See niedźwiedź polarny in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "niedźwiedzia polarnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziowi polarnemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedzia polarnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziem polarnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziu polarnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziu polarny", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedzie polarne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedzi polarnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedziom polarnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedzie polarne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedziami polarnymi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedziach polarnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedzie polarne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "gatunek" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zwierzę" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Ssaki" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownikowa", "senses": [ { "glosses": [ "Ursus maritimus Phipps, gatunek zwierzęcia z rodzaju Ursus, o białym futrze, zamieszkujący Arktykę" ], "id": "pl-niedźwiedź_polarny-pl-noun-v9IcYkB-", "sense_index": "1.1", "topics": [ "zoology" ] }, { "examples": [ { "ref": "z Internetu", "text": "We wrocławskim ogrodzie zoologicznym zmarł w czwartek jedyny w Polsce niedźwiedź polarny. (…) uznaje się, że niedźwiedzie polarne żyją 25 lat" } ], "glosses": [ "osobnik niedźwiedzia z gatunku niedźwiedź polarny (1.1)" ], "id": "pl-niedźwiedź_polarny-pl-noun-~Lq4Z~bw", "sense_index": "1.2", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɲɛ̇d͡ʑvʲjɛ̇t͡ɕ pɔˈlarnɨ" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėć polarny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-niedźwiedź polarny.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-niedźwiedź polarny.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niedźwiedź biały" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "polar bear" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "دب قطبي" }, { "lang": "aragoński", "lang_code": "an", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "onso polar" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "hartz zuri" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "полярна мечка" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "běijíxióng", "sense_index": "1.1", "word": "北极熊" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "polarni medvjed" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lední medvěd" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "isbjørn" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "jääkaru" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "jääkarhu" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ours polaire" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oso polar" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "nanoq" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oso polar" }, { "lang": "inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "nanuq", "sense_index": "1.1", "word": "ᓇᓄᖅ" }, { "lang": "inupiak", "lang_code": "ik", "sense_index": "1.1", "word": "nanuq" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ísbjörn" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "北極熊" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "ほっきょくぐま" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "ホッキョクグマ" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós blanc" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós polar" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "pukkŭkkom", "sense_index": "1.1", "word": "북극곰" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "baltasis lokys" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ursus maritimus" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "polārlācis" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ijsbeer" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "poolbeer" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eisbär" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Polarbär" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "isbjørn" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολική αρκούδα" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "sense_index": "1.1", "word": "خرس قطبی" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "urso polar" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "urso-polar" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "полярный медведь" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "белый медведь" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "северный медведь" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "urs polar" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ľadový medveď" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "beli medved" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "severni medved" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "isbjörn" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "kutup ayısı" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "білий ведмідь" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "jegesmedve" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "gấu bắc cực" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aeisbar" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ȧjsbār" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ajsbaor" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ȧjsbar" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "orso polare" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós blanc" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós polar" } ], "word": "niedźwiedź polarny" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "niedźwiedzia polarnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziowi polarnemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedzia polarnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziem polarnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziu polarnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedziu polarny", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "niedźwiedzie polarne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedzi polarnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedziom polarnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedzie polarne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedziami polarnymi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedziach polarnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "niedźwiedzie polarne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "gatunek" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zwierzę" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Ssaki" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownikowa", "senses": [ { "glosses": [ "Ursus maritimus Phipps, gatunek zwierzęcia z rodzaju Ursus, o białym futrze, zamieszkujący Arktykę" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "zoology" ] }, { "examples": [ { "ref": "z Internetu", "text": "We wrocławskim ogrodzie zoologicznym zmarł w czwartek jedyny w Polsce niedźwiedź polarny. (…) uznaje się, że niedźwiedzie polarne żyją 25 lat" } ], "glosses": [ "osobnik niedźwiedzia z gatunku niedźwiedź polarny (1.1)" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɲɛ̇d͡ʑvʲjɛ̇t͡ɕ pɔˈlarnɨ" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėć polarny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-niedźwiedź polarny.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-niedźwiedź_polarny.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-niedźwiedź polarny.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niedźwiedź biały" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "polar bear" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "دب قطبي" }, { "lang": "aragoński", "lang_code": "an", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "onso polar" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "hartz zuri" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "полярна мечка" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "běijíxióng", "sense_index": "1.1", "word": "北极熊" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "polarni medvjed" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lední medvěd" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "isbjørn" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "jääkaru" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "jääkarhu" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ours polaire" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oso polar" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "nanoq" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "oso polar" }, { "lang": "inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "nanuq", "sense_index": "1.1", "word": "ᓇᓄᖅ" }, { "lang": "inupiak", "lang_code": "ik", "sense_index": "1.1", "word": "nanuq" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ísbjörn" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "北極熊" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "ほっきょくぐま" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "ホッキョクグマ" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós blanc" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós polar" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "pukkŭkkom", "sense_index": "1.1", "word": "북극곰" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "baltasis lokys" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ursus maritimus" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "polārlācis" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ijsbeer" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "poolbeer" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eisbär" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Polarbär" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "isbjørn" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολική αρκούδα" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "sense_index": "1.1", "word": "خرس قطبی" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "urso polar" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "urso-polar" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "полярный медведь" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "белый медведь" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "северный медведь" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "urs polar" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ľadový medveď" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "beli medved" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "severni medved" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "isbjörn" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "kutup ayısı" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "білий ведмідь" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "jegesmedve" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "gấu bắc cực" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "aeisbar" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ȧjsbār" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ajsbaor" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ȧjsbar" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "orso polare" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós blanc" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ós polar" } ], "word": "niedźwiedź polarny" }
Download raw JSONL data for niedźwiedź polarny meaning in język polski (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.