruszył się słoniem, aby wziąć piona."
}
],
"glosses": [
"jedna z bierek w szachach, warcabach i innych grach"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɔ̃n"
},
{
"ipa": "pʹi ̯õn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-pion.ogg/Pl-pion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pion.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pionek"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gw. sądecka: chłopek"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pawn"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пешка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пешка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pěšec"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "peono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πιόνι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пешка"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пішак"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedone"
}
],
"word": "pion"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.4) od nazwy litery π",
"(2.1) niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "postawić do pionu"
},
{
"word": "trzymać pion"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pionowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pionizacja"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pionować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pionowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pionek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pionowy"
},
{
"word": "pionkowy"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "piona"
}
],
"glosses": [
"lm od: piona"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɔ̃n"
},
{
"ipa": "pʹi ̯õn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-pion.ogg/Pl-pion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pion.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pion"
}
Download raw JSONL data for pion meaning in język polski (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.