See pasożytniczy in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. pasożyt + -niczy" ], "forms": [ { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczymi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "choroba pasożytnicza" }, { "sense_index": "1.1", "word": "płód pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ropień pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "roślina pasożytnicza" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wskaźnik pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wyprysk pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ziarniniak pasożytniczy" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "pasożyt" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "pasożytować" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pasożytniczo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "dotyczący pasożytów" ], "id": "pl-pasożytniczy-pl-adj-Y8d0nLEk", "sense_index": "1.1", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "parasitic" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "parasitical" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "паразітны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "паразітычны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "паразітарны" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "паразитен" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "parasite" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "parásito" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "Schmarotzer-" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "parasitisch" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "parasitär" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "schmarotzerhaft" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "παράσιτος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "паразитный" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "паразитический" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "паразитарный" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "parazitický" } ], "word": "pasożytniczy" } { "antonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "próżniaczy" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. pasożyt + -niczy" ], "forms": [ { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "pasożyt" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "pasożytować" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pasożytniczo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "postępujący jak pasożyt, żyjący na cudzy koszt" ], "id": "pl-pasożytniczy-pl-adj-pIlApuVg", "sense_index": "2.1", "tags": [ "literary", "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav" } ], "translations": [ { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "паразітычны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "паразітарны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "дармаедскі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "word": "паразитен" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "word": "паразитический" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "word": "дармоедческий" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "word": "parazitický" } ], "word": "pasożytniczy" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. pasożyt + -niczy" ], "forms": [ { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczymi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "choroba pasożytnicza" }, { "sense_index": "1.1", "word": "płód pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ropień pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "roślina pasożytnicza" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wskaźnik pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wyprysk pasożytniczy" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ziarniniak pasożytniczy" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "pasożyt" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "pasożytować" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pasożytniczo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "dotyczący pasożytów" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "parasitic" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "parasitical" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "паразітны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "паразітычны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "паразітарны" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "паразитен" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "parasite" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "parásito" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "Schmarotzer-" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "parasitisch" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "parasitär" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "schmarotzerhaft" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "παράσιτος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "паразитный" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "паразитический" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "паразитарный" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "parazitický" } ], "word": "pasożytniczy" } { "antonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "próżniaczy" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. pasożyt + -niczy" ], "forms": [ { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczą", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicza", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej pasożytniczy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej pasożytnicze", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "pasożyt" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytnictwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pasożytowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "pasożytować" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "pasożytniczo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "postępujący jak pasożyt, żyjący na cudzy koszt" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "literary", "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pasożytniczy.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pasożytniczy.wav" } ], "translations": [ { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "паразітычны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "паразітарны" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "дармаедскі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "word": "паразитен" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "word": "паразитический" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "word": "дармоедческий" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "word": "parazitický" } ], "word": "pasożytniczy" }
Download raw JSONL data for pasożytniczy meaning in język polski (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.