See mops in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Mops"
],
"forms": [
{
"form": "mopsa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rasa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pies"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "takson"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nietoperz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Rasy psów"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "nudzić się jak mops"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "karmić"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tresować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "trzymać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wyprowadzać mopsa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "chronić"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "złapać mopsa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops angolski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops brzydki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops dziuplowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops jednobarwny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops kameruński"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops karłowaty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops krótkoskrzydły"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops kongijski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops malajski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops osiedlowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops pembański"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops równikowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops samotny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops skryty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops sulaweski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops śnieżnobrzuchy"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"animate"
],
"word": "mopek"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "mopsik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska mopka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mopsica"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mopsi"
},
{
"word": "mopsowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Holandia zakazała hodowli mopsów w 2019 roku."
}
],
"glosses": [
"rasa niedużych, łagodnych psów"
],
"id": "pl-mops-pl-noun-f~wPs8Jg",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"cynology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dziewczyna z mopsem wysiadła na stacji w Czechowicach-Dziedzicach."
}
],
"glosses": [
"pies rasy mops (1.1)"
],
"id": "pl-mops-pl-noun-kfEf3wjq",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"cynology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Różne gatunki mopsów występują w Afryce i Azji."
}
],
"glosses": [
"Mops Lesson, rodzaj ssaków z rodziny molosowatych"
],
"id": "pl-mops-pl-noun-XfR6EvNb",
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Na belce przysiadł mops o strasznym wyglądzie."
}
],
"glosses": [
"nietoperz z rodzaju mopsów (1.3)"
],
"id": "pl-mops-pl-noun-Cinsk0Mr",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔps"
},
{
"ipa": "mops",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-mops.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-mops.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pug"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "mopso"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mopsi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlin"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mopshond"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mops"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "پاگ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mops"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mops"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlino"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
}
],
"word": "mops"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Mops"
],
"forms": [
{
"form": "mopsa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mopsy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mopsy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rasa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pies"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "takson"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nietoperz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Rasy psów"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "nudzić się jak mops"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "karmić"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tresować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "trzymać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wyprowadzać mopsa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "chronić"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "złapać mopsa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops angolski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops brzydki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops dziuplowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops jednobarwny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops kameruński"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops karłowaty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops krótkoskrzydły"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops kongijski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops malajski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops osiedlowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops pembański"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops równikowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops samotny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops skryty"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops sulaweski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mops śnieżnobrzuchy"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"animate"
],
"word": "mopek"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "mopsik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska mopka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mopsica"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mopsi"
},
{
"word": "mopsowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Holandia zakazała hodowli mopsów w 2019 roku."
}
],
"glosses": [
"rasa niedużych, łagodnych psów"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"cynology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dziewczyna z mopsem wysiadła na stacji w Czechowicach-Dziedzicach."
}
],
"glosses": [
"pies rasy mops (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"cynology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Różne gatunki mopsów występują w Afryce i Azji."
}
],
"glosses": [
"Mops Lesson, rodzaj ssaków z rodziny molosowatych"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Na belce przysiadł mops o strasznym wyglądzie."
}
],
"glosses": [
"nietoperz z rodzaju mopsów (1.3)"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔps"
},
{
"ipa": "mops",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-mops.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mops.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-mops.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pug"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "mopso"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mopsi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlin"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mopshond"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mops"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "پاگ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mops"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mops"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carlino"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопс"
}
],
"word": "mops"
}
Download raw JSONL data for mops meaning in język polski (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.