"mamut" meaning in język polski

See mamut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmãmut, mãmut [Slavic-alphabet] Audio: Pl-mamut.ogg
Forms: mamuta [genitive, singular], mamutowi [dative, singular], mamuta [accusative, singular], mamutem [instrumental, singular], mamucie [locative, singular], mamucie [vocative, singular], mamuty [nominative, plural], mamutów [genitive, plural], mamutom [dative, plural], mamuty [accusative, plural], mamutami [instrumental, plural], mamutach [locative, plural], mamuty [vocative, plural]
  1. Elephas primigenius, wymarły ssak z rodziny słoniowatych
    Sense id: pl-mamut-pl-noun-aMmjKgPN Topics: zoology
  2. skocznia mamucia
    Sense id: pl-mamut-pl-noun-Ys6Bdu-7 Topics: sports
  3. odmiana dużej żółtej fasoli szparagowej
    Sense id: pl-mamut-pl-noun-dt8OPUHn Topics: botany
  4. człowiek zacofany, w podeszłym wieku Tags: colloquial, metaphoric, offensive
    Sense id: pl-mamut-pl-noun-RDIrWhXR
  5. ktoś ze starszego pokolenia Tags: colloquial, metaphoric, pejorative
    Sense id: pl-mamut-pl-noun-FzM11ndb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zwierz, zwierzę, dinozaur Hypernyms: zwierzę, skocznia, fasola Related terms: festiwal mamutów, mamucica [noun, feminine], mamuciątko [neuter], mamutowiec [masculine], mamutak [masculine], mamuci [adjective], mamutowy Translations: mammoth (angielski), mamut (baskijski), мамант [masculine] (białoruski), мамут [masculine] (bułgarski), мамонт [masculine] (bułgarski), mamut [masculine] (czeski), mammut [common] (duński), mammouth [masculine] (francuski), mamut [masculine] (hiszpański), mammoet [masculine] (niderlandzki), Mammut [neuter] (niemiecki), мамонт [masculine] (rosyjski), mamut [masculine] (rumuński), mammut [common] (szwedzki), mamut [masculine] (słowacki), мамут [masculine] (ukraiński), мамонт [masculine] (ukraiński), mamut (węgierski), mammut [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "daw. ros. мамант (por. współcz. ros. мамонт)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamuta",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuta",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamucie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamucie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skocznia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fasola"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "festiwal mamutów"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "mamucica"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mamuciątko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamutowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamutak"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "mamuci"
    },
    {
      "word": "mamutowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Mamuty były źródłem pożywienia, ale dostarczały także materiałów do wyrobu okryć, sprzętów domowych, narzędzi i ozdób"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elephas primigenius, wymarły ssak z rodziny słoniowatych"
      ],
      "id": "pl-mamut-pl-noun-aMmjKgPN",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "text": "Polski skoczek zdobył na mamucie już trzy medale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "skocznia mamucia"
      ],
      "id": "pl-mamut-pl-noun-Ys6Bdu-7",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "text": "Kup kilo fasoli, weź tego mamuta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odmiana dużej żółtej fasoli szparagowej"
      ],
      "id": "pl-mamut-pl-noun-dt8OPUHn",
      "raw_tags": [
        "ogrod."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Ten mamut znowu nie zamknął za sobą drzwi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "człowiek zacofany, w podeszłym wieku"
      ],
      "id": "pl-mamut-pl-noun-RDIrWhXR",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Przestań, tylko mamuty słuchają Rynkowskiego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś ze starszego pokolenia"
      ],
      "id": "pl-mamut-pl-noun-FzM11ndb",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmãmut"
    },
    {
      "ipa": "mãmut",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-mamut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Pl-mamut.ogg/Pl-mamut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mamut.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "dinozaur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mammoth"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамант"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамут"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамонт"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mammut"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mammouth"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mammoet"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mammut"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамонт"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mammut"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамут"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамонт"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mammut"
    }
  ],
  "word": "mamut"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "daw. ros. мамант (por. współcz. ros. мамонт)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamuta",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuta",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamucie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamucie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamutach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamuty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skocznia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fasola"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "festiwal mamutów"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "mamucica"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mamuciątko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamutowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamutak"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "mamuci"
    },
    {
      "word": "mamutowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Mamuty były źródłem pożywienia, ale dostarczały także materiałów do wyrobu okryć, sprzętów domowych, narzędzi i ozdób"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elephas primigenius, wymarły ssak z rodziny słoniowatych"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "text": "Polski skoczek zdobył na mamucie już trzy medale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "skocznia mamucia"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "text": "Kup kilo fasoli, weź tego mamuta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odmiana dużej żółtej fasoli szparagowej"
      ],
      "raw_tags": [
        "ogrod."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Ten mamut znowu nie zamknął za sobą drzwi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "człowiek zacofany, w podeszłym wieku"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Przestań, tylko mamuty słuchają Rynkowskiego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś ze starszego pokolenia"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmãmut"
    },
    {
      "ipa": "mãmut",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-mamut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Pl-mamut.ogg/Pl-mamut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mamut.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "dinozaur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mammoth"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамант"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамут"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамонт"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mammut"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mammouth"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mammoet"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mammut"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамонт"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mammut"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамут"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мамонт"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mamut"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mammut"
    }
  ],
  "word": "mamut"
}

Download raw JSONL data for mamut meaning in język polski (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.