"kocie łby" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kocich łbów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kocim łbom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kocimi łbami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kocich łbach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[wikt:Nienasycenie/Część druga/Całość]",
          "text": "Dotąd nie było mowy o koniach. Wszyscy, z wyjątkiem zajadłych konnych cyrkowców, byli temu radzi — jazda po mokrych „kocich łbach“\" i asfalcie! — żadnemu normalnemu kawalerzyście me uśmichała się ta perspektywa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bruk z kamieni polnych, otoczaków"
      ],
      "id": "pl-kocie_łby-pl-noun-KEFP7cnK",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔt͡ɕɛ ˈwbɨ"
    },
    {
      "ipa": "koće u̯by",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kocie łby.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-kocie_łby.ogg/Pl-kocie_łby.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kocie łby.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kočičí hlavy"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "route pavée"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopfsteinpflaster"
    }
  ],
  "word": "kocie łby"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kocich łbów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kocim łbom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kocimi łbami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kocich łbach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[wikt:Nienasycenie/Część druga/Całość]",
          "text": "Dotąd nie było mowy o koniach. Wszyscy, z wyjątkiem zajadłych konnych cyrkowców, byli temu radzi — jazda po mokrych „kocich łbach“\" i asfalcie! — żadnemu normalnemu kawalerzyście me uśmichała się ta perspektywa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bruk z kamieni polnych, otoczaków"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔt͡ɕɛ ˈwbɨ"
    },
    {
      "ipa": "koće u̯by",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kocie łby.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-kocie_łby.ogg/Pl-kocie_łby.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kocie łby.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kočičí hlavy"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "route pavée"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopfsteinpflaster"
    }
  ],
  "word": "kocie łby"
}