See jemiołuszka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: jemiołuszka • jemiołuszka zwyczajna • jemiołuszka japońska • jemiołuszka cedrowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "jemiołowate"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jemioła"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "jemiołuszkowate"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"feminine"
],
"word": "jemiołucha"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "jemiołowy"
},
{
"word": "jemiołowaty"
},
{
"word": "jemiołuszkowaty"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rodzaj ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych Bombycillidae,"
],
"id": "pl-jemiołuszka-pl-noun-y4CwjezI",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Stefan Żeromski: Wszystko i nic",
"text": "Przemknęły jemiołuszki stadkiem barwistym z drzewa na drzewo."
}
],
"glosses": [
"w Polsce domyślnie jemiołuszka zwyczajna Bombycilla garrulus, gatunek niewielkiego ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych"
],
"id": "pl-jemiołuszka-pl-noun-2Yw9MUGi",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌjɛ̃mʲjɔˈwuʃka"
},
{
"ipa": "i ̯ẽmʹi ̯ou̯uška",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-jemiołuszka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Pl-jemiołuszka.ogg/Pl-jemiołuszka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jemiołuszka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jemiołuszka zwyczajna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "waxwing"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амялушка"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гмілушка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brkoslav"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "silkehale"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "siidisaba"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tilhi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ampelis europeo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silkitoppa"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"黄連雀",
"きれんじゃく"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "黄連雀"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czëpnica"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùcnica"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pestvogel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seidenschwanz"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βομβυκίλα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свиристель"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chochláč"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sidensvans"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "омелюх"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "csonttollú"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beccofrusone"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обыкновенный свиристель"
}
],
"word": "jemiołuszka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jemiołuszki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: jemiołuszka • jemiołuszka zwyczajna • jemiołuszka japońska • jemiołuszka cedrowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "jemiołowate"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jemioła"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "jemiołuszkowate"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"feminine"
],
"word": "jemiołucha"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "jemiołowy"
},
{
"word": "jemiołowaty"
},
{
"word": "jemiołuszkowaty"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rodzaj ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych Bombycillidae,"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Stefan Żeromski: Wszystko i nic",
"text": "Przemknęły jemiołuszki stadkiem barwistym z drzewa na drzewo."
}
],
"glosses": [
"w Polsce domyślnie jemiołuszka zwyczajna Bombycilla garrulus, gatunek niewielkiego ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌjɛ̃mʲjɔˈwuʃka"
},
{
"ipa": "i ̯ẽmʹi ̯ou̯uška",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-jemiołuszka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Pl-jemiołuszka.ogg/Pl-jemiołuszka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jemiołuszka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jemiołuszka zwyczajna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "waxwing"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амялушка"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гмілушка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brkoslav"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "silkehale"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "siidisaba"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tilhi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ampelis europeo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silkitoppa"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"黄連雀",
"きれんじゃく"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "黄連雀"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czëpnica"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùcnica"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pestvogel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seidenschwanz"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βομβυκίλα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свиристель"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chochláč"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sidensvans"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "омелюх"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "csonttollú"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beccofrusone"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обыкновенный свиристель"
}
],
"word": "jemiołuszka"
}
Download raw JSONL data for jemiołuszka meaning in język polski (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.