"nakładać" meaning in język polski

See nakładać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: naˈkwadat͡ɕ, naku̯adać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav
Forms: nakładam [singular, first-person, present], nakładasz [singular, second-person, present], nakłada [singular, third-person, present], nakładamy [plural, first-person, present], nakładacie [plural, second-person, present], nakładają [plural, third-person, present], nakładałem [singular, first-person, past, masculine], nakładałeś [singular, second-person, past, masculine], nakładał [singular, third-person, past, masculine], nakładaliśmy [plural, first-person, past, masculine], nakładaliście [plural, second-person, past, masculine], nakładali [plural, third-person, past, masculine], nakładałam [singular, first-person, past, feminine], nakładałaś [singular, second-person, past, feminine], nakładała [singular, third-person, past, feminine], nakładałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], nakładałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], nakładały [plural, third-person, past, feminine, neuter], nakładałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], nakładałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], nakładało [singular, third-person, past, neuter], niech nakładam [singular, first-person, imperative], nakładaj [singular, second-person, imperative], niech nakłada [singular, third-person, imperative], nakładajmy [plural, first-person, imperative], nakładajcie [plural, second-person, imperative], niech nakładają [plural, third-person, imperative], będę nakładał [singular, first-person, future, masculine], będę nakładać [singular, first-person, future, masculine], będziesz nakładał [singular, second-person, future, masculine], będziesz nakładać [singular, second-person, future, masculine], będzie nakładał [singular, third-person, future, masculine], będzie nakładać [singular, third-person, future, masculine], będziemy nakładali [plural, first-person, future, masculine], będziemy nakładać [plural, first-person, future, masculine], będziecie nakładali [plural, second-person, future, masculine], będziecie nakładać [plural, second-person, future, masculine], będą nakładali [plural, third-person, future, masculine], będą nakładać [plural, third-person, future, masculine], będę nakładała [singular, first-person, future, feminine], będę nakładać [singular, first-person, future, feminine], będziesz nakładała [singular, second-person, future, feminine], będziesz nakładać [singular, second-person, future, feminine], będzie nakładała [singular, third-person, future, feminine], będzie nakładać [singular, third-person, future, feminine], będziemy nakładały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy nakładać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie nakładały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie nakładać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą nakładały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą nakładać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę nakładało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę nakładać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz nakładało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz nakładać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie nakładało [singular, third-person, future, neuter], będzie nakładać [singular, third-person, future, neuter], nakładałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], nakładałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], nakładał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], nakładaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], nakładaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], nakładali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], nakładałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], nakładałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], nakładała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], nakładałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], nakładałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], nakładały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], nakładałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], nakładałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], nakładało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], nakładano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], nakładałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym nakładał [singular, first-person, conditional, masculine], nakładałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś nakładał [singular, second-person, conditional, masculine], nakładałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby nakładał [singular, third-person, conditional, masculine], nakładalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy nakładali [plural, first-person, conditional, masculine], nakładalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście nakładali [plural, second-person, conditional, masculine], nakładaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby nakładali [plural, third-person, conditional, masculine], nakładałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym nakładała [singular, first-person, conditional, feminine], nakładałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś nakładała [singular, second-person, conditional, feminine], nakładałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby nakładała [singular, third-person, conditional, feminine], nakładałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy nakładały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], nakładałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście nakładały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], nakładałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby nakładały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], nakładałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym nakładało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], nakładałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś nakładało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], nakładałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby nakładało [singular, third-person, conditional, neuter], nakładający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nienakładający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nakładająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nienakładająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nakładające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nienakładające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nakładające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nienakładające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nakładany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nienakładany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nakładani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nienakładani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nakładana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nienakładana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nakładane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nienakładane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nakładane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nienakładane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nakładając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie nakładając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nakładanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nienakładanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. umieszczać przedmiot lub rozprowadzać substancję na innym przedmiocie albo substancji
    Sense id: pl-nakładać-pl-verb-PyGqht-b
  2. ustanowić dla kogoś lub czegoś określony obowiązek albo karę
    Sense id: pl-nakładać-pl-verb-dOxi5i2P Topics: law
  3. zakładać ubranie
    Sense id: pl-nakładać-pl-verb-gU9ZM0Lt Categories (other): Regionalizmy białostockie Topics: region
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pokrywać, okładać, ubierać, oblekać Translations: put (angielski), impose (angielski), put on (angielski), surmeti (esperanto), poser sur (francuski), déposer (francuski), imposer (francuski), घालणे (marathi), घालणे (marathi), накла́дывать (rosyjski), накла́дывать (rosyjski), возлага́ть (rosyjski), наки́дывать (rosyjski), накладати (ukraiński), накладати (ukraiński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: aspekt dokonany nałożyć, łoże [noun, neuter], nakład, nakładanie, nakładca, nakładczy [adjective], kłaść, zakładać, wkładać, rozkładać, odkładać

Verb

IPA: naˈkwadat͡ɕ, naku̯adać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav
Forms: nakładam [singular, first-person, present], nakładasz [singular, second-person, present], nakłada [singular, third-person, present], nakładamy [plural, first-person, present], nakładacie [plural, second-person, present], nakładają [plural, third-person, present], nakładałem [singular, first-person, past, masculine], nakładałeś [singular, second-person, past, masculine], nakładał [singular, third-person, past, masculine], nakładaliśmy [plural, first-person, past, masculine], nakładaliście [plural, second-person, past, masculine], nakładali [plural, third-person, past, masculine], nakładałam [singular, first-person, past, feminine], nakładałaś [singular, second-person, past, feminine], nakładała [singular, third-person, past, feminine], nakładałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], nakładałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], nakładały [plural, third-person, past, feminine, neuter], nakładałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], nakładałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], nakładało [singular, third-person, past, neuter], niech nakładam [singular, first-person, imperative], nakładaj [singular, second-person, imperative], niech nakłada [singular, third-person, imperative], nakładajmy [plural, first-person, imperative], nakładajcie [plural, second-person, imperative], niech nakładają [plural, third-person, imperative], będę nakładał [singular, first-person, future, masculine], będę nakładać [singular, first-person, future, masculine], będziesz nakładał [singular, second-person, future, masculine], będziesz nakładać [singular, second-person, future, masculine], będzie nakładał [singular, third-person, future, masculine], będzie nakładać [singular, third-person, future, masculine], będziemy nakładali [plural, first-person, future, masculine], będziemy nakładać [plural, first-person, future, masculine], będziecie nakładali [plural, second-person, future, masculine], będziecie nakładać [plural, second-person, future, masculine], będą nakładali [plural, third-person, future, masculine], będą nakładać [plural, third-person, future, masculine], będę nakładała [singular, first-person, future, feminine], będę nakładać [singular, first-person, future, feminine], będziesz nakładała [singular, second-person, future, feminine], będziesz nakładać [singular, second-person, future, feminine], będzie nakładała [singular, third-person, future, feminine], będzie nakładać [singular, third-person, future, feminine], będziemy nakładały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy nakładać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie nakładały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie nakładać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą nakładały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą nakładać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę nakładało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę nakładać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz nakładało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz nakładać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie nakładało [singular, third-person, future, neuter], będzie nakładać [singular, third-person, future, neuter], nakładałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], nakładałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], nakładał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], nakładaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], nakładaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], nakładali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], nakładałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], nakładałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], nakładała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], nakładałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], nakładałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], nakładały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], nakładałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], nakładałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], nakładało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], nakładano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], nakładałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym nakładał [singular, first-person, conditional, masculine], nakładałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś nakładał [singular, second-person, conditional, masculine], nakładałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby nakładał [singular, third-person, conditional, masculine], nakładalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy nakładali [plural, first-person, conditional, masculine], nakładalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście nakładali [plural, second-person, conditional, masculine], nakładaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby nakładali [plural, third-person, conditional, masculine], nakładałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym nakładała [singular, first-person, conditional, feminine], nakładałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś nakładała [singular, second-person, conditional, feminine], nakładałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby nakładała [singular, third-person, conditional, feminine], nakładałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy nakładały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], nakładałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście nakładały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], nakładałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby nakładały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], nakładałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym nakładało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], nakładałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś nakładało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], nakładałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby nakładało [singular, third-person, conditional, neuter], nakładający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nienakładający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nakładająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nienakładająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nakładające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nienakładające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nakładające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nienakładające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nakładany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nienakładany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nakładani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nienakładani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nakładana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nienakładana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nakładane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nienakładane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nakładane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nienakładane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nakładając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie nakładając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nakładanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nienakładanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. mylić lub łączyć ze sobą wrażenia, zjawiska Tags: metaphoric
    Sense id: pl-nakładać-pl-verb-~3ZWW3bn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: накла́дываться (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: aspekt dokonany nałożyć, łoże [noun, neuter], nakład, nakładanie, nakładca, nakładczy [adjective], kłaść, zakładać, wkładać, rozkładać, odkładać
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zdejmować"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładasz",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładamy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładacie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaj",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajcie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładano",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "word": "aspekt dokonany nałożyć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "łoże"
    },
    {
      "word": "nakład"
    },
    {
      "word": "nakładanie"
    },
    {
      "word": "nakładca"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nakładczy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "kłaść"
    },
    {
      "word": "zakładać"
    },
    {
      "word": "wkładać"
    },
    {
      "word": "rozkładać"
    },
    {
      "word": "odkładać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na swoją delikatną cerę nakłada tylko niewielką ilość pudru."
        }
      ],
      "glosses": [
        "umieszczać przedmiot lub rozprowadzać substancję na innym przedmiocie albo substancji"
      ],
      "id": "pl-nakładać-pl-verb-PyGqht-b",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W średniowieczu nakładano na mieszczan wysokie podatki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ustanowić dla kogoś lub czegoś określony obowiązek albo karę"
      ],
      "id": "pl-nakładać-pl-verb-dOxi5i2P",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy białostockie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nie wychodź nigdzie tak lekko ubrany, nakładaj drugi sweter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zakładać ubranie"
      ],
      "id": "pl-nakładać-pl-verb-gU9ZM0Lt",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "region"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naˈkwadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "naku̯adać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokrywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "okładać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ubierać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "oblekać"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "put"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "surmeti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poser sur"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "déposer"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "घालणे"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "накла́дывать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "накладати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "impose"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "imposer"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "накла́дывать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "возлага́ть"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "накладати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "put on"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "घालणे"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "наки́дывать"
    }
  ],
  "word": "nakładać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładasz",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładamy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładacie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaj",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajcie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładano",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "aspekt dokonany nałożyć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "łoże"
    },
    {
      "word": "nakład"
    },
    {
      "word": "nakładanie"
    },
    {
      "word": "nakładca"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nakładczy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "kłaść"
    },
    {
      "word": "zakładać"
    },
    {
      "word": "wkładać"
    },
    {
      "word": "rozkładać"
    },
    {
      "word": "odkładać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To było dawno temu, moje wspomnienia się nakładają."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mylić lub łączyć ze sobą wrażenia, zjawiska"
      ],
      "id": "pl-nakładać-pl-verb-~3ZWW3bn",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naˈkwadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "naku̯adać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "накла́дываться"
    }
  ],
  "word": "nakładać"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zdejmować"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładasz",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładamy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładacie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaj",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajcie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładano",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "word": "aspekt dokonany nałożyć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "łoże"
    },
    {
      "word": "nakład"
    },
    {
      "word": "nakładanie"
    },
    {
      "word": "nakładca"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nakładczy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "kłaść"
    },
    {
      "word": "zakładać"
    },
    {
      "word": "wkładać"
    },
    {
      "word": "rozkładać"
    },
    {
      "word": "odkładać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na swoją delikatną cerę nakłada tylko niewielką ilość pudru."
        }
      ],
      "glosses": [
        "umieszczać przedmiot lub rozprowadzać substancję na innym przedmiocie albo substancji"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W średniowieczu nakładano na mieszczan wysokie podatki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ustanowić dla kogoś lub czegoś określony obowiązek albo karę"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy białostockie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nie wychodź nigdzie tak lekko ubrany, nakładaj drugi sweter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zakładać ubranie"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "region"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naˈkwadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "naku̯adać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokrywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "okładać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ubierać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "oblekać"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "put"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "surmeti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poser sur"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "déposer"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "घालणे"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "накла́дывать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "накладати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "impose"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "imposer"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "накла́дывать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "возлага́ть"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "накладати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "put on"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "घालणे"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "наки́дывать"
    }
  ],
  "word": "nakładać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładasz",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładamy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładacie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładam",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaj",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakłada",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładajcie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech nakładają",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie nakładać",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałem był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałeś był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładał był",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliście byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładali byli",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałam była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaś była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładała była",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyście były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładały były",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałom było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoś było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładało było",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładano",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałbyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby nakładał",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładalibyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładaliby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby nakładali",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałabyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałaby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby nakładała",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałybyście",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałyby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby nakładały",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobym",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałobyś",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładałoby",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby nakładało",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładający",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładająca",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładające",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie nakładając",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nienakładanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "aspekt dokonany nałożyć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "łoże"
    },
    {
      "word": "nakład"
    },
    {
      "word": "nakładanie"
    },
    {
      "word": "nakładca"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nakładczy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "kłaść"
    },
    {
      "word": "zakładać"
    },
    {
      "word": "wkładać"
    },
    {
      "word": "rozkładać"
    },
    {
      "word": "odkładać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To było dawno temu, moje wspomnienia się nakładają."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mylić lub łączyć ze sobą wrażenia, zjawiska"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naˈkwadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "naku̯adać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-nakładać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-nakładać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "накла́дываться"
    }
  ],
  "word": "nakładać"
}

Download raw JSONL data for nakładać meaning in język polski (37.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "nakładać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "nakładać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.