"hermetycznie" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. hermetyczny + -e"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Hermes"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hermetyczność"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "hermetyczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nasiona dostarczono w hermetycznie zamkniętych skrzyniach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bez dostępu powietrza"
      ],
      "id": "pl-hermetycznie-pl-adv-bmKdY5TW",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ściśle"
      ],
      "id": "pl-hermetycznie-pl-adv-bHLB9mdt",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich środowisko, tak hermetycznie zamknięte na ludzi spoza Krakowa, już gniło we własnym sosie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uniemożliwiając wpływy z zewnątrz"
      ],
      "id": "pl-hermetycznie-pl-adv-8gH6Xg13",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-hermetycznie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-hermetycznie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczelnie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermetically"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "херметично"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "херметически"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermétiquement"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "herméticamente"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermetisch"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermeticamente"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ermeticamente"
    }
  ],
  "word": "hermetycznie"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. hermetyczny + -e"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Hermes"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hermetyczność"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "hermetyczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nasiona dostarczono w hermetycznie zamkniętych skrzyniach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bez dostępu powietrza"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ściśle"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich środowisko, tak hermetycznie zamknięte na ludzi spoza Krakowa, już gniło we własnym sosie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uniemożliwiając wpływy z zewnątrz"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-hermetycznie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-hermetycznie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-hermetycznie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczelnie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermetically"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "херметично"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "херметически"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermétiquement"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "herméticamente"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermetisch"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hermeticamente"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ermeticamente"
    }
  ],
  "word": "hermetycznie"
}