See piłka nożna in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ponieważ w tej grze nie wolno grać piłki ręką i najwygodniej ją kopać."
],
"forms": [
{
"form": "piłki nożnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkę nożną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłką nożną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłko nożna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłki nożne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłki nożnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piłek nożnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkom nożnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłkę nożną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłki nożne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłką nożną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkami nożnymi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkach nożnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłko nożna",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłki nożne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grać w"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uprawiać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oglądać piłkę nożną"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mecz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozgrywki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "turniej piłki nożnej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka nożna dziewcząt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za tydzień rozpoczynają się Mistrzostwa Świata w piłce nożnej."
}
],
"glosses": [
"sport zespołowy rozgrywany na trawiastym boisku przez dwie jedenastoosobowe drużyny, które starają się wbić piłkę do bramki przeciwnika"
],
"id": "pl-piłka_nożna-pl-noun-C5XuVUrl",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tata kupił synowi piłkę nożną."
}
],
"glosses": [
"piłka używana do gry w piłkę nożną (1.1)"
],
"id": "pl-piłka_nożna-pl-noun-pqK6BqqE",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲiwka ˈnɔʒna"
},
{
"ipa": "pʹiu̯ka nožna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-piłka nożna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Pl-piłka_nożna.ogg/Pl-piłka_nożna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piłka nożna.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-piłka nożna.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-piłka nożna.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gała"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka kopana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"region"
],
"word": "fusbal"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "piłka do gry w nogę"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "futbolówka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "sokker"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "akan",
"lang_code": "ak",
"sense_index": "1.1",
"word": "bɔɔlɔ"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futboll"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾəgr kʷas",
"sense_index": "1.1",
"word": "እግር ኳስ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "football"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"US"
],
"word": "soccer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "association football"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kurat al-qadam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كرة القدم"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "bhau:lum:",
"sense_index": "1.1",
"word": "ဘောလုံး"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fudbal"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1.1",
"word": "saker"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zúqiú",
"sense_index": "1.1",
"word": "足球"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "cziczewa",
"lang_code": "ny",
"sense_index": "1.1",
"word": "mpira"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "piedpilko"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "jalgpall"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "football"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "arsaanneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "pexburti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ფეხბურთი"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "foutbòl"
},
{
"lang": "hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1.1",
"word": "ƙwallon ƙafa"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "kadurégel",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כדורגל"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "fuṭbŏl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फुटबॉल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balompié"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "football"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peil"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sacar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fótbolti"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakkā",
"sense_index": "1.1",
"word": "サッカー"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿוטבאָל"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "fusbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿוסבאָל"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "futibol"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "zuk1 kau4",
"sense_index": "1.1",
"word": "足球"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbol"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "аяқдоп"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "fwtbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "chukgu",
"sense_index": "1.1",
"word": "축구"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pel droos"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbolas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Foussball"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbols"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "fudbal",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фудбал"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "phuṭṭbāḷ",
"sense_index": "1.1",
"word": "ഫുട്ട്ബാള്"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "bola sepak"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbol"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bluckan-coshey"
},
{
"lang": "minangkabau",
"lang_code": "min",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"roman": "kha-kiû",
"sense_index": "1.1",
"word": "跤球"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "khöl bömbög",
"sense_index": "1.1",
"word": "хөл бөмбөг"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "jooł nabíznítaałí"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußball"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ποδόσφαιρο"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "ֆուտբոլ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "futbâl",
"sense_index": "1.1",
"word": "فوتبال"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futebol"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "fudbal",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фудбал"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "футбол",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbal"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "soka"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "fitbaw"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball-coise"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "fút-bɔn",
"sense_index": "1.1",
"word": "ฟุตบอล"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1.1",
"word": "soka"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "futipōlo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "fuṭ bāl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فٹ بال"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pêl-droed"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "labdarúgás"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "futball"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bóng đá"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "füsbol"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcio"
},
{
"lang": "zhuang",
"lang_code": "za",
"sense_index": "1.1",
"word": "cukgiuz"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "football"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ball"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футболна топка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "fusbol",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿוסבאָל"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußball"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "futball-labda"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "futball"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "füsbol"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallone"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "pallone"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "da"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcio"
}
],
"word": "piłka nożna"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ponieważ w tej grze nie wolno grać piłki ręką i najwygodniej ją kopać."
],
"forms": [
{
"form": "piłki nożnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkę nożną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłką nożną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłko nożna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłki nożne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłki nożnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piłek nożnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkom nożnym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłkę nożną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłki nożne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłką nożną",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkami nożnymi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "piłce nożnej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłkach nożnych",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "piłko nożna",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piłki nożne",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grać w"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uprawiać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oglądać piłkę nożną"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mecz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozgrywki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "turniej piłki nożnej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka nożna dziewcząt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za tydzień rozpoczynają się Mistrzostwa Świata w piłce nożnej."
}
],
"glosses": [
"sport zespołowy rozgrywany na trawiastym boisku przez dwie jedenastoosobowe drużyny, które starają się wbić piłkę do bramki przeciwnika"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tata kupił synowi piłkę nożną."
}
],
"glosses": [
"piłka używana do gry w piłkę nożną (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲiwka ˈnɔʒna"
},
{
"ipa": "pʹiu̯ka nožna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-piłka nożna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Pl-piłka_nożna.ogg/Pl-piłka_nożna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piłka nożna.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-piłka nożna.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piłka_nożna.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-piłka nożna.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gała"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piłka kopana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"region"
],
"word": "fusbal"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "piłka do gry w nogę"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "futbolówka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "sokker"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "akan",
"lang_code": "ak",
"sense_index": "1.1",
"word": "bɔɔlɔ"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futboll"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾəgr kʷas",
"sense_index": "1.1",
"word": "እግር ኳስ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "football"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"US"
],
"word": "soccer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "association football"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kurat al-qadam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كرة القدم"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "bhau:lum:",
"sense_index": "1.1",
"word": "ဘောလုံး"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fudbal"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1.1",
"word": "saker"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zúqiú",
"sense_index": "1.1",
"word": "足球"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "cziczewa",
"lang_code": "ny",
"sense_index": "1.1",
"word": "mpira"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "piedpilko"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "jalgpall"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "football"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopańca"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "arsaanneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "pexburti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ფეხბურთი"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "foutbòl"
},
{
"lang": "hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1.1",
"word": "ƙwallon ƙafa"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "kadurégel",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כדורגל"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "fuṭbŏl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फुटबॉल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balompié"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "football"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peil"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sacar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fótbolti"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakkā",
"sense_index": "1.1",
"word": "サッカー"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿוטבאָל"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "fusbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿוסבאָל"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "futibol"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "zuk1 kau4",
"sense_index": "1.1",
"word": "足球"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbol"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "аяқдоп"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "fwtbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "chukgu",
"sense_index": "1.1",
"word": "축구"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pel droos"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbolas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Foussball"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbols"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "fudbal",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фудбал"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "phuṭṭbāḷ",
"sense_index": "1.1",
"word": "ഫുട്ട്ബാള്"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "bola sepak"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbol"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bluckan-coshey"
},
{
"lang": "minangkabau",
"lang_code": "min",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"roman": "kha-kiû",
"sense_index": "1.1",
"word": "跤球"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "khöl bömbög",
"sense_index": "1.1",
"word": "хөл бөмбөг"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "jooł nabíznítaałí"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußball"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotball"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ποδόσφαιρο"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "ֆուտբոլ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "futbâl",
"sense_index": "1.1",
"word": "فوتبال"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futebol"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "fudbal",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фудбал"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "футбол",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "futbal"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nogomet"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "soka"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "fitbaw"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ball-coise"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"word": "футбол"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "fút-bɔn",
"sense_index": "1.1",
"word": "ฟุตบอล"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1.1",
"word": "soka"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "futipōlo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "futbol",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "футбол"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "fuṭ bāl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فٹ بال"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pêl-droed"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "labdarúgás"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "futball"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bóng đá"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "füsbol"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcio"
},
{
"lang": "zhuang",
"lang_code": "za",
"sense_index": "1.1",
"word": "cukgiuz"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "football"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ball"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футболна топка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fodbold"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "fusbol",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿוסבאָל"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußball"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "futball-labda"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "futball"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "füsbol"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallone"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "pallone"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "da"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcio"
}
],
"word": "piłka nożna"
}
Download raw JSONL data for piłka nożna meaning in język polski (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.