See kolano in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "prasł. *kolěno → 'kolano'" ], "forms": [ { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolanu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kolanem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolanie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolan", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolanom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolanami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kolanach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "łysy jak kolano" }, { "word": "mieć wodę w kolanie" }, { "word": "na kolanach" }, { "word": "padać na kolana" }, { "word": "po kolana" }, { "word": "robić na kolanie" }, { "word": "rzucić na kolana" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "klęczeć na kolanach" }, { "sense_index": "1.1", "word": "upaść" }, { "sense_index": "1.1", "word": "paść na kolana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "klęknąć" }, { "sense_index": "1.1", "word": "uklęknąć na kolano" }, { "sense_index": "1.1", "word": "modlić się na kolanach" }, { "sense_index": "1.1", "word": "iść" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pójść na kolanach" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zedrzeć" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zdzierać kolana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "łysy jak kolano" }, { "sense_index": "1.1", "word": "łapać za kolano" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "podkolanówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nakolannik" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "kolanowiec" }, { "tags": [ "diminutive", "neuter" ], "word": "kolanko" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kolanowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Próbowała iść z wyprostowanymi kolanami i spadła ze schodów." } ], "glosses": [ "największy staw w organizmie człowieka, łączy dwie części nogi: udo i łydkę" ], "id": "pl-kolano-pl-noun-FEEjwuPw", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "miejsce w którym koryto rzeki silnie zakręca" ], "id": "pl-kolano-pl-noun-yc-b4n71", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "wygięty element rury łączący dwa odcinki rurociągu" ], "id": "pl-kolano-pl-noun-MK62jkxk", "sense_index": "1.3", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔˈlãnɔ" }, { "ipa": "kolãno", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-kolano.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-kolano.ogg/Pl-kolano.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kolano.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "zakole" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "knee" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ركبة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "belaun" }, { "lang": "bhodźpuri", "lang_code": "bho", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "घुटना" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "калена" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "коляно" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koljeno" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koleno" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kóleno" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knæ" }, { "lang": "dzongkha", "lang_code": "dz", "sense_index": "1.1", "word": "པུས་མོ" }, { "lang": "elfdalski", "lang_code": "ovd", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kni" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "genuo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "põlv" }, { "lang": "farerski", "lang_code": "fo", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knæ" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "genou" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koleno" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "ghūṇṭaṇa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ઘૂંટણ" }, { "lang": "hausa", "lang_code": "ha", "sense_index": "1.1", "word": "gwiwa" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rodilla" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "hné" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kné" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "膝", "ひざ" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "膝" }, { "lang": "kabowerdeński", "lang_code": "kea", "sense_index": "1.1", "word": "duedju" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kòlano" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "genoll" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "genu" }, { "lang": "manx", "lang_code": "gv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "glioon" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "knie" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Knie" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "γόνατο" }, { "lang": "pali", "lang_code": "pi", "sense_index": "1.1", "word": "jaṇṇu" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "колено" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "genunchi" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "जानु" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "колено", "sense_index": "1.1", "word": "koleno" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "koleno" }, { "lang": "starofryzyjski", "lang_code": "ofs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knī" }, { "lang": "staroirlandzki", "lang_code": "sga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "glún" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "goti" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knä" }, { "lang": "tahitański", "lang_code": "ty", "sense_index": "1.1", "word": "turi" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "sense_index": "1.1", "word": "tez" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "sense_index": "1.1", "word": "པུས་མོ" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "коліно" }, { "lang": "umbundu", "lang_code": "umb", "sense_index": "1.1", "word": "ongolo" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "térd" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knī" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ginocchio" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.1", "word": "óom" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "завой" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.2", "word": "jõekäänak" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.3", "word": "põlv" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" } ], "word": "kolano" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "prasł. *kolěno → 'kolano'" ], "forms": [ { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolanu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kolanem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolanie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolan", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolanom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolanami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kolanach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kolana", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "łysy jak kolano" }, { "word": "mieć wodę w kolanie" }, { "word": "na kolanach" }, { "word": "padać na kolana" }, { "word": "po kolana" }, { "word": "robić na kolanie" }, { "word": "rzucić na kolana" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "klęczeć na kolanach" }, { "sense_index": "1.1", "word": "upaść" }, { "sense_index": "1.1", "word": "paść na kolana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "klęknąć" }, { "sense_index": "1.1", "word": "uklęknąć na kolano" }, { "sense_index": "1.1", "word": "modlić się na kolanach" }, { "sense_index": "1.1", "word": "iść" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pójść na kolanach" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zedrzeć" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zdzierać kolana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "łysy jak kolano" }, { "sense_index": "1.1", "word": "łapać za kolano" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "podkolanówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nakolannik" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "kolanowiec" }, { "tags": [ "diminutive", "neuter" ], "word": "kolanko" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kolanowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Próbowała iść z wyprostowanymi kolanami i spadła ze schodów." } ], "glosses": [ "największy staw w organizmie człowieka, łączy dwie części nogi: udo i łydkę" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "miejsce w którym koryto rzeki silnie zakręca" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "wygięty element rury łączący dwa odcinki rurociągu" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔˈlãnɔ" }, { "ipa": "kolãno", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-kolano.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-kolano.ogg/Pl-kolano.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kolano.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "zakole" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "knee" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ركبة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "belaun" }, { "lang": "bhodźpuri", "lang_code": "bho", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "घुटना" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "калена" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "коляно" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koljeno" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koleno" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kóleno" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knæ" }, { "lang": "dzongkha", "lang_code": "dz", "sense_index": "1.1", "word": "པུས་མོ" }, { "lang": "elfdalski", "lang_code": "ovd", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kni" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "genuo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "põlv" }, { "lang": "farerski", "lang_code": "fo", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knæ" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "genou" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "koleno" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "ghūṇṭaṇa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ઘૂંટણ" }, { "lang": "hausa", "lang_code": "ha", "sense_index": "1.1", "word": "gwiwa" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rodilla" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "hné" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kné" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "膝", "ひざ" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "膝" }, { "lang": "kabowerdeński", "lang_code": "kea", "sense_index": "1.1", "word": "duedju" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kòlano" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "genoll" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "genu" }, { "lang": "manx", "lang_code": "gv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "glioon" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "knie" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Knie" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "γόνατο" }, { "lang": "pali", "lang_code": "pi", "sense_index": "1.1", "word": "jaṇṇu" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "колено" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "genunchi" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "जानु" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "колено", "sense_index": "1.1", "word": "koleno" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "koleno" }, { "lang": "starofryzyjski", "lang_code": "ofs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knī" }, { "lang": "staroirlandzki", "lang_code": "sga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "glún" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "goti" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knä" }, { "lang": "tahitański", "lang_code": "ty", "sense_index": "1.1", "word": "turi" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "sense_index": "1.1", "word": "tez" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "sense_index": "1.1", "word": "པུས་མོ" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "коліно" }, { "lang": "umbundu", "lang_code": "umb", "sense_index": "1.1", "word": "ongolo" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "térd" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "knī" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ginocchio" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.1", "word": "óom" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "завой" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.2", "word": "jõekäänak" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.3", "word": "põlv" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.3", "tags": [ "neuter" ], "word": "kne" } ], "word": "kolano" }
Download raw JSONL data for kolano meaning in język polski (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.