See irbis śnieżny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "irbisa śnieżnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisowi śnieżnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisa śnieżnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisem śnieżnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisie śnieżnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisie śnieżny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisy śnieżne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisów śnieżnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisom śnieżnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisy śnieżne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisami śneżnymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisach śnieżnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisy śnieżne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drapieżnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chronić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hodować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polować na"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzymać irbisa śnieżnego"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
37
]
],
"text": "Długie i gęste futro irbisa śnieżnego doskonale go kamufluje."
}
],
"glosses": [
"Panthera uncia Schreber, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Azji Środkowej"
],
"id": "pl-irbis_śnieżny-pl-noun-mC3ahTvT",
"notes": [
"zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"kot z gatunku irbisów śnieżnych (1.1)"
],
"id": "pl-irbis_śnieżny-pl-noun-xt4nxYw4",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-irbis śnieżny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-irbis śnieżny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "irbis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pantera śnieżna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "irbis"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pantera śnieżna"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "snow leopard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ounce"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نمر الثلوج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "elur-lehoinabar"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "elur-pantera"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"roman": "gangs gzig",
"sense_index": "1.1",
"word": "གངས་གཟིག"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "once"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthère des neiges"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "léopard des neiges"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Panthera uncia"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leopardo-das-neves"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "sĕua daao hì.má",
"sense_index": "1.1",
"word": "เสือดาวหิมะ"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kar parsı"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gsa' gzig",
"sense_index": "1.1",
"word": "གསའ་གཟིག"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gsa'",
"sense_index": "1.1",
"word": "གསའ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ірбіс"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leopardo delle nevi"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "snow leopard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ounce"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نمر الثلوج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elur-lehoinabar"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elur-pantera"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Panthera uncia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leopardo delle nevi"
}
],
"word": "irbis śnieżny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "irbisa śnieżnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisowi śnieżnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisa śnieżnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisem śnieżnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisie śnieżnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisie śnieżny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "irbisy śnieżne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisów śnieżnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisom śnieżnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisy śnieżne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisami śneżnymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisach śnieżnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "irbisy śnieżne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drapieżnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chronić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hodować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polować na"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzymać irbisa śnieżnego"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
37
]
],
"text": "Długie i gęste futro irbisa śnieżnego doskonale go kamufluje."
}
],
"glosses": [
"Panthera uncia Schreber, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Azji Środkowej"
],
"notes": [
"zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"kot z gatunku irbisów śnieżnych (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-irbis śnieżny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-irbis_śnieżny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-irbis śnieżny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "irbis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pantera śnieżna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "irbis"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pantera śnieżna"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "snow leopard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ounce"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نمر الثلوج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "elur-lehoinabar"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "elur-pantera"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"roman": "gangs gzig",
"sense_index": "1.1",
"word": "གངས་གཟིག"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "once"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthère des neiges"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "léopard des neiges"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Panthera uncia"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leopardo-das-neves"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "sĕua daao hì.má",
"sense_index": "1.1",
"word": "เสือดาวหิมะ"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kar parsı"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gsa' gzig",
"sense_index": "1.1",
"word": "གསའ་གཟིག"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gsa'",
"sense_index": "1.1",
"word": "གསའ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ірбіс"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leopardo delle nevi"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "snow leopard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ounce"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نمر الثلوج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elur-lehoinabar"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elur-pantera"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Panthera uncia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leopardo delle nevi"
}
],
"word": "irbis śnieżny"
}
Download raw JSONL data for irbis śnieżny meaning in język polski (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.