See holokaust in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. holocaust < łac. holocaustum < gr. ὁλόκαυστος"
],
"forms": [
{
"form": "holokaustu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "holokaustowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "holokaustem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "holokauście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "holokauście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ofiara"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ludobójstwo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zagłada"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "holocaust"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"składanie ofiary całopalnej"
],
"id": "pl-holokaust-pl-noun-OgfwFyV5",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Raporty Pileckiego",
"text": "Raporty Pileckiego (…) były podsumowaniem działalności polskiego ruchu oporu w Auschwitz, a także pierwszym na świecie świadectwem dokumentującym holokaust"
},
{
"ref": "Maria Szyszkowska",
"text": "Uważam, że nie przesadzają ci obrońcy zwierząt, którzy twierdzą, że stan holokaustu utrzymuje się; trwa masowe mordowanie zwierząt"
}
],
"glosses": [
"zagłada, całkowite zniszczenie, zwłaszcza prześladowanie i zagłada Żydów europejskich przez hitlerowców w czasie II wojny światowej, zob. Holokaust"
],
"id": "pl-holokaust-pl-noun-ZMQmVl~9",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɔˈlɔkawst"
},
{
"ipa": "χolokau̯st",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-holokaust.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-holokaust.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Holokaust"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Holocaust"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "holocaust"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szoah"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Szoa"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Holocaust"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هولوكوست"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "holokausto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "holocauste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holocausto"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ολοκαύτωμα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holokaust"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "голокост"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olocausto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holocausto"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ολοκαύτωμα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holokaust"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olocausto"
}
],
"word": "holokaust"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. holocaust < łac. holocaustum < gr. ὁλόκαυστος"
],
"forms": [
{
"form": "holokaustu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "holokaustowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "holokaustem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "holokauście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "holokauście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ofiara"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ludobójstwo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zagłada"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "holocaust"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"składanie ofiary całopalnej"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Raporty Pileckiego",
"text": "Raporty Pileckiego (…) były podsumowaniem działalności polskiego ruchu oporu w Auschwitz, a także pierwszym na świecie świadectwem dokumentującym holokaust"
},
{
"ref": "Maria Szyszkowska",
"text": "Uważam, że nie przesadzają ci obrońcy zwierząt, którzy twierdzą, że stan holokaustu utrzymuje się; trwa masowe mordowanie zwierząt"
}
],
"glosses": [
"zagłada, całkowite zniszczenie, zwłaszcza prześladowanie i zagłada Żydów europejskich przez hitlerowców w czasie II wojny światowej, zob. Holokaust"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɔˈlɔkawst"
},
{
"ipa": "χolokau̯st",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-holokaust.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-holokaust.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-holokaust.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Holokaust"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Holocaust"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "holocaust"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szoah"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Szoa"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Holocaust"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هولوكوست"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "holokausto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "holocauste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holocausto"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ολοκαύτωμα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holokaust"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "голокост"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olocausto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holocausto"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ολοκαύτωμα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holokaust"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olocausto"
}
],
"word": "holokaust"
}
Download raw JSONL data for holokaust meaning in język polski (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.