See konto in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kontu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kontem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "koncie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kont",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kontom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kontach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć czyste konto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć na swoim koncie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obciążać konto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapisać na konto"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "konto bankowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "założyć konto"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "konto pocztowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kontysta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontystka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Więcej nie otworzę konta bankowego!"
},
{
"text": "Powinien pan otworzyć konto w naszym banku."
}
],
"glosses": [
"rachunek w banku, na którym są przechowywane pieniądze klienta"
],
"id": "pl-konto-pl-noun-6AlDwk7x",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"banking",
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nie zawsze używanie kilku kont w Wikipedii jest zabronione, ale jest przez wielu uważane za niemoralne, szczególnie jeżeli używane są te konta w jednym głosowaniu, dyskusji lub do celowego wprowadzenia w błąd innych użytkowników."
}
],
"glosses": [
"przypisana danemu użytkownikowi część zasobów serwera lub prawo dostępu do tych zasobów"
],
"id": "pl-konto-pl-noun-jCkk29dY",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Administrator sieci nie wiedział, że z jego konta wysyłano spam."
}
],
"glosses": [
"adres i skrzynka poczty elektronicznej"
],
"id": "pl-konto-pl-noun-C27Fmhyc",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-konto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Pl-konto.ogg/Pl-konto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-konto.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkɔ̃ntɔ"
},
{
"ipa": "kõnto",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rachunek"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "account"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حساب"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "конто"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "účet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "konto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bankkonto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuenta"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "konte",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָנטע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"sense_index": "1.1",
"word": "កុង"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Konto"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λογαριασμός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "банковский"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "счёт"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раху́нок"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "account"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "účet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аккаунт"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "účet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "konto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аккаунт"
}
],
"word": "konto"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kontu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kontem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "koncie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kont",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kontom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kontach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "konta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć czyste konto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć na swoim koncie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obciążać konto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapisać na konto"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "konto bankowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "założyć konto"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "konto pocztowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kontysta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontystka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Więcej nie otworzę konta bankowego!"
},
{
"text": "Powinien pan otworzyć konto w naszym banku."
}
],
"glosses": [
"rachunek w banku, na którym są przechowywane pieniądze klienta"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"banking",
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nie zawsze używanie kilku kont w Wikipedii jest zabronione, ale jest przez wielu uważane za niemoralne, szczególnie jeżeli używane są te konta w jednym głosowaniu, dyskusji lub do celowego wprowadzenia w błąd innych użytkowników."
}
],
"glosses": [
"przypisana danemu użytkownikowi część zasobów serwera lub prawo dostępu do tych zasobów"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Administrator sieci nie wiedział, że z jego konta wysyłano spam."
}
],
"glosses": [
"adres i skrzynka poczty elektronicznej"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-konto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Pl-konto.ogg/Pl-konto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-konto.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkɔ̃ntɔ"
},
{
"ipa": "kõnto",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rachunek"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "account"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حساب"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "конто"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "účet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "konto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bankkonto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuenta"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "konte",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָנטע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"sense_index": "1.1",
"word": "កុង"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Konto"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λογαριασμός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "банковский"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "счёт"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раху́нок"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "account"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "účet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аккаунт"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "účet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "konto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "konto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аккаунт"
}
],
"word": "konto"
}
Download raw JSONL data for konto meaning in język polski (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.