małżowina in język polski

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiną",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowino",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowin",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muszla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "narząd"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chrząstka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kość"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa dolna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa środkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa górna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina sitowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina puszkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina uszna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina haczykowata"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina pośrednia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina dodatkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa dogrzbietowa"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "małż"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "małża"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "małżyk"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "małżynek"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "małżowinowy"
    },
    {
      "word": "małżowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, Prace i materiały. Seria etnograficzna, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Oddział w Łodzi, Łódź 1976.",
          "text": "W dolinie Warty (…) były tradycje pasienia świń mięczakami, które zbierano w rzece i zalewano wrzątkiem, aby oddzielić małżowiny"
        }
      ],
      "glosses": [
        "skorupa małża; każdego skorupiaka"
      ],
      "id": "pl-małżowina-pl-noun-agddSolJ",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chrzęstny lub kostny narząd ciała w kształcie małżowiny (1.1)"
      ],
      "id": "pl-małżowina-pl-noun-r5pUQkqq",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-małżowina.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-małżowina.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concha"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valva"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κέλυφος"
    }
  ],
  "word": "małżowina"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiną",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowino",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowin",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowinach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "małżowiny",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muszla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "narząd"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chrząstka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kość"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa dolna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa środkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa górna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina sitowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina puszkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina uszna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina haczykowata"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina pośrednia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina dodatkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "małżowina nosowa dogrzbietowa"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "małż"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "małża"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "małżyk"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "małżynek"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "małżowinowy"
    },
    {
      "word": "małżowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, Prace i materiały. Seria etnograficzna, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Oddział w Łodzi, Łódź 1976.",
          "text": "W dolinie Warty (…) były tradycje pasienia świń mięczakami, które zbierano w rzece i zalewano wrzątkiem, aby oddzielić małżowiny"
        }
      ],
      "glosses": [
        "skorupa małża; każdego skorupiaka"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chrzęstny lub kostny narząd ciała w kształcie małżowiny (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-małżowina.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-małżowina.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-małżowina.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concha"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "valva"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κέλυφος"
    }
  ],
  "word": "małżowina"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"małżowina" meaning in język polski

Noun