"kopać" meaning in język polski

See kopać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈkɔpat͡ɕ, kopać [Slavic-alphabet] Audio: Pl-kopać.ogg
Forms: kopię [singular, first-person, present], kopiesz [singular, second-person, present], kopie [singular, third-person, present], kopiemy [plural, first-person, present], kopiecie [plural, second-person, present], kopią [plural, third-person, present], kopałem [singular, first-person, past, masculine], kopałeś [singular, second-person, past, masculine], kopał [singular, third-person, past, masculine], kopaliśmy [plural, first-person, past, masculine], kopaliście [plural, second-person, past, masculine], kopali [plural, third-person, past, masculine], kopałam [singular, first-person, past, feminine], kopałaś [singular, second-person, past, feminine], kopała [singular, third-person, past, feminine], kopałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], kopałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], kopały [plural, third-person, past, feminine, neuter], kopałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], kopałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], kopało [singular, third-person, past, neuter], niech kopię [singular, first-person, imperative], kop [singular, second-person, imperative], niech kopie [singular, third-person, imperative], kopmy [plural, first-person, imperative], kopcie [plural, second-person, imperative], niech kopią [plural, third-person, imperative], będę kopał [singular, first-person, future, masculine], będę kopać [singular, first-person, future, masculine], będziesz kopał [singular, second-person, future, masculine], będziesz kopać [singular, second-person, future, masculine], będzie kopał [singular, third-person, future, masculine], będzie kopać [singular, third-person, future, masculine], będziemy kopali [plural, first-person, future, masculine], będziemy kopać [plural, first-person, future, masculine], będziecie kopali [plural, second-person, future, masculine], będziecie kopać [plural, second-person, future, masculine], będą kopali [plural, third-person, future, masculine], będą kopać [plural, third-person, future, masculine], będę kopała [singular, first-person, future, feminine], będę kopać [singular, first-person, future, feminine], będziesz kopała [singular, second-person, future, feminine], będziesz kopać [singular, second-person, future, feminine], będzie kopała [singular, third-person, future, feminine], będzie kopać [singular, third-person, future, feminine], będziemy kopały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy kopać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie kopały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie kopać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą kopały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą kopać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę kopało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę kopać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz kopało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz kopać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie kopało [singular, third-person, future, neuter], będzie kopać [singular, third-person, future, neuter], kopałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], kopałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], kopał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], kopaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], kopaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], kopali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], kopałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], kopałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], kopała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], kopałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], kopałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], kopały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], kopałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kopałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kopało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], kopano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], kopałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym kopał [singular, first-person, conditional, masculine], kopałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś kopał [singular, second-person, conditional, masculine], kopałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby kopał [singular, third-person, conditional, masculine], kopalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy kopali [plural, first-person, conditional, masculine], kopalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście kopali [plural, second-person, conditional, masculine], kopaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby kopali [plural, third-person, conditional, masculine], kopałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym kopała [singular, first-person, conditional, feminine], kopałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś kopała [singular, second-person, conditional, feminine], kopałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby kopała [singular, third-person, conditional, feminine], kopałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy kopały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], kopałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście kopały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], kopałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby kopały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], kopałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym kopało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], kopałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś kopało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], kopałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby kopało [singular, third-person, conditional, neuter], kopiący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niekopiący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], kopiąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niekopiąca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], kopiące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niekopiące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], kopiące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niekopiące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], kopany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niekopany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], kopani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niekopani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], kopana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niekopana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], kopane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niekopane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], kopane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niekopane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], kopiąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie kopiąc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], kopanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niekopanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. uderzać kogoś / coś nogą
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-mv6qSrKY
  2. wydobywać np. ziemię przy pomocy łopaty, innego narzędzia lub maszyny
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-RfcYz-rT
  3. wydobywać minerały lub płody rolne z ziemi przy pomocy narzędzi lub maszyn
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-oCNz8Dsu
  4. o broni palnej: odrzucać, uderzać w ramię po wystrzale Tags: colloquial
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-i1GDPYJx
  5. o elektryczności: razić prądem Tags: colloquial
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-pWmiGr1~
  6. przeglądać archiwa, stare akta, dokumenty Tags: metaphoric
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-0uhaRvY9
  7. dochodzić prawdy, prowadzić dochodzenie Tags: metaphoric
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-~oM1C40i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: butować [colloquial] Translations: kick (angielski), dig (angielski), खोदना (bhodźpuri), капаць (białoruski), капаць (białoruski), sparke (duński), grave (duński), gråvå (elfdalski), piedbati (esperanto), fosi (esperanto), creuser (francuski), patear (hiszpański), cavar (hiszpański), 蹴る (japoński), בריקען (briken) (jidysz), גראָבן (grobn) (jidysz), גראָבן (grobn) (jidysz), kòpac (kaszubski), cavar (kataloński), reuyrey (manx), slaan (niderlandzki), graven (niderlandzki), treten (niemiecki), kicken (niemiecki), graben (niemiecki), buddeln (niemiecki), ausheben (niemiecki), fördern (niemiecki), graben (niemiecki), buddeln (niemiecki), κλοτσάω (nowogrecki), σκάβω (nowogrecki), σκάβω (nowogrecki), σκάφω (pontyjski), σκάφτω (pontyjski), пинать (rosyjski), лягать (rosyjski), лягаться (rosyjski), толкать (rosyjski), ногой (rosyjski), копать (rosyjski), добывать (rosyjski), grafan (staroangielski), grafan (staroangielski), grava (starofryzyjski), claidid (staroirlandzki), gräva (szwedzki), sipain (tagalski), maghukay (tagalski), keli (tuvalu), копати (ukraiński), копати (ukraiński), grōva (wilamowski), grōva (wilamowski), ás (węgierski), calciare (włoski), zappare (włoski), scavare (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: kopać dół, rów, studnię, grób, kopać ziemniaki, kopnięcie [noun, neuter], kopniak [masculine], kopacz [masculine], koparka [feminine], kopalnia [feminine], wykopalisko [nonvirile], wykopki [nonvirile], kopanie [neuter], odkopywanie [neuter], wykop [masculine, inanimate], kopanina [feminine], kop [masculine], kopyść [feminine], Kopacz [feminine], wykopywać, wykopać, przekopywać, przekopać, zakopywać, zakopać, odkopywać, odkopać, okopywać, okopać, okopowy [adjective], kopalniany, wykopaliskowy, kopny

Verb

IPA: ˈkɔpat͡ɕ, kopać [Slavic-alphabet] Audio: Pl-kopać.ogg
Forms: kopać się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], kopię się [singular, first-person, present], kopiesz się [singular, second-person, present], kopie się [singular, third-person, present], kopiemy się [plural, first-person, present], kopiecie się [plural, second-person, present], kopią się [plural, third-person, present], kopałem się [singular, first-person, past, masculine], kopałeś się [singular, second-person, past, masculine], kopał się [singular, third-person, past, masculine], kopaliśmy się [plural, first-person, past, masculine], kopaliście się [plural, second-person, past, masculine], kopali się [plural, third-person, past, masculine], kopałam się [singular, first-person, past, feminine], kopałaś się [singular, second-person, past, feminine], kopała się [singular, third-person, past, feminine], kopałyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], kopałyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], kopały się [plural, third-person, past, feminine, neuter], kopałom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], kopałoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], kopało się [singular, third-person, past, neuter], niech się kopię [singular, first-person, imperative], kop się [singular, second-person, imperative], niech się kopie [singular, third-person, imperative], kopmy się [plural, first-person, imperative], kopcie się [plural, second-person, imperative], niech się kopią [plural, third-person, imperative], będę się kopał [singular, first-person, future, masculine], będę się kopać [singular, first-person, future, masculine], będziesz się kopał [singular, second-person, future, masculine], będziesz się kopać [singular, second-person, future, masculine], będzie się kopał [singular, third-person, future, masculine], będzie się kopać [singular, third-person, future, masculine], będziemy się kopali [plural, first-person, future, masculine], będziemy się kopać [plural, first-person, future, masculine], będziecie się kopali [plural, second-person, future, masculine], będziecie się kopać [plural, second-person, future, masculine], będą się kopali [plural, third-person, future, masculine], będą się kopać [plural, third-person, future, masculine], będę się kopała [singular, first-person, future, feminine], będę się kopać [singular, first-person, future, feminine], będziesz się kopała [singular, second-person, future, feminine], będziesz się kopać [singular, second-person, future, feminine], będzie się kopała [singular, third-person, future, feminine], będzie się kopać [singular, third-person, future, feminine], będziemy się kopały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy się kopać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie się kopały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie się kopać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą się kopały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą się kopać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę się kopało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę się kopać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się kopało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się kopać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie się kopało [singular, third-person, future, neuter], będzie się kopać [singular, third-person, future, neuter], kopałem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], kopałeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], kopał się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], kopaliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], kopaliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], kopali się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], kopałam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], kopałaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], kopała się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], kopałyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], kopałyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], kopały się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], kopałom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kopałoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], kopało się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], kopano się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], kopałbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się kopał [singular, first-person, conditional, masculine], kopałbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się kopał [singular, second-person, conditional, masculine], kopałby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się kopał [singular, third-person, conditional, masculine], kopalibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się kopali [plural, first-person, conditional, masculine], kopalibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się kopali [plural, second-person, conditional, masculine], kopaliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się kopali [plural, third-person, conditional, masculine], kopałabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się kopała [singular, first-person, conditional, feminine], kopałabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się kopała [singular, second-person, conditional, feminine], kopałaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się kopała [singular, third-person, conditional, feminine], kopałybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się kopały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], kopałybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się kopały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], kopałyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się kopały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], kopałobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się kopało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], kopałobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się kopało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], kopałoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się kopało [singular, third-person, conditional, neuter], kopiący się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niekopiący się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], kopiąca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niekopiąca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], kopiące się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niekopiące się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], kopiące się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niekopiące się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], kopiąc się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie kopiąc się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], kopanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niekopanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. kopać (1.1) samego siebie
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-Hly~kTNI
  2. kopać (1.1) siebie nawzajem
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-WvXeDL7E
  3. brnąć przez coś, przedostawać się z trudem Tags: rare
    Sense id: pl-kopać-pl-verb-25UbiOoi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: kopnięcie [noun, neuter], kopniak [masculine], kopacz [masculine], koparka [feminine], kopalnia [feminine], wykopalisko [nonvirile], wykopki [nonvirile], kopanie [neuter], odkopywanie [neuter], wykop [masculine, inanimate], kopanina [feminine], kop [masculine], kopyść [feminine], Kopacz [feminine], wykopywać, wykopać, przekopywać, przekopać, zakopywać, zakopać, odkopywać, odkopać, okopywać, okopać, okopowy [adjective], kopalniany, wykopaliskowy, kopny

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kopię",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiesz",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiemy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiecie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopią",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kopię",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kop",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kopie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopcie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kopią",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopano",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiący",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiący",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąca",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiąca",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąc",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kopiąc",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kopanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "tylko ndk."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kopnąć w kalendarz"
    },
    {
      "word": "niech cię gęś kopnie"
    },
    {
      "word": "samemu kopać sobie grób"
    },
    {
      "word": "kopać się z koniem"
    },
    {
      "word": "kopać pod kimś dołki"
    },
    {
      "word": "w mordę kopany"
    },
    {
      "word": "kto kopie dół dla sąsiada, winien go kopać na swoją miarę"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kopać dół"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rów"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "studnię"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grób"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kopać ziemniaki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "kopnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopniak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koparka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopalisko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopki"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kopanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkopywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wykop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopanina"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopyść"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopacz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wykopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wykopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przekopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przekopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zakopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zakopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odkopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odkopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "okopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "okopać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "okopowy"
    },
    {
      "word": "kopalniany"
    },
    {
      "word": "wykopaliskowy"
    },
    {
      "word": "kopny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bronił się, jak mógł: bił, gryzł i kopał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uderzać kogoś / coś nogą"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-mv6qSrKY",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "W. Orkan: Krótki sen",
          "text": "[…] pot spływał mu kroplami z czoła, a on z dziką zawziętością kopał ziemię i nie ustawał, póki korzonka nie dostał spod kamieni…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wydobywać np. ziemię przy pomocy łopaty, innego narzędzia lub maszyny"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-RfcYz-rT",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wydobywać minerały lub płody rolne z ziemi przy pomocy narzędzi lub maszyn"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-oCNz8Dsu",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o broni palnej: odrzucać, uderzać w ramię po wystrzale"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-i1GDPYJx",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "o elektryczności: razić prądem"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-pWmiGr1~",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przeglądać archiwa, stare akta, dokumenty"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-0uhaRvY9",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dochodzić prawdy, prowadzić dochodzenie"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-~oM1C40i",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔpat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "kopać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kopać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-kopać.ogg/Pl-kopać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kopać.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "butować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kick"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sparke"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piedbati"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patear"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "蹴る"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "briken",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "בריקען"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kòpac"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "slaan"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "treten"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kicken"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κλοτσάω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пинать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лягать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лягаться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "толкать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ногой"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sipain"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "копати"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "calciare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dig"
    },
    {
      "lang": "bhodźpuri",
      "lang_code": "bho",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "खोदना"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "капаць"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grave"
    },
    {
      "lang": "elfdalski",
      "lang_code": "ovd",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gråvå"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fosi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "creuser"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cavar"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "grobn",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "גראָבן"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cavar"
    },
    {
      "lang": "manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reuyrey"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "graven"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "graben"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "buddeln"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ausheben"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σκάβω"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σκάφω"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σκάφτω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "копать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "добывать"
    },
    {
      "lang": "staroangielski",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grafan"
    },
    {
      "lang": "starofryzyjski",
      "lang_code": "ofs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grava"
    },
    {
      "lang": "staroirlandzki",
      "lang_code": "sga",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "claidid"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gräva"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "maghukay"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "keli"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "копати"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ás"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grōva"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zappare"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "scavare"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "капаць"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "grobn",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "גראָבן"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fördern"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "graben"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "buddeln"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "σκάβω"
    },
    {
      "lang": "staroangielski",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grafan"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grōva"
    }
  ],
  "word": "kopać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kopać się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kopię się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiesz się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiemy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiecie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopią się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się kopię",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kop się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się kopie",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopcie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się kopią",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopano się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiący się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiący się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąca się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiąca się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąc się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kopiąc się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kopanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "2.2,3",
      "text": "tylko ndk."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kopnąć w kalendarz"
    },
    {
      "word": "niech cię gęś kopnie"
    },
    {
      "word": "samemu kopać sobie grób"
    },
    {
      "word": "kopać się z koniem"
    },
    {
      "word": "kopać pod kimś dołki"
    },
    {
      "word": "w mordę kopany"
    },
    {
      "word": "kto kopie dół dla sąsiada, winien go kopać na swoją miarę"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "kopnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopniak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koparka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopalisko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopki"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kopanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkopywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wykop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopanina"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopyść"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopacz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wykopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wykopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przekopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przekopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zakopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zakopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odkopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odkopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "okopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "okopać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "okopowy"
    },
    {
      "word": "kopalniany"
    },
    {
      "word": "wykopaliskowy"
    },
    {
      "word": "kopny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kopać (1.1) samego siebie"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-Hly~kTNI",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kopać (1.1) siebie nawzajem"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-WvXeDL7E",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Konopnicka: Stacho Szafarczyk",
          "text": "Odcięty od taboru, z oczyma zasypanymi śniegiem kopał się wtedy chłopak sam, mało co drogi widząc przed sobą […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brnąć przez coś, przedostawać się z trudem"
      ],
      "id": "pl-kopać-pl-verb-25UbiOoi",
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔpat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "kopać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kopać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-kopać.ogg/Pl-kopać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kopać.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "kopać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kopię",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiesz",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiemy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiecie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopią",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kopię",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kop",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kopie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopcie",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech kopią",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie kopać",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał był",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali byli",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała była",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały były",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało było",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopano",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby kopał",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby kopali",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby kopała",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyście",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby kopały",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobym",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobyś",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoby",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby kopało",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiący",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiący",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąca",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiąca",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąc",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kopiąc",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kopanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "tylko ndk."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kopnąć w kalendarz"
    },
    {
      "word": "niech cię gęś kopnie"
    },
    {
      "word": "samemu kopać sobie grób"
    },
    {
      "word": "kopać się z koniem"
    },
    {
      "word": "kopać pod kimś dołki"
    },
    {
      "word": "w mordę kopany"
    },
    {
      "word": "kto kopie dół dla sąsiada, winien go kopać na swoją miarę"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kopać dół"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rów"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "studnię"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grób"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kopać ziemniaki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "kopnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopniak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koparka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopalisko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopki"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kopanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkopywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wykop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopanina"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopyść"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopacz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wykopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wykopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przekopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przekopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zakopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zakopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odkopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odkopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "okopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "okopać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "okopowy"
    },
    {
      "word": "kopalniany"
    },
    {
      "word": "wykopaliskowy"
    },
    {
      "word": "kopny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bronił się, jak mógł: bił, gryzł i kopał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uderzać kogoś / coś nogą"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "W. Orkan: Krótki sen",
          "text": "[…] pot spływał mu kroplami z czoła, a on z dziką zawziętością kopał ziemię i nie ustawał, póki korzonka nie dostał spod kamieni…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wydobywać np. ziemię przy pomocy łopaty, innego narzędzia lub maszyny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wydobywać minerały lub płody rolne z ziemi przy pomocy narzędzi lub maszyn"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o broni palnej: odrzucać, uderzać w ramię po wystrzale"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "o elektryczności: razić prądem"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przeglądać archiwa, stare akta, dokumenty"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dochodzić prawdy, prowadzić dochodzenie"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔpat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "kopać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kopać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-kopać.ogg/Pl-kopać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kopać.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "butować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kick"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sparke"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piedbati"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patear"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "蹴る"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "briken",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "בריקען"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kòpac"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "slaan"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "treten"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kicken"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κλοτσάω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пинать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лягать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лягаться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "толкать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ногой"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sipain"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "копати"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "calciare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dig"
    },
    {
      "lang": "bhodźpuri",
      "lang_code": "bho",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "खोदना"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "капаць"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grave"
    },
    {
      "lang": "elfdalski",
      "lang_code": "ovd",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gråvå"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fosi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "creuser"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cavar"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "grobn",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "גראָבן"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cavar"
    },
    {
      "lang": "manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reuyrey"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "graven"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "graben"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "buddeln"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ausheben"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σκάβω"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σκάφω"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "σκάφτω"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "копать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "добывать"
    },
    {
      "lang": "staroangielski",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grafan"
    },
    {
      "lang": "starofryzyjski",
      "lang_code": "ofs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grava"
    },
    {
      "lang": "staroirlandzki",
      "lang_code": "sga",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "claidid"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gräva"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "maghukay"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "keli"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "копати"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ás"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grōva"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zappare"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "scavare"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "капаць"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "grobn",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "גראָבן"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fördern"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "graben"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "buddeln"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "σκάβω"
    },
    {
      "lang": "staroangielski",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grafan"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grōva"
    }
  ],
  "word": "kopać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kopać się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kopię się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiesz się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiemy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiecie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopią się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się kopię",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kop się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się kopie",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kopcie się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się kopią",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się kopać",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałem się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałeś się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopał się był",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliście się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopali się byli",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałam się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaś się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopała się była",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyście się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopały się były",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałom się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoś się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopało się było",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopano się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałbyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się kopał",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopalibyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopaliby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się kopali",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałabyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałaby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się kopała",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałybyście się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałyby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się kopały",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobym się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałobyś się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "kopałoby się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się kopało",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiący się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiący się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąca się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiąca się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopiące się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kopiąc się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie kopiąc się",
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kopanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niekopanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "2.2,3",
      "text": "tylko ndk."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kopnąć w kalendarz"
    },
    {
      "word": "niech cię gęś kopnie"
    },
    {
      "word": "samemu kopać sobie grób"
    },
    {
      "word": "kopać się z koniem"
    },
    {
      "word": "kopać pod kimś dołki"
    },
    {
      "word": "w mordę kopany"
    },
    {
      "word": "kto kopie dół dla sąsiada, winien go kopać na swoją miarę"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "kopnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopniak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koparka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopalisko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "wykopki"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kopanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkopywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wykop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopanina"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kop"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopyść"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopacz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wykopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wykopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przekopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przekopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zakopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zakopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odkopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odkopać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "okopywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "okopać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "okopowy"
    },
    {
      "word": "kopalniany"
    },
    {
      "word": "wykopaliskowy"
    },
    {
      "word": "kopny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kopać (1.1) samego siebie"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kopać (1.1) siebie nawzajem"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Konopnicka: Stacho Szafarczyk",
          "text": "Odcięty od taboru, z oczyma zasypanymi śniegiem kopał się wtedy chłopak sam, mało co drogi widząc przed sobą […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brnąć przez coś, przedostawać się z trudem"
      ],
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔpat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "kopać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kopać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-kopać.ogg/Pl-kopać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kopać.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "kopać"
}

Download raw JSONL data for kopać meaning in język polski (40.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "kopać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "kopać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "kopać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "kopać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.