See ksenofobia in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksenofilia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksenolatria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gościnność"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ξένος + φόβος → obcy, gość + strach"
],
"forms": [
{
"form": "ksenofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobii / przest. ksenofobij",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rasizm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nacjonalizm"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietolerancja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niechęć"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antysemityzm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żydożerstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antypolonizm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polakożerstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rusofobia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "germanofobia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "frankofobia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "islamofobia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "strach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niechęć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dyskryminacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wrogość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lęk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "agresja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "irracjonalność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogarda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nienawiść"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przejawiać ksenofobię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popadać w ksenofobię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksenofobia szerzy się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "ksenofob"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobiczność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ksenofobiczny"
},
{
"word": "ksenofobijny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ksenofobicznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"niechęć, wrogość, lęk wobec obcokrajowców i wszystkiego, co obce, zagraniczne, cudzoziemskie"
],
"id": "pl-ksenofobia-pl-noun-s-SH4A2C",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌksɛ̃nɔˈfɔbʲja"
},
{
"ipa": "ksẽnofobʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-ksenofobia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Pl-ksenofobia.ogg/Pl-ksenofobia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ksenofobia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenophobia"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenophoby"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كراهية الأجانب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رهاب الأجانب"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксенафобія"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксэнафобія"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xénophobie"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenophobia"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seineafóibe"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofòbia"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobija"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobija"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xenophobie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fremdenfeindlichkeit"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξενοφοβία"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксенофобия"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "фремденхасизм",
"sense_index": "1.1",
"word": "fremdenhasizm"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofóbia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "utlänningshat"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "zenofobi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксенофобія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenofóbia"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "idegengyűlölet"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esterofobia"
}
],
"word": "ksenofobia"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksenofilia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksenolatria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gościnność"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ξένος + φόβος → obcy, gość + strach"
],
"forms": [
{
"form": "ksenofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ksenofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobii / przest. ksenofobij",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ksenofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rasizm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nacjonalizm"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietolerancja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niechęć"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antysemityzm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żydożerstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antypolonizm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polakożerstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rusofobia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "germanofobia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "frankofobia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "islamofobia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "strach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niechęć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dyskryminacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wrogość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lęk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "agresja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "irracjonalność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pogarda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nienawiść"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przejawiać ksenofobię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popadać w ksenofobię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ksenofobia szerzy się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "ksenofob"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobiczność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ksenofobiczny"
},
{
"word": "ksenofobijny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ksenofobicznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"niechęć, wrogość, lęk wobec obcokrajowców i wszystkiego, co obce, zagraniczne, cudzoziemskie"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌksɛ̃nɔˈfɔbʲja"
},
{
"ipa": "ksẽnofobʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-ksenofobia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Pl-ksenofobia.ogg/Pl-ksenofobia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ksenofobia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenophobia"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenophoby"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كراهية الأجانب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رهاب الأجانب"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксенафобія"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксэнафобія"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xénophobie"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenophobia"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seineafóibe"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofòbia"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobija"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksenofobija"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xenophobie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fremdenfeindlichkeit"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξενοφοβία"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксенофобия"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "фремденхасизм",
"sense_index": "1.1",
"word": "fremdenhasizm"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofóbia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "xenofobi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "utlänningshat"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "zenofobi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ксенофобія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "xenofóbia"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "idegengyűlölet"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xenofobia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esterofobia"
}
],
"word": "ksenofobia"
}
Download raw JSONL data for ksenofobia meaning in język polski (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.