See niezwykły in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zwykły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spotykany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nudny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieciekawy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przeciętny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kiepski"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "przyziemny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zwykły"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "niezwykła",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykli",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "niezwykłą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykła",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykli",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niezwykły upór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawa niezwykłej wagi"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niezwykły człowiek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niezwykła indywidualność"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "niezwykłość"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "niezwykle"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Udało się zaobserwować niezwykłe zjawisko."
}
],
"glosses": [
"rzadko spotykany, nietypowy"
],
"id": "pl-niezwykły-pl-adj-55hZUL5H",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To niezwykły człowiek."
}
],
"glosses": [
"wyróżniający się, wybitny"
],
"id": "pl-niezwykły-pl-adj-OvI0r4KE",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Niezwykły pomysł!"
}
],
"glosses": [
"rewelacyjny"
],
"id": "pl-niezwykły-pl-adj-X61gE2HU",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Niezwykły świat Orientu to albumowy przewodnik po fascynujących miejscach Azji."
}
],
"glosses": [
"baśniowy, czarodziejski"
],
"id": "pl-niezwykły-pl-adj-Ly5haK7B",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Te obrazy były nazbyt niezwykłe, nie nadawały się do powieszenia w klasztorze."
}
],
"glosses": [
"dziwny"
],
"id": "pl-niezwykły-pl-adj-rrTeGzKN",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲɛˈzvɨkwɨ"
},
{
"ipa": "ńezvyku̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-niezwykły.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Pl-niezwykły.ogg/Pl-niezwykły.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niezwykły.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieprawdopodobny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niebywały"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niesłychany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewiarygodny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zadziwiający"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaskakujący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szokujący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewypowiedziany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewyrażalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepowtarzalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niespotykany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "okazjonalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzadki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unikalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unikatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyjątkowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oryginalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nietuzinkowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wybitny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wielki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "fenomenalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nadzwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepospolity"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nieprzeciętny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niezwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ponadprzeciętny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rewelacyjny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rzadki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sensacyjny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "spektakularny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szczególny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "unikalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wyjątkowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "zajebisty"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "czarodziejski"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "baśniowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nieziemski"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "piękny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tajemniczy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "osobliwy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dziwaczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dziwny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ekscentryczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ekstrawagancki"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "niekonwencjonalny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nietypowy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "unusual"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "anomalous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "outrageous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "uncommon"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezohiko"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ohiz"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanpoko"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "usædvanlig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ualmindelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "neordinara"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "insolite"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "inhabituel"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejntlech",
"sense_index": "1.1",
"word": "אומגעוויינטלעך"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejnlech",
"sense_index": "1.1",
"word": "אומגעוויינלעך"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "absënns"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ongewoon"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ongebruikelijk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "unüblich"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "необычный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ovanlig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "незви́клий"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "незвича́йний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szokatlan"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "extraordinary"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "extraordinaire"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "buitengewoon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "außergewöhnlich"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "extraordinär"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "rendkívüli"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "rare"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "wondrous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "special"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "fantastic"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "fabulous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "magic"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "far-out"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "freakish"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "peculiar"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejntlech",
"sense_index": "1.5",
"word": "אומגעוויינטלעך"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejnlech",
"sense_index": "1.5",
"word": "אומגעוויינלעך"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "مدهش"
}
],
"word": "niezwykły"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zwykły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spotykany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nudny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieciekawy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przeciętny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kiepski"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "przyziemny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zwykły"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "niezwykła",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykli",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "niezwykłą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niezwykłej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykłych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niezwykła",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niezwykli",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niezwykłe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niezwykły upór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawa niezwykłej wagi"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niezwykły człowiek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niezwykła indywidualność"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "niezwykłość"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "niezwykle"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Udało się zaobserwować niezwykłe zjawisko."
}
],
"glosses": [
"rzadko spotykany, nietypowy"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To niezwykły człowiek."
}
],
"glosses": [
"wyróżniający się, wybitny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Niezwykły pomysł!"
}
],
"glosses": [
"rewelacyjny"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Niezwykły świat Orientu to albumowy przewodnik po fascynujących miejscach Azji."
}
],
"glosses": [
"baśniowy, czarodziejski"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Te obrazy były nazbyt niezwykłe, nie nadawały się do powieszenia w klasztorze."
}
],
"glosses": [
"dziwny"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲɛˈzvɨkwɨ"
},
{
"ipa": "ńezvyku̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-niezwykły.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Pl-niezwykły.ogg/Pl-niezwykły.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niezwykły.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieprawdopodobny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niebywały"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niesłychany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewiarygodny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zadziwiający"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaskakujący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szokujący"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewypowiedziany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewyrażalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepowtarzalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niespotykany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "okazjonalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzadki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unikalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unikatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyjątkowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oryginalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nietuzinkowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wybitny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wielki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "fenomenalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nadzwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niepospolity"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nieprzeciętny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niezwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ponadprzeciętny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rewelacyjny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rzadki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sensacyjny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "spektakularny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szczególny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "unikalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wyjątkowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "zajebisty"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "czarodziejski"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "baśniowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "niesamowity"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nieziemski"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "piękny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tajemniczy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "osobliwy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dziwaczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dziwny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ekscentryczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ekstrawagancki"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "niekonwencjonalny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nietypowy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "unusual"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "anomalous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "outrageous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "uncommon"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezohiko"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ohiz"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanpoko"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "usædvanlig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ualmindelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "neordinara"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "insolite"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "inhabituel"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejntlech",
"sense_index": "1.1",
"word": "אומגעוויינטלעך"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejnlech",
"sense_index": "1.1",
"word": "אומגעוויינלעך"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "absënns"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ongewoon"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ongebruikelijk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "unüblich"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "необычный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ovanlig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "незви́клий"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "незвича́йний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szokatlan"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "extraordinary"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "extraordinaire"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "buitengewoon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "außergewöhnlich"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "extraordinär"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "rendkívüli"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "rare"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "wondrous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "special"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "fantastic"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "fabulous"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "magic"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "far-out"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "freakish"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "peculiar"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejntlech",
"sense_index": "1.5",
"word": "אומגעוויינטלעך"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "umgewejnlech",
"sense_index": "1.5",
"word": "אומגעוויינלעך"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "مدهش"
}
],
"word": "niezwykły"
}
Download raw JSONL data for niezwykły meaning in język polski (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.