See chrząstka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstkę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstek",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chrząstka szklista"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "włóknista"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprężysta"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "chrzęstniak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ochrzęstna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "chrząstkowaty"
},
{
"word": "chrząstkowy"
},
{
"word": "chrzęstny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zarówno łękotka, jak i małżowina uszna są chrząstkami."
}
],
"glosses": [
"elastyczna tkanka stanowiąca część wielu narządów, np. nosa, krtani, stawów itp."
],
"id": "pl-chrząstka-pl-noun-vOeySwsu",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"sprężysty i zbity twór w pokarmie mięsnym, często nie konsumowana"
],
"id": "pl-chrząstka-pl-noun-msOqyHyR",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany region",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gw. (Tarnów) skrzyp polny"
],
"id": "pl-chrząstka-pl-noun-4vRV344i",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxʃɔ̃w̃stka"
},
{
"ipa": "χšõũ̯stka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-chrząstka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Pl-chrząstka.ogg/Pl-chrząstka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chrząstka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tkanka chrzęstna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cartilage"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ghadruf",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غضروف"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kartilago"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храсток"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "hruŝâl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрущял"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "ruǎngǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "软骨"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrskavica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrupavka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "brusk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kartilago"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kõhr"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "rusto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartilage"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krymst"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "skhus",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סחוס"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartílago"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "kartilago"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tulang rawan"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "cartilagine"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "chondro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "軟骨"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartílag"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "연골"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kremzlė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartilago"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skrimslis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kraakbeen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Knorpel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brusk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χόνδρος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartilagem"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрящ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrupka"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrustanec"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brosk"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kıkırdak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "hrâŝ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрящ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "porc"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sụn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartilagine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "gristle"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kraakbeen"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
}
],
"word": "chrząstka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstkę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstek",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "chrząstki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chrząstka szklista"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "włóknista"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprężysta"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "chrzęstniak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ochrzęstna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "chrząstkowaty"
},
{
"word": "chrząstkowy"
},
{
"word": "chrzęstny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zarówno łękotka, jak i małżowina uszna są chrząstkami."
}
],
"glosses": [
"elastyczna tkanka stanowiąca część wielu narządów, np. nosa, krtani, stawów itp."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"sprężysty i zbity twór w pokarmie mięsnym, często nie konsumowana"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"categories": [
"Nieznany region"
],
"glosses": [
"gw. (Tarnów) skrzyp polny"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxʃɔ̃w̃stka"
},
{
"ipa": "χšõũ̯stka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-chrząstka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Pl-chrząstka.ogg/Pl-chrząstka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chrząstka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tkanka chrzęstna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cartilage"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ghadruf",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غضروف"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kartilago"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храсток"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "hruŝâl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрущял"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "ruǎngǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "软骨"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrskavica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrupavka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "brusk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kartilago"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kõhr"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "rusto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartilage"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krymst"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "skhus",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סחוס"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartílago"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "kartilago"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tulang rawan"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "cartilagine"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "chondro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "軟骨"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartílag"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "연골"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kremzlė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartilago"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skrimslis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kraakbeen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Knorpel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brusk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χόνδρος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartilagem"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрящ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chrupka"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrustanec"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brosk"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kıkırdak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "hrâŝ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрящ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "porc"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sụn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cartilagine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "gristle"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kraakbeen"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjósk"
}
],
"word": "chrząstka"
}
Download raw JSONL data for chrząstka meaning in język polski (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.