"partia katalońska" meaning in język polski

See partia katalońska in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-partia katalońska.wav
Forms: partii katalońskiej [genitive, singular], partii katalońskiej [dative, singular], partię katalońską [accusative, singular], partią katalońską [instrumental, singular], partii katalońskiej [locative, singular], partio katalońska [vocative, singular], partie katalońskie [nominative, plural], partii katalońskich [genitive, plural], partiom katalońskim [dative, plural], partie katalońskie [accusative, plural], partiami katalońskimi [instrumental, plural], partiach katalońskich [locative, plural], partie katalońskie [vocative, plural]
  1. debiut szachowy rozpoczynający się od ruchów 1. d4 Sf6 2. Sf3 Sc6 3. g3 d5 4. Gg2
    Sense id: pl-partia_katalońska-pl-noun-l5Cnkzab Topics: chess
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: otwarcie Related terms: grać, rozgrywać partię katalońską, wariant partii katalońskiej Translations: каталонское начало [neuter] (rosyjski), katalánska hra [feminine] (słowacki), каталонський початок [masculine] (ukraiński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Twórcą tego debiutu był polski arcymistrz Ksawery Tartakower, który w roku 1929 r. jako uczestnik turnieju szachowego w Barcelonie został wcześniej przez organizatorów poproszony o wymyślenie nowego debiutu, aby rozsławić Katalonię w świecie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "partii katalońskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partii katalońskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partię katalońską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partią katalońską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partii katalońskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partio katalońska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partie katalońskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii katalońskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partiom katalońskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partie katalońskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partiami katalońskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partiach katalońskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partie katalońskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otwarcie"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozgrywać partię katalońską"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wariant partii katalońskiej"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "debiut szachowy rozpoczynający się od ruchów 1. d4 Sf6 2. Sf3 Sc6 3. g3 d5 4. Gg2"
      ],
      "id": "pl-partia_katalońska-pl-noun-l5Cnkzab",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-partia katalońska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-partia katalońska.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "каталонское начало"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katalánska hra"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каталонський початок"
    }
  ],
  "word": "partia katalońska"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Twórcą tego debiutu był polski arcymistrz Ksawery Tartakower, który w roku 1929 r. jako uczestnik turnieju szachowego w Barcelonie został wcześniej przez organizatorów poproszony o wymyślenie nowego debiutu, aby rozsławić Katalonię w świecie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "partii katalońskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partii katalońskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partię katalońską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partią katalońską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partii katalońskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partio katalońska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partie katalońskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii katalońskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partiom katalońskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partie katalońskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partiami katalońskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partiach katalońskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partie katalońskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otwarcie"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozgrywać partię katalońską"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wariant partii katalońskiej"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "debiut szachowy rozpoczynający się od ruchów 1. d4 Sf6 2. Sf3 Sc6 3. g3 d5 4. Gg2"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-partia katalońska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-partia_katalońska.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-partia katalońska.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "каталонское начало"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katalánska hra"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каталонський початок"
    }
  ],
  "word": "partia katalońska"
}

Download raw JSONL data for partia katalońska meaning in język polski (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.