See inteligencja in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. intelligentia"
],
"forms": [
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencję",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencją",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencjo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencje",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencyj",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "inteligencjom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencje",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencjami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencjach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencje",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "iloraz inteligencji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja skrystalizowana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja twórcza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja werbalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja emocjonalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja duchowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja abstrakcyjna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "inteligencja techniczna"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "inteligent"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligentka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "inteligentny"
},
{
"word": "inteligencki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "inteligentnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie należy bagatelizować jego inteligencji."
}
],
"glosses": [
"sprawność umysłowa, umiejętność polegająca na rozumieniu danych sytuacji"
],
"id": "pl-inteligencja-pl-noun-3Vt7VlTE",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Edmund Wnuk-Lipiński, Demokratyczna rekonstrukcja : z socjologii radykalnej zmiany społecznej, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Wzniecona przez partię pomarcowa kampania antysemicka i antyinteligencka pobudziła polityczną świadomość inteligencji i stała się punktem odniesienia jej politycznych poglądów i preferencji"
}
],
"glosses": [
"ogół ludzi wykształconych i wykonujących zawodowo pracę umysłową"
],
"id": "pl-inteligencja-pl-noun-3bfVCxMK",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌĩntɛlʲiˈɡɛ̃nt͡sʲja"
},
{
"ipa": "ĩntelʹigẽncʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-inteligencja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Pl-inteligencja.ogg/Pl-inteligencja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-inteligencja.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pojętność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bystrość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "intelekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaradność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przenikliwość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "błyskotliwość"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligence"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حذق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ذكاء"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "adimen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтэлігентнасць"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интелигентност"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligens"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligenteco"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligence"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligentia"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "知力"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "אינטעליגענץ"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligentia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Intelligenz"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευφυΐα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διανοητικότητα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διανόηση"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "բանականություն"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "խելք"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "هوش"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligência"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интеллигентность"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "akili"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligens"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "zekâ"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "poto"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтелігентність"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligencia"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligenc"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligenza"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтэлігенцыя"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интелигенция"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligentsia"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "intelektularo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "inteligencio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intelectualidad"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιντελιγκέντσια"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διανόηση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интеллигенция"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligens"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтелігенція"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "intellighenzia"
}
],
"word": "inteligencja"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. intelligentia"
],
"forms": [
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencję",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencją",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencjo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "inteligencje",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencji",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencyj",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "inteligencjom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencje",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencjami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencjach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inteligencje",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "iloraz inteligencji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja skrystalizowana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja twórcza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja werbalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja emocjonalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja duchowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligencja abstrakcyjna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "inteligencja techniczna"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "inteligent"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligentka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "inteligentny"
},
{
"word": "inteligencki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "inteligentnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie należy bagatelizować jego inteligencji."
}
],
"glosses": [
"sprawność umysłowa, umiejętność polegająca na rozumieniu danych sytuacji"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Edmund Wnuk-Lipiński, Demokratyczna rekonstrukcja : z socjologii radykalnej zmiany społecznej, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Wzniecona przez partię pomarcowa kampania antysemicka i antyinteligencka pobudziła polityczną świadomość inteligencji i stała się punktem odniesienia jej politycznych poglądów i preferencji"
}
],
"glosses": [
"ogół ludzi wykształconych i wykonujących zawodowo pracę umysłową"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌĩntɛlʲiˈɡɛ̃nt͡sʲja"
},
{
"ipa": "ĩntelʹigẽncʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-inteligencja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Pl-inteligencja.ogg/Pl-inteligencja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-inteligencja.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pojętność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bystrość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "intelekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaradność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przenikliwość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "błyskotliwość"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligence"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حذق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ذكاء"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "adimen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтэлігентнасць"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интелигентност"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligens"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligenteco"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligence"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligentia"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "知力"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "אינטעליגענץ"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligentia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Intelligenz"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευφυΐα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διανοητικότητα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διανόηση"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "բանականություն"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "խելք"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "هوش"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "inteligência"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интеллигентность"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "akili"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligens"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "zekâ"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "poto"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтелігентність"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligencia"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligenc"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "intelligenza"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтэлігенцыя"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интелигенция"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligentsia"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "intelektularo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "inteligencio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intelectualidad"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιντελιγκέντσια"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διανόηση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интеллигенция"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inteligencia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "intelligens"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інтелігенція"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "intellighenzia"
}
],
"word": "inteligencja"
}
Download raw JSONL data for inteligencja meaning in język polski (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.