"kręcić" meaning in język polski

See kręcić in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈkrɛ̃ɲt͡ɕit͡ɕ, krẽńćić [Slavic-alphabet] Audio: Pl-kręcić.ogg
Forms: kręcę [singular, first-person, present], kręcisz [singular, second-person, present], kręci [singular, third-person, present], kręcimy [plural, first-person, present], kręcicie [plural, second-person, present], kręcą [plural, third-person, present], kręciłem [singular, first-person, past, masculine], kręciłeś [singular, second-person, past, masculine], kręcił [singular, third-person, past, masculine], kręciliśmy [plural, first-person, past, masculine], kręciliście [plural, second-person, past, masculine], kręcili [plural, third-person, past, masculine], kręciłam [singular, first-person, past, feminine], kręciłaś [singular, second-person, past, feminine], kręciła [singular, third-person, past, feminine], kręciłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], kręciłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], kręciły [plural, third-person, past, feminine, neuter], kręciłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], kręciłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], kręciło [singular, third-person, past, neuter], niech kręcę [singular, first-person, imperative], kręć [singular, second-person, imperative], niech kręci [singular, third-person, imperative], kręćmy [plural, first-person, imperative], kręćcie [plural, second-person, imperative], niech kręcą [plural, third-person, imperative], będę kręcił [singular, first-person, future, masculine], będę kręcić [singular, first-person, future, masculine], będziesz kręcił [singular, second-person, future, masculine], będziesz kręcić [singular, second-person, future, masculine], będzie kręcił [singular, third-person, future, masculine], będzie kręcić [singular, third-person, future, masculine], będziemy kręcili [plural, first-person, future, masculine], będziemy kręcić [plural, first-person, future, masculine], będziecie kręcili [plural, second-person, future, masculine], będziecie kręcić [plural, second-person, future, masculine], będą kręcili [plural, third-person, future, masculine], będą kręcić [plural, third-person, future, masculine], będę kręciła [singular, first-person, future, feminine], będę kręcić [singular, first-person, future, feminine], będziesz kręciła [singular, second-person, future, feminine], będziesz kręcić [singular, second-person, future, feminine], będzie kręciła [singular, third-person, future, feminine], będzie kręcić [singular, third-person, future, feminine], będziemy kręciły [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy kręcić [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie kręciły [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie kręcić [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą kręciły [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą kręcić [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę kręciło [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę kręcić [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz kręciło [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz kręcić [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie kręciło [singular, third-person, future, neuter], będzie kręcić [singular, third-person, future, neuter], kręciłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], kręciłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], kręcił był [singular, third-person, pluperfect, masculine], kręciliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], kręciliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], kręcili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], kręciłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], kręciłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], kręciła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], kręciłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], kręciłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], kręciły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], kręciłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kręciłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kręciło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], kręcono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], kręciłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym kręcił [singular, first-person, conditional, masculine], kręciłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś kręcił [singular, second-person, conditional, masculine], kręciłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby kręcił [singular, third-person, conditional, masculine], kręcilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy kręcili [plural, first-person, conditional, masculine], kręcilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście kręcili [plural, second-person, conditional, masculine], kręciliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby kręcili [plural, third-person, conditional, masculine], kręciłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym kręciła [singular, first-person, conditional, feminine], kręciłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś kręciła [singular, second-person, conditional, feminine], kręciłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby kręciła [singular, third-person, conditional, feminine], kręciłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy kręciły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], kręciłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście kręciły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], kręciłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby kręciły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], kręciłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym kręciło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], kręciłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś kręciło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], kręciłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby kręciło [singular, third-person, conditional, neuter], kręcący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niekręcący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], kręcąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niekręcąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], kręcące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niekręcące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], kręcące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niekręcące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], kręcony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niekręcony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], kręceni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niekręceni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], kręcona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niekręcona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], kręcone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niekręcone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], kręcone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niekręcone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], kręcąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie kręcąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], kręcenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niekręcenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. obracać coś
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-bjEh07Jy
  2. zwijać
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-LLBzrp5B
  3. ucierać, mieszać jakimś przyrządem, przygotowując produkty spożywcze
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-pg2OdsOx
  4. kłamać, wymigiwać się od odpowiedzi Tags: colloquial
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-Aprt3zQ~
  5. spotykać się (z kimś), być parą
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-pRlwFt--
  6. rejestrować kamerą film
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-AD3GlkbX
  7. nawiązywać połączenie telefoniczne
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-YdCIo5AQ
  8. fascynować (kogoś)
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-q2xGPJEA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zob. kłamać, dzwonić Related terms: kręcić ciasto, babkę, majonez, krem, kręcić mikserem, pałką, krętacz [noun], krętacki, krętaczka, krętactwo Translations: turn (angielski), roll (angielski), twist (angielski), wind (angielski), دور (arabski), 𐬬𐬀𐬭𐬆𐬙𐬀𐬙𐬀 (awestyjski), круціць (białoruski), אַרומדרייען (arumdrejen) (jidysz), ראָלן (roln) (jidysz), ראָלן (roln) (jidysz), sukti (litewski), drehen (niemiecki), winden (niemiecki), kräuseln (niemiecki), weltun (nowopruski), vrida (szwedzki), крутити (ukraiński), крутитися (ukraiński), drȳn (wilamowski)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb

IPA: ˈkrɛ̃ɲt͡ɕit͡ɕ, krẽńćić [Slavic-alphabet] Audio: Pl-kręcić.ogg
Forms: kręcę [singular, first-person, present], kręcisz [singular, second-person, present], kręci [singular, third-person, present], kręcimy [plural, first-person, present], kręcicie [plural, second-person, present], kręcą [plural, third-person, present], kręciłem [singular, first-person, past, masculine], kręciłeś [singular, second-person, past, masculine], kręcił [singular, third-person, past, masculine], kręciliśmy [plural, first-person, past, masculine], kręciliście [plural, second-person, past, masculine], kręcili [plural, third-person, past, masculine], kręciłam [singular, first-person, past, feminine], kręciłaś [singular, second-person, past, feminine], kręciła [singular, third-person, past, feminine], kręciłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], kręciłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], kręciły [plural, third-person, past, feminine, neuter], kręciłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], kręciłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], kręciło [singular, third-person, past, neuter], niech kręcę [singular, first-person, imperative], kręć [singular, second-person, imperative], niech kręci [singular, third-person, imperative], kręćmy [plural, first-person, imperative], kręćcie [plural, second-person, imperative], niech kręcą [plural, third-person, imperative], będę kręcił [singular, first-person, future, masculine], będę kręcić [singular, first-person, future, masculine], będziesz kręcił [singular, second-person, future, masculine], będziesz kręcić [singular, second-person, future, masculine], będzie kręcił [singular, third-person, future, masculine], będzie kręcić [singular, third-person, future, masculine], będziemy kręcili [plural, first-person, future, masculine], będziemy kręcić [plural, first-person, future, masculine], będziecie kręcili [plural, second-person, future, masculine], będziecie kręcić [plural, second-person, future, masculine], będą kręcili [plural, third-person, future, masculine], będą kręcić [plural, third-person, future, masculine], będę kręciła [singular, first-person, future, feminine], będę kręcić [singular, first-person, future, feminine], będziesz kręciła [singular, second-person, future, feminine], będziesz kręcić [singular, second-person, future, feminine], będzie kręciła [singular, third-person, future, feminine], będzie kręcić [singular, third-person, future, feminine], będziemy kręciły [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy kręcić [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie kręciły [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie kręcić [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą kręciły [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą kręcić [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę kręciło [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę kręcić [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz kręciło [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz kręcić [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie kręciło [singular, third-person, future, neuter], będzie kręcić [singular, third-person, future, neuter], kręciłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], kręciłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], kręcił był [singular, third-person, pluperfect, masculine], kręciliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], kręciliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], kręcili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], kręciłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], kręciłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], kręciła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], kręciłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], kręciłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], kręciły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], kręciłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kręciłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kręciło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], kręcono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], kręciłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym kręcił [singular, first-person, conditional, masculine], kręciłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś kręcił [singular, second-person, conditional, masculine], kręciłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby kręcił [singular, third-person, conditional, masculine], kręcilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy kręcili [plural, first-person, conditional, masculine], kręcilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście kręcili [plural, second-person, conditional, masculine], kręciliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby kręcili [plural, third-person, conditional, masculine], kręciłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym kręciła [singular, first-person, conditional, feminine], kręciłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś kręciła [singular, second-person, conditional, feminine], kręciłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby kręciła [singular, third-person, conditional, feminine], kręciłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy kręciły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], kręciłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście kręciły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], kręciłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby kręciły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], kręciłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym kręciło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], kręciłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś kręciło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], kręciłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby kręciło [singular, third-person, conditional, neuter], kręcący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niekręcący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], kręcąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niekręcąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], kręcące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niekręcące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], kręcące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niekręcące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], kręcony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niekręcony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], kręceni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niekręceni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], kręcona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niekręcona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], kręcone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niekręcone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], kręcone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niekręcone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], kręcąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie kręcąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], kręcenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niekręcenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. obracać się
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-rVqabK~-
  2. poruszać się po określonym terenie w różnych kierunkach
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-HNVRAyoS
  3. skręcać się w loki (o włosach)
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-W3tqLU-z
  4. niespokojnie siedzieć
    Sense id: pl-kręcić-pl-verb-y5Y3UYKW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wiercić się Related terms: kręcony [adjective] Translations: turn round (angielski), go round (angielski), wander about (angielski), curl (angielski), turniĝi (esperanto), אַרומדרייען זיך (arumdrejen zich) (jidysz), ראָלן זיך (roln zich) (jidysz), kratyti (litewski), крутиться (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcisz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcimy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcicie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "interes się kręci"
    },
    {
      "word": "ja cię kręcę"
    },
    {
      "word": "kręcić lody"
    },
    {
      "word": "kręcić na siebie bat"
    },
    {
      "word": "kręcić nosem"
    },
    {
      "word": "kręcić się jak smród po gaciach"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kręcić ciasto"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "babkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "majonez"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "krem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kręcić mikserem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pałką"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "krętacz"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "krętacki"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "krętaczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "krętactwo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kręcąc gałką ustawił zamrażarkę na osiem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obracać coś"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-bjEh07Jy",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwijać"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-LLBzrp5B",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czarna krowa w kropki bordo gryzła trawę kręcąc mordą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ucierać, mieszać jakimś przyrządem, przygotowując produkty spożywcze"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-pg2OdsOx",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Odniosłem wrażenie, że on kręci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kłamać, wymigiwać się od odpowiedzi"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-Aprt3zQ~",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spotykać się (z kimś), być parą"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-pRlwFt--",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uwaga, wszyscy aktorzy na plan! Kręcimy!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rejestrować kamerą film"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-AD3GlkbX",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "nawiązywać połączenie telefoniczne"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-YdCIo5AQ",
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "fascynować (kogoś)"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-q2xGPJEA",
      "sense_index": "1.8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrɛ̃ɲt͡ɕit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "krẽńćić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kręcić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-kręcić.ogg/Pl-kręcić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kręcić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zob. kłamać"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "dzwonić"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "turn"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "دور"
    },
    {
      "lang": "awestyjski",
      "lang_code": "ae",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "𐬬𐬀𐬭𐬆𐬙𐬀𐬙𐬀"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "круціць"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "arumdrejen",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "אַרומדרייען"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "roln",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ראָלן"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sukti"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drehen"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weltun"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vrida"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крутити"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крутитися"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drȳn"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "roll"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "twist"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "roln",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ראָלן"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "winden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kräuseln"
    }
  ],
  "word": "kręcić"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcisz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcimy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcicie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "interes się kręci"
    },
    {
      "word": "ja cię kręcę"
    },
    {
      "word": "kręcić lody"
    },
    {
      "word": "kręcić na siebie bat"
    },
    {
      "word": "kręcić nosem"
    },
    {
      "word": "kręcić się jak smród po gaciach"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kręcony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "obracać się"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-rVqabK~-",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na dworcu bezdomni kręcą się w pobliżu palących i podnoszą niedopałki, które ci rzucili na ziemię."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poruszać się po określonym terenie w różnych kierunkach"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-HNVRAyoS",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "skręcać się w loki (o włosach)"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-W3tqLU-z",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "niespokojnie siedzieć"
      ],
      "id": "pl-kręcić-pl-verb-y5Y3UYKW",
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrɛ̃ɲt͡ɕit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "krẽńćić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kręcić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-kręcić.ogg/Pl-kręcić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kręcić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "wiercić się"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "turn round"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "go round"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "turniĝi"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "arumdrejen zich",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "אַרומדרייען זיך"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "roln zich",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ראָלן זיך"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "крутиться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "wander about"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "kratyti"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "curl"
    }
  ],
  "word": "kręcić"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcisz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcimy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcicie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "interes się kręci"
    },
    {
      "word": "ja cię kręcę"
    },
    {
      "word": "kręcić lody"
    },
    {
      "word": "kręcić na siebie bat"
    },
    {
      "word": "kręcić nosem"
    },
    {
      "word": "kręcić się jak smród po gaciach"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kręcić ciasto"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "babkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "majonez"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "krem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kręcić mikserem"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pałką"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "krętacz"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "krętacki"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "krętaczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "krętactwo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kręcąc gałką ustawił zamrażarkę na osiem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obracać coś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwijać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czarna krowa w kropki bordo gryzła trawę kręcąc mordą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ucierać, mieszać jakimś przyrządem, przygotowując produkty spożywcze"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Odniosłem wrażenie, że on kręci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kłamać, wymigiwać się od odpowiedzi"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spotykać się (z kimś), być parą"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uwaga, wszyscy aktorzy na plan! Kręcimy!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rejestrować kamerą film"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "nawiązywać połączenie telefoniczne"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "fascynować (kogoś)"
      ],
      "sense_index": "1.8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrɛ̃ɲt͡ɕit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "krẽńćić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kręcić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-kręcić.ogg/Pl-kręcić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kręcić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zob. kłamać"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "dzwonić"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "turn"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "دور"
    },
    {
      "lang": "awestyjski",
      "lang_code": "ae",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "𐬬𐬀𐬭𐬆𐬙𐬀𐬙𐬀"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "круціць"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "arumdrejen",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "אַרומדרייען"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "roln",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ראָלן"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sukti"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drehen"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weltun"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vrida"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крутити"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крутитися"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drȳn"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "roll"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "twist"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "roln",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ראָלן"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "winden"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kräuseln"
    }
  ],
  "word": "kręcić"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcisz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcimy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcicie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręci",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kręćcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kręcą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kręcić",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kręcić",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcił był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcili byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby kręcił",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcilibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby kręcili",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby kręciła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby kręciły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kręciłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby kręciło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcąca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręceni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kręcąc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekręcenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "interes się kręci"
    },
    {
      "word": "ja cię kręcę"
    },
    {
      "word": "kręcić lody"
    },
    {
      "word": "kręcić na siebie bat"
    },
    {
      "word": "kręcić nosem"
    },
    {
      "word": "kręcić się jak smród po gaciach"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kręcony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "obracać się"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na dworcu bezdomni kręcą się w pobliżu palących i podnoszą niedopałki, które ci rzucili na ziemię."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poruszać się po określonym terenie w różnych kierunkach"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "skręcać się w loki (o włosach)"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "niespokojnie siedzieć"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrɛ̃ɲt͡ɕit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "krẽńćić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kręcić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-kręcić.ogg/Pl-kręcić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kręcić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "wiercić się"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "turn round"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "go round"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "turniĝi"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "arumdrejen zich",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "אַרומדרייען זיך"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "roln zich",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ראָלן זיך"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "крутиться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "wander about"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "kratyti"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "curl"
    }
  ],
  "word": "kręcić"
}

Download raw JSONL data for kręcić meaning in język polski (31.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "kręcić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "kręcić",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.