See nic in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wszystko"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "niczego",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niczemu",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Poprawne są wyrażenia nic nie rozumiem oraz niczego nie rozumiem."
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "do niczego"
},
{
"word": "a tu nic"
},
{
"word": "nic podobnego"
},
{
"word": "nic to"
},
{
"word": "to nic"
},
{
"word": "jakby nigdy nic"
},
{
"word": "zupa nic"
},
{
"word": "niczego sobie"
},
{
"word": "nic sobie nie robić"
},
{
"word": "nic a nic"
},
{
"word": "za nic na świecie"
},
{
"word": "lepszy rydz niż nic"
}
],
"raw_tags": [
"rzeczowny",
"nieokreślony"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nicość"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "nikąd"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie mam niczego do sprzedania."
},
{
"text": "Zachowywał się jakby nic się nie stało."
}
],
"glosses": [
"…sygnalizujący – zazwyczaj w połączeniu z przeczeniem – nieistnienie obiektu lub zdarzenia o właściwościach określonych w danym zdaniu"
],
"id": "pl-nic-pl-pron-FSrKR1VT",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲit͡s"
},
{
"ipa": "ńic",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-nic.ogg/Pl-nic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nic.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "asgjë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "nothing"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لا شيء"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezer"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "deus"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "нішто"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "нищо"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "méishénme",
"sense_index": "1.1",
"word": "没什么"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"sense_index": "1.1",
"word": "什么"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ništa"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nic"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nic"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikke"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "noget"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "intet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nenio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mitte midagi"
},
{
"lang": "filipino",
"lang_code": "fil",
"sense_index": "1.1",
"word": "wala"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mitään"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "rien"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nada"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ničo"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻaʻohe mea"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻole"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "klum",
"sense_index": "1.1",
"word": "כלום"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "कुछ नहीं"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "nada"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidak ada"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekkert"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "何も"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "なにも"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "קיין"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kejn zach",
"sense_index": "1.1",
"word": "זאַך"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gorniszt",
"sense_index": "1.1",
"word": "גאָרנישט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gornit",
"sense_index": "1.1",
"word": "גאָרניט"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nic"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nick"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nickò"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "res"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ештеме"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "ŏpsŭm",
"sense_index": "1.1",
"word": "없음"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "niekas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nihilum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nil"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nihil"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nekas"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xejn"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "niets"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "nichts"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τίποτα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τίποτα δεν"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "nada"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ничто"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "nimic"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ништа"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "ништо",
"sense_index": "1.1",
"word": "nisxto"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "nič"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nič"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ničso"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "inget"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ไม่มีอะไร"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiçbir şey"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ніщо"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "semmi"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "không có gì"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "nist"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "niente"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dara"
}
],
"word": "nic"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Poprawne są wyrażenia nic nie rozumiem oraz niczego nie rozumiem."
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "do niczego"
},
{
"word": "a tu nic"
},
{
"word": "nic podobnego"
},
{
"word": "nic to"
},
{
"word": "to nic"
},
{
"word": "jakby nigdy nic"
},
{
"word": "zupa nic"
},
{
"word": "niczego sobie"
},
{
"word": "nic sobie nie robić"
},
{
"word": "nic a nic"
},
{
"word": "za nic na świecie"
},
{
"word": "lepszy rydz niż nic"
}
],
"raw_tags": [
"przysłowny",
"nieokreślony"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nicość"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "nikąd"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "On nic się nie odzywa."
}
],
"glosses": [
"…podkreślający – w połączeniu z przeczeniem – że w żadnym stopniu dane zdarzenie nie miało miejsca"
],
"id": "pl-nic-pl-pron--5x72Kzl",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲit͡s"
},
{
"ipa": "ńic",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-nic.ogg/Pl-nic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nic.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "méishénme",
"sense_index": "2.1",
"word": "没什么"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "2.1",
"word": "ničso"
}
],
"word": "nic"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "niczego",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niczemu",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Poprawne są wyrażenia nic nie rozumiem oraz niczego nie rozumiem."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "do niczego"
},
{
"word": "a tu nic"
},
{
"word": "nic podobnego"
},
{
"word": "nic to"
},
{
"word": "to nic"
},
{
"word": "jakby nigdy nic"
},
{
"word": "zupa nic"
},
{
"word": "niczego sobie"
},
{
"word": "nic sobie nie robić"
},
{
"word": "nic a nic"
},
{
"word": "za nic na świecie"
},
{
"word": "lepszy rydz niż nic"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nicość"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "nikąd"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To jest jedno wielkie nic."
}
],
"glosses": [
"bezwartościowa osoba lub rzecz"
],
"id": "pl-nic-pl-noun--jqCVpXa",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲit͡s"
},
{
"ipa": "ńic",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-nic.ogg/Pl-nic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nic.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3.1",
"word": "nenio"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gorniszt",
"sense_index": "3.1",
"word": "גאָרנישט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gornit",
"sense_index": "3.1",
"word": "גאָרניט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mamzer",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ממזר"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nil"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nihil"
}
],
"word": "nic"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wszystko"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "niczego",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niczemu",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Poprawne są wyrażenia nic nie rozumiem oraz niczego nie rozumiem."
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "do niczego"
},
{
"word": "a tu nic"
},
{
"word": "nic podobnego"
},
{
"word": "nic to"
},
{
"word": "to nic"
},
{
"word": "jakby nigdy nic"
},
{
"word": "zupa nic"
},
{
"word": "niczego sobie"
},
{
"word": "nic sobie nie robić"
},
{
"word": "nic a nic"
},
{
"word": "za nic na świecie"
},
{
"word": "lepszy rydz niż nic"
}
],
"raw_tags": [
"rzeczowny",
"nieokreślony"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nicość"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "nikąd"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie mam niczego do sprzedania."
},
{
"text": "Zachowywał się jakby nic się nie stało."
}
],
"glosses": [
"…sygnalizujący – zazwyczaj w połączeniu z przeczeniem – nieistnienie obiektu lub zdarzenia o właściwościach określonych w danym zdaniu"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲit͡s"
},
{
"ipa": "ńic",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-nic.ogg/Pl-nic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nic.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "asgjë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "nothing"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لا شيء"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezer"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "deus"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "нішто"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "нищо"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "méishénme",
"sense_index": "1.1",
"word": "没什么"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shénme",
"sense_index": "1.1",
"word": "什么"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ništa"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nic"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nic"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikke"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "noget"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "intet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nenio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mitte midagi"
},
{
"lang": "filipino",
"lang_code": "fil",
"sense_index": "1.1",
"word": "wala"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mitään"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "rien"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nada"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ničo"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻaʻohe mea"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻole"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "klum",
"sense_index": "1.1",
"word": "כלום"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "कुछ नहीं"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "nada"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidak ada"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekkert"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "何も"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "なにも"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "קיין"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kejn zach",
"sense_index": "1.1",
"word": "זאַך"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gorniszt",
"sense_index": "1.1",
"word": "גאָרנישט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gornit",
"sense_index": "1.1",
"word": "גאָרניט"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nic"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nick"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "nickò"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "res"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ештеме"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "ŏpsŭm",
"sense_index": "1.1",
"word": "없음"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "niekas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nihilum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nil"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nihil"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nekas"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xejn"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "niets"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "nichts"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τίποτα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τίποτα δεν"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "nada"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ничто"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "nimic"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ништа"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "ништо",
"sense_index": "1.1",
"word": "nisxto"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "nič"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nič"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ničso"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingenting"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "inget"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ไม่มีอะไร"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiçbir şey"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ніщо"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "semmi"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "không có gì"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "nist"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "niente"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dara"
}
],
"word": "nic"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Poprawne są wyrażenia nic nie rozumiem oraz niczego nie rozumiem."
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "do niczego"
},
{
"word": "a tu nic"
},
{
"word": "nic podobnego"
},
{
"word": "nic to"
},
{
"word": "to nic"
},
{
"word": "jakby nigdy nic"
},
{
"word": "zupa nic"
},
{
"word": "niczego sobie"
},
{
"word": "nic sobie nie robić"
},
{
"word": "nic a nic"
},
{
"word": "za nic na świecie"
},
{
"word": "lepszy rydz niż nic"
}
],
"raw_tags": [
"przysłowny",
"nieokreślony"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nicość"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "nikąd"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "On nic się nie odzywa."
}
],
"glosses": [
"…podkreślający – w połączeniu z przeczeniem – że w żadnym stopniu dane zdarzenie nie miało miejsca"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲit͡s"
},
{
"ipa": "ńic",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-nic.ogg/Pl-nic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nic.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "méishénme",
"sense_index": "2.1",
"word": "没什么"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "2.1",
"word": "ničso"
}
],
"word": "nic"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "niczego",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niczemu",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "niczym",
"sense_index": "1.1, 3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Poprawne są wyrażenia nic nie rozumiem oraz niczego nie rozumiem."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "do niczego"
},
{
"word": "a tu nic"
},
{
"word": "nic podobnego"
},
{
"word": "nic to"
},
{
"word": "to nic"
},
{
"word": "jakby nigdy nic"
},
{
"word": "zupa nic"
},
{
"word": "niczego sobie"
},
{
"word": "nic sobie nie robić"
},
{
"word": "nic a nic"
},
{
"word": "za nic na świecie"
},
{
"word": "lepszy rydz niż nic"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nicość"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "nikąd"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To jest jedno wielkie nic."
}
],
"glosses": [
"bezwartościowa osoba lub rzecz"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲit͡s"
},
{
"ipa": "ńic",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-nic.ogg/Pl-nic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nic.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Matlin-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Matlin-nic.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nic.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nic.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3.1",
"word": "nenio"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gorniszt",
"sense_index": "3.1",
"word": "גאָרנישט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gornit",
"sense_index": "3.1",
"word": "גאָרניט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mamzer",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ממזר"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nil"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nihil"
}
],
"word": "nic"
}
Download raw JSONL data for nic meaning in język polski (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.