See nenio in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Aneks:Esperanto - Korelatywy"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "al posedanto de metio mankas nenio"
},
{
"word": "aŭ ĉio, aŭ nenio"
},
{
"word": "ĉiu klopodu nur en sia metio, tiam al la urbo mankos nenio"
},
{
"word": "de nehavanto eĉ reĝo nenion ricevos"
},
{
"word": "du manoj faras ĉion, sed unu nenion"
},
{
"word": "granda kranio, sed interne nenio"
},
{
"word": "kio servas por ĉio, taŭgas por nenio"
},
{
"word": "kiom ajn vi penos, nenio elvenos"
},
{
"word": "kiu elektas tro multe, ricevas nenion"
},
{
"word": "kiu havas nenion, estas nenio"
},
{
"word": "kiu hontas nenion, ne timas Dion"
},
{
"word": "kiu laboras kaj deziras, tiu akiras, kiu mem ne penas, nenio al li venas"
},
{
"word": "kiu mem sin adoras, nenion valoras"
},
{
"word": "kiu multon deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kiu nenion valoras, plej multe sin gloras"
},
{
"word": "kiu tro alte svingas, nenion atingas"
},
{
"word": "kiu tro forte la manon svingas, nenion atinga"
},
{
"word": "kiu tro multe deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kontraŭ kalumnio helpas nenio"
},
{
"word": "kontraŭ volo de Dio helpos nenio"
},
{
"word": "kulo nenion valoras, sed ĝia piko doloras"
},
{
"word": "lango nenion atingas, se ĝin saĝo ne svingas"
},
{
"word": "malplaĉas nenio, se taksas pasio"
},
{
"word": "mi hejme sidis, nenion vidis"
},
{
"word": "mono perdita, nenio perdita; honoro perdita, ĉio perdita"
},
{
"word": "multe en kapo, sed nenio en poŝo"
},
{
"word": "nenio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj ŝuldoj turmentas"
},
{
"word": "pli bona estas io, ol nenio"
},
{
"word": "li bona io ol nenio"
},
{
"word": "por nenio oni faras nenion"
},
{
"word": "pri nenio oni povas ĵuri"
},
{
"word": "restis nenio absolute, nek por mordi, nek por gluti"
},
{
"word": "se al hundo mankas nenio, ĝin atakas rabio"
},
{
"word": "se brulas nenio, fumo ne iras"
},
{
"word": "sprita vorto tentas, nenion atentas"
},
{
"word": "tie vi petos, vi tiros, vi nenion akiros"
},
{
"word": "tro elektema ricevas nenion"
},
{
"word": "zorgu pri vi, kaj nenion pli"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "neniaĵo"
},
{
"word": "nenieco"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "neniigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi nenion komprenas.",
"translation": "Nic nie rozumiem."
}
],
"glosses": [
"nic"
],
"id": "pl-nenio-eo-pron-Dhcz77Zp",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-nenio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Eo-nenio.ogg/Eo-nenio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-nenio.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav"
}
],
"word": "nenio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "al posedanto de metio mankas nenio"
},
{
"word": "aŭ ĉio, aŭ nenio"
},
{
"word": "ĉiu klopodu nur en sia metio, tiam al la urbo mankos nenio"
},
{
"word": "de nehavanto eĉ reĝo nenion ricevos"
},
{
"word": "du manoj faras ĉion, sed unu nenion"
},
{
"word": "granda kranio, sed interne nenio"
},
{
"word": "kio servas por ĉio, taŭgas por nenio"
},
{
"word": "kiom ajn vi penos, nenio elvenos"
},
{
"word": "kiu elektas tro multe, ricevas nenion"
},
{
"word": "kiu havas nenion, estas nenio"
},
{
"word": "kiu hontas nenion, ne timas Dion"
},
{
"word": "kiu laboras kaj deziras, tiu akiras, kiu mem ne penas, nenio al li venas"
},
{
"word": "kiu mem sin adoras, nenion valoras"
},
{
"word": "kiu multon deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kiu nenion valoras, plej multe sin gloras"
},
{
"word": "kiu tro alte svingas, nenion atingas"
},
{
"word": "kiu tro forte la manon svingas, nenion atinga"
},
{
"word": "kiu tro multe deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kontraŭ kalumnio helpas nenio"
},
{
"word": "kontraŭ volo de Dio helpos nenio"
},
{
"word": "kulo nenion valoras, sed ĝia piko doloras"
},
{
"word": "lango nenion atingas, se ĝin saĝo ne svingas"
},
{
"word": "malplaĉas nenio, se taksas pasio"
},
{
"word": "mi hejme sidis, nenion vidis"
},
{
"word": "mono perdita, nenio perdita; honoro perdita, ĉio perdita"
},
{
"word": "multe en kapo, sed nenio en poŝo"
},
{
"word": "nenio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj ŝuldoj turmentas"
},
{
"word": "pli bona estas io, ol nenio"
},
{
"word": "li bona io ol nenio"
},
{
"word": "por nenio oni faras nenion"
},
{
"word": "pri nenio oni povas ĵuri"
},
{
"word": "restis nenio absolute, nek por mordi, nek por gluti"
},
{
"word": "se al hundo mankas nenio, ĝin atakas rabio"
},
{
"word": "se brulas nenio, fumo ne iras"
},
{
"word": "sprita vorto tentas, nenion atentas"
},
{
"word": "tie vi petos, vi tiros, vi nenion akiros"
},
{
"word": "tro elektema ricevas nenion"
},
{
"word": "zorgu pri vi, kaj nenion pli"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "neniaĵo"
},
{
"word": "nenieco"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "neniigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Via agado estas nenio.",
"translation": "Twoja działalność jest nic niewarta."
}
],
"glosses": [
"nic, zero, coś niewiele wartego"
],
"id": "pl-nenio-eo-noun-uibtUkGe",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-nenio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Eo-nenio.ogg/Eo-nenio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-nenio.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "neniaĵo"
}
],
"word": "nenio"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Aneks:Esperanto - Korelatywy"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "al posedanto de metio mankas nenio"
},
{
"word": "aŭ ĉio, aŭ nenio"
},
{
"word": "ĉiu klopodu nur en sia metio, tiam al la urbo mankos nenio"
},
{
"word": "de nehavanto eĉ reĝo nenion ricevos"
},
{
"word": "du manoj faras ĉion, sed unu nenion"
},
{
"word": "granda kranio, sed interne nenio"
},
{
"word": "kio servas por ĉio, taŭgas por nenio"
},
{
"word": "kiom ajn vi penos, nenio elvenos"
},
{
"word": "kiu elektas tro multe, ricevas nenion"
},
{
"word": "kiu havas nenion, estas nenio"
},
{
"word": "kiu hontas nenion, ne timas Dion"
},
{
"word": "kiu laboras kaj deziras, tiu akiras, kiu mem ne penas, nenio al li venas"
},
{
"word": "kiu mem sin adoras, nenion valoras"
},
{
"word": "kiu multon deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kiu nenion valoras, plej multe sin gloras"
},
{
"word": "kiu tro alte svingas, nenion atingas"
},
{
"word": "kiu tro forte la manon svingas, nenion atinga"
},
{
"word": "kiu tro multe deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kontraŭ kalumnio helpas nenio"
},
{
"word": "kontraŭ volo de Dio helpos nenio"
},
{
"word": "kulo nenion valoras, sed ĝia piko doloras"
},
{
"word": "lango nenion atingas, se ĝin saĝo ne svingas"
},
{
"word": "malplaĉas nenio, se taksas pasio"
},
{
"word": "mi hejme sidis, nenion vidis"
},
{
"word": "mono perdita, nenio perdita; honoro perdita, ĉio perdita"
},
{
"word": "multe en kapo, sed nenio en poŝo"
},
{
"word": "nenio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj ŝuldoj turmentas"
},
{
"word": "pli bona estas io, ol nenio"
},
{
"word": "li bona io ol nenio"
},
{
"word": "por nenio oni faras nenion"
},
{
"word": "pri nenio oni povas ĵuri"
},
{
"word": "restis nenio absolute, nek por mordi, nek por gluti"
},
{
"word": "se al hundo mankas nenio, ĝin atakas rabio"
},
{
"word": "se brulas nenio, fumo ne iras"
},
{
"word": "sprita vorto tentas, nenion atentas"
},
{
"word": "tie vi petos, vi tiros, vi nenion akiros"
},
{
"word": "tro elektema ricevas nenion"
},
{
"word": "zorgu pri vi, kaj nenion pli"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "neniaĵo"
},
{
"word": "nenieco"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "neniigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi nenion komprenas.",
"translation": "Nic nie rozumiem."
}
],
"glosses": [
"nic"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-nenio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Eo-nenio.ogg/Eo-nenio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-nenio.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav"
}
],
"word": "nenio"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "al posedanto de metio mankas nenio"
},
{
"word": "aŭ ĉio, aŭ nenio"
},
{
"word": "ĉiu klopodu nur en sia metio, tiam al la urbo mankos nenio"
},
{
"word": "de nehavanto eĉ reĝo nenion ricevos"
},
{
"word": "du manoj faras ĉion, sed unu nenion"
},
{
"word": "granda kranio, sed interne nenio"
},
{
"word": "kio servas por ĉio, taŭgas por nenio"
},
{
"word": "kiom ajn vi penos, nenio elvenos"
},
{
"word": "kiu elektas tro multe, ricevas nenion"
},
{
"word": "kiu havas nenion, estas nenio"
},
{
"word": "kiu hontas nenion, ne timas Dion"
},
{
"word": "kiu laboras kaj deziras, tiu akiras, kiu mem ne penas, nenio al li venas"
},
{
"word": "kiu mem sin adoras, nenion valoras"
},
{
"word": "kiu multon deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kiu nenion valoras, plej multe sin gloras"
},
{
"word": "kiu tro alte svingas, nenion atingas"
},
{
"word": "kiu tro forte la manon svingas, nenion atinga"
},
{
"word": "kiu tro multe deziras, nenion akiras"
},
{
"word": "kontraŭ kalumnio helpas nenio"
},
{
"word": "kontraŭ volo de Dio helpos nenio"
},
{
"word": "kulo nenion valoras, sed ĝia piko doloras"
},
{
"word": "lango nenion atingas, se ĝin saĝo ne svingas"
},
{
"word": "malplaĉas nenio, se taksas pasio"
},
{
"word": "mi hejme sidis, nenion vidis"
},
{
"word": "mono perdita, nenio perdita; honoro perdita, ĉio perdita"
},
{
"word": "multe en kapo, sed nenio en poŝo"
},
{
"word": "nenio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj ŝuldoj turmentas"
},
{
"word": "pli bona estas io, ol nenio"
},
{
"word": "li bona io ol nenio"
},
{
"word": "por nenio oni faras nenion"
},
{
"word": "pri nenio oni povas ĵuri"
},
{
"word": "restis nenio absolute, nek por mordi, nek por gluti"
},
{
"word": "se al hundo mankas nenio, ĝin atakas rabio"
},
{
"word": "se brulas nenio, fumo ne iras"
},
{
"word": "sprita vorto tentas, nenion atentas"
},
{
"word": "tie vi petos, vi tiros, vi nenion akiros"
},
{
"word": "tro elektema ricevas nenion"
},
{
"word": "zorgu pri vi, kaj nenion pli"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "neniaĵo"
},
{
"word": "nenieco"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "neniigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Via agado estas nenio.",
"translation": "Twoja działalność jest nic niewarta."
}
],
"glosses": [
"nic, zero, coś niewiele wartego"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-nenio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Eo-nenio.ogg/Eo-nenio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-nenio.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nenio.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-nenio.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-nenio.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "neniaĵo"
}
],
"word": "nenio"
}
Download raw JSONL data for nenio meaning in esperanto (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.