"opalić" meaning in język polski

See opalić in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɔˈpalʲit͡ɕ, opalʹić [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav
Forms: opalę [singular, first-person], opalisz [singular, second-person], opali [singular, third-person], opalimy [plural, first-person], opalicie [plural, second-person], opalą [plural, third-person], opaliłem [singular, first-person, past, masculine], opaliłeś [singular, second-person, past, masculine], opalił [singular, third-person, past, masculine], opaliliśmy [plural, first-person, past, masculine], opaliliście [plural, second-person, past, masculine], opalili [plural, third-person, past, masculine], opaliłam [singular, first-person, past, feminine], opaliłaś [singular, second-person, past, feminine], opaliła [singular, third-person, past, feminine], opaliłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], opaliłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], opaliły [plural, third-person, past, feminine, neuter], opaliłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], opaliłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], opaliło [singular, third-person, past, neuter], niech opalę [singular, first-person, imperative], opal [singular, second-person, imperative], niech opali [singular, third-person, imperative], opalmy [plural, first-person, imperative], opalcie [plural, second-person, imperative], niech opalą [plural, third-person, imperative], opalony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nieopalony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], opaleni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nieopaleni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], opalona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nieopalona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], opalone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nieopalone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], opalone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nieopalone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], opaliwszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], opalenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieopalenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], opaliłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], opaliłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], opalił był [singular, third-person, pluperfect, masculine], opaliliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], opaliliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], opalili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], opaliłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], opaliłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], opaliła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], opaliłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], opaliłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], opaliły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], opaliłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], opaliłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], opaliło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], opalono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], opaliłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym opalił [singular, first-person, conditional, masculine], opaliłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś opalił [singular, second-person, conditional, masculine], opaliłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby opalił [singular, third-person, conditional, masculine], opalilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy opalili [plural, first-person, conditional, masculine], opalilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście opalili [plural, second-person, conditional, masculine], opaliliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby opalili [plural, third-person, conditional, masculine], opaliłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym opaliła [singular, first-person, conditional, feminine], opaliłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś opaliła [singular, second-person, conditional, feminine], opaliłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby opaliła [singular, third-person, conditional, feminine], opaliłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy opaliły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], opaliłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście opaliły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], opaliłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby opaliły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], opaliłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym opaliło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], opaliłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś opaliło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], opaliłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby opaliło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. ogrzać pomieszczenie za pomocą spalania materiałów takich jak węgiel, koks, drewno
    Sense id: pl-opalić-pl-verb-WoOc3b4I
  2. poddać powierzchnię czegoś działaniu płomienia w celu usunięcia zbędnych pęczków, włosków, zabezpieczenia przed snuciem
    Sense id: pl-opalić-pl-verb-4vf~iB5O
  3. przypalić fragment odzieży, włosów
    Sense id: pl-opalić-pl-verb-miyE734U
  4. poddać naskórek działaniu promieni słonecznych
    Sense id: pl-opalić-pl-verb-sQETMyrh
  5. o słońcu: nadać czemuś brązowy kolor
    Sense id: pl-opalić-pl-verb-VbSx~oUM
  6. wypalić komuś papierosy Tags: colloquial
    Sense id: pl-opalić-pl-verb-ZkzgesTW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: opalanie [noun], opalenie, opał, opalenizna, opalać, palić, opałowy [adjective], palny, opalony
Categories (other): Polski (indeks)

Verb

IPA: ɔˈpalʲit͡ɕ, opalʹić [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav
Forms: opalić się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], opalę się [singular, first-person], opalisz się [singular, second-person], opali się [singular, third-person], opalimy się [plural, first-person], opalicie się [plural, second-person], opalą się [plural, third-person], opaliłem się [singular, first-person, past, masculine], opaliłeś się [singular, second-person, past, masculine], opalił się [singular, third-person, past, masculine], opaliliśmy się [plural, first-person, past, masculine], opaliliście się [plural, second-person, past, masculine], opalili się [plural, third-person, past, masculine], opaliłam się [singular, first-person, past, feminine], opaliłaś się [singular, second-person, past, feminine], opaliła się [singular, third-person, past, feminine], opaliłyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], opaliłyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], opaliły się [plural, third-person, past, feminine, neuter], opaliłom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], opaliłoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], opaliło się [singular, third-person, past, neuter], niech się opalę [singular, first-person, imperative], opal się [singular, second-person, imperative], niech się opali [singular, third-person, imperative], opalmy się [plural, first-person, imperative], opalcie się [plural, second-person, imperative], niech się opalą [plural, third-person, imperative], opaliwszy się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], opalenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieopalenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], opaliłem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], opaliłeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], opalił się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], opaliliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], opaliliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], opalili się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], opaliłam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], opaliłaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], opaliła się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], opaliłyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], opaliłyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], opaliły się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], opaliłom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], opaliłoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], opaliło się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], opalono się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], opaliłbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się opalił [singular, first-person, conditional, masculine], opaliłbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się opalił [singular, second-person, conditional, masculine], opaliłby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się opalił [singular, third-person, conditional, masculine], opalilibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się opalili [plural, first-person, conditional, masculine], opalilibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się opalili [plural, second-person, conditional, masculine], opaliliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się opalili [plural, third-person, conditional, masculine], opaliłabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się opaliła [singular, first-person, conditional, feminine], opaliłabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się opaliła [singular, second-person, conditional, feminine], opaliłaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się opaliła [singular, third-person, conditional, feminine], opaliłybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się opaliły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], opaliłybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się opaliły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], opaliłyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się opaliły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], opaliłobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się opaliło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], opaliłobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się opaliło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], opaliłoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się opaliło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. poddać siebie działaniu promieni słonecznych, w celu uzyskania ciemnego koloru skóry
    Sense id: pl-opalić-pl-verb-qNbuiU0V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: opalanie [noun], opalenie, opał, opalenizna, opalać, palić, opałowy [adjective], palny, opalony
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opalę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalisz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opali",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalimy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalicie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech opalę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opal",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech opali",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalcie",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech opalą",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaleni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopaleni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opalono",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "opalanie"
    },
    {
      "word": "opalenie"
    },
    {
      "word": "opał"
    },
    {
      "word": "opalenizna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "opalać"
    },
    {
      "word": "palić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "opałowy"
    },
    {
      "word": "palny"
    },
    {
      "word": "opalony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "E. Orzeszkowa: Listy do Józefa Sikorskiego",
          "text": "W podróży nie było mi zimno, bo wagon, w którym jechałam, dobrze był opalony […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogrzać pomieszczenie za pomocą spalania materiałów takich jak węgiel, koks, drewno"
      ],
      "id": "pl-opalić-pl-verb-WoOc3b4I",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opaliłaś kurę po obdarciu jej z piór?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poddać powierzchnię czegoś działaniu płomienia w celu usunięcia zbędnych pęczków, włosków, zabezpieczenia przed snuciem"
      ],
      "id": "pl-opalić-pl-verb-4vf~iB5O",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "B. Prus: Na wakacjach",
          "text": "Opaliła sobie chustkę i trochę włosów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przypalić fragment odzieży, włosów"
      ],
      "id": "pl-opalić-pl-verb-miyE734U",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opaliłam plecy na czerwono i teraz mnie pieką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poddać naskórek działaniu promieni słonecznych"
      ],
      "id": "pl-opalić-pl-verb-sQETMyrh",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "H. Sienkiewicz: Za chlebem",
          "text": "Gorący powiew z Teksasu opalił i pokrył złotawym odblaskiem bladą jej twarzyczkę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o słońcu: nadać czemuś brązowy kolor"
      ],
      "id": "pl-opalić-pl-verb-VbSx~oUM",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byłem na piwie z Michałem, opalił mnie z wszystkich papierosów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wypalić komuś papierosy"
      ],
      "id": "pl-opalić-pl-verb-ZkzgesTW",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔˈpalʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "opalʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "opalić"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opalić się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "opalę się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalisz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opali się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalimy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalicie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalą się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się opalę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opal się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się opali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalcie się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się opalą",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliwszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opalono się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się opalił",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się opalił",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się opalił",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się opalili",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się opalili",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się opalili",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się opaliła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się opaliła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się opaliła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się opaliły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się opaliły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się opaliły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się opaliło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się opaliło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się opaliło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "opalanie"
    },
    {
      "word": "opalenie"
    },
    {
      "word": "opał"
    },
    {
      "word": "opalenizna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "opalać"
    },
    {
      "word": "palić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "opałowy"
    },
    {
      "word": "palny"
    },
    {
      "word": "opalony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "B. Prus: Lalka",
          "text": "Wygląda chłopak jak bernardyński prowincjał, zmężniał, opalił się, utył."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poddać siebie działaniu promieni słonecznych, w celu uzyskania ciemnego koloru skóry"
      ],
      "id": "pl-opalić-pl-verb-qNbuiU0V",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔˈpalʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "opalʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav"
    }
  ],
  "word": "opalić"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opalę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalisz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opali",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalimy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalicie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech opalę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opal",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech opali",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalcie",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech opalą",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaleni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopaleni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił był",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili byli",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła była",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły były",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło było",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opalono",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby opalił",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby opalili",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby opaliła",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyście",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby opaliły",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobym",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobyś",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoby",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby opaliło",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "opalanie"
    },
    {
      "word": "opalenie"
    },
    {
      "word": "opał"
    },
    {
      "word": "opalenizna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "opalać"
    },
    {
      "word": "palić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "opałowy"
    },
    {
      "word": "palny"
    },
    {
      "word": "opalony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "E. Orzeszkowa: Listy do Józefa Sikorskiego",
          "text": "W podróży nie było mi zimno, bo wagon, w którym jechałam, dobrze był opalony […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogrzać pomieszczenie za pomocą spalania materiałów takich jak węgiel, koks, drewno"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opaliłaś kurę po obdarciu jej z piór?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poddać powierzchnię czegoś działaniu płomienia w celu usunięcia zbędnych pęczków, włosków, zabezpieczenia przed snuciem"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "B. Prus: Na wakacjach",
          "text": "Opaliła sobie chustkę i trochę włosów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przypalić fragment odzieży, włosów"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opaliłam plecy na czerwono i teraz mnie pieką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poddać naskórek działaniu promieni słonecznych"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "H. Sienkiewicz: Za chlebem",
          "text": "Gorący powiew z Teksasu opalił i pokrył złotawym odblaskiem bladą jej twarzyczkę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o słońcu: nadać czemuś brązowy kolor"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byłem na piwie z Michałem, opalił mnie z wszystkich papierosów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wypalić komuś papierosy"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔˈpalʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "opalʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "opalić"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opalić się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "opalę się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalisz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opali się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalimy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalicie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalą się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się opalę",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opal się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się opali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opalcie się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się opalą",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliwszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opalenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieopalenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłem się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłeś się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalił się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliście się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalili się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłam się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaś się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliła się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyśmy się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyście się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliły się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłom się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoś się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliło się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opalono się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się opalił",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłbyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się opalił",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się opalił",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się opalili",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opalilibyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się opalili",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliliby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się opalili",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się opaliła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłabyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się opaliła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłaby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się opaliła",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się opaliły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłybyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się opaliły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłyby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się opaliły",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się opaliło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłobyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się opaliło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "opaliłoby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się opaliło",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "opalanie"
    },
    {
      "word": "opalenie"
    },
    {
      "word": "opał"
    },
    {
      "word": "opalenizna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "opalać"
    },
    {
      "word": "palić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "opałowy"
    },
    {
      "word": "palny"
    },
    {
      "word": "opalony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "B. Prus: Lalka",
          "text": "Wygląda chłopak jak bernardyński prowincjał, zmężniał, opalił się, utył."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poddać siebie działaniu promieni słonecznych, w celu uzyskania ciemnego koloru skóry"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔˈpalʲit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "opalʹić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-opalić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-opalić.wav"
    }
  ],
  "word": "opalić"
}

Download raw JSONL data for opalić meaning in język polski (23.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "opalić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "opalić",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.