See gazeta in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "franc. gazette < wenec. gazeta → drobna moneta (w XVI wieku ukazywała się w Wenecji gazeta o nazwie „Gazeta dele novità”, której nazwa wywodzi się stąd, że płacono za nią monetą zwaną gazeta)", "por. wł. gazetta" ], "forms": [ { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gazecie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gazetę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gazetą", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gazecie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "gazeto", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gazet", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gazetom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gazetami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gazetach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "dziennik" }, { "sense_index": "1.1", "word": "czasopismo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "telegazeta" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "czytać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "przeglądać gazetę" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pisać do gazety" }, { "sense_index": "1.1", "word": "numer gazety" }, { "sense_index": "1.1", "word": "na łamach gazety" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "gazeciarstwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "gazeciarz" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "gazeciarka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "gazetówka" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "gazetka" }, { "tags": [ "augmentative", "neuter" ], "word": "gazecisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "gazecidło" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "gazetowy" }, { "word": "gazeciany" }, { "word": "gazeciarski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Artykuły Jana ukazują się w miejscowej gazecie." }, { "text": "W gazecie napisano, że od jutra zdrożeje cukier." }, { "text": "Czytał gazetę, a jego żona robiła w kuchni jedzenie." } ], "glosses": [ "drukowany środek przekazu informacji, zazwyczaj ukazujący się codziennie" ], "id": "pl-gazeta-pl-noun-oQZEt6oh", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Gazety ci wystają." } ], "glosses": [ "koszulka wystająca spod odzieży wierzchniej" ], "id": "pl-gazeta-pl-noun-yrVqN3CN", "raw_tags": [ "uczn." ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-gazeta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-gazeta.ogg/Pl-gazeta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gazeta.ogg" }, { "ipa": "ɡaˈzɛta" }, { "ipa": "gazeta", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "word": "gazetë" }, { "lang": "amharski", "lang_code": "am", "sense_index": "1.1", "word": "ጋዜጣ" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "newspaper" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "صحيفة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "جريدة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "egunkari" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "kazeta" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "газета" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вестник" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bàozhǐ", "sense_index": "1.1", "word": "报纸" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "plural" ], "word": "novine" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "plural" ], "word": "noviny" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "źenik" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "avis" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "gazeto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "ĵurnalo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "journal" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "aviisi" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "akhabāra", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "અખબાર" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "chāpuṁ", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "છાપું" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "iton", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עיתון" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "akhabāra", "sense_index": "1.1", "word": "अखबार" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "periódico" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "diario" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "jurnal" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "blað" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "dagblað" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "新聞" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "しんぶん" }, { "lang": "jawajski", "lang_code": "jv", "sense_index": "1.1", "word": "koran" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "cajtung", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "צײַטונג" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazéta" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "diari" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "periòdic" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "신문" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "acta diurna" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "весник" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "roman": "akhabāra", "sense_index": "1.1", "word": "अखबार" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zeitung" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εφημερίδα" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "jornal" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazeta" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "газета" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ziar" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "plural" ], "word": "noviny" }, { "lang": "szwabski", "lang_code": "gsw", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zeidõng" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "blad" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "gazete" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "газета" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "ro'znoma" }, { "lang": "wenedyk", "lang_code": "art-wen", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazeta" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "újság" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazyt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "cȧjtuŋk" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "cajtung" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "giornale" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazzetta" } ], "word": "gazeta" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "franc. gazette < wenec. gazeta → drobna moneta (w XVI wieku ukazywała się w Wenecji gazeta o nazwie „Gazeta dele novità”, której nazwa wywodzi się stąd, że płacono za nią monetą zwaną gazeta)", "por. wł. gazetta" ], "forms": [ { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gazecie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gazetę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gazetą", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gazecie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "gazeto", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gazet", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gazetom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gazetami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gazetach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "gazety", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "dziennik" }, { "sense_index": "1.1", "word": "czasopismo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "telegazeta" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "czytać" }, { "sense_index": "1.1", "word": "przeglądać gazetę" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pisać do gazety" }, { "sense_index": "1.1", "word": "numer gazety" }, { "sense_index": "1.1", "word": "na łamach gazety" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "gazeciarstwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "gazeciarz" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "gazeciarka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "gazetówka" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "gazetka" }, { "tags": [ "augmentative", "neuter" ], "word": "gazecisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "gazecidło" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "gazetowy" }, { "word": "gazeciany" }, { "word": "gazeciarski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Artykuły Jana ukazują się w miejscowej gazecie." }, { "text": "W gazecie napisano, że od jutra zdrożeje cukier." }, { "text": "Czytał gazetę, a jego żona robiła w kuchni jedzenie." } ], "glosses": [ "drukowany środek przekazu informacji, zazwyczaj ukazujący się codziennie" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Gazety ci wystają." } ], "glosses": [ "koszulka wystająca spod odzieży wierzchniej" ], "raw_tags": [ "uczn." ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-gazeta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-gazeta.ogg/Pl-gazeta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gazeta.ogg" }, { "ipa": "ɡaˈzɛta" }, { "ipa": "gazeta", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "word": "gazetë" }, { "lang": "amharski", "lang_code": "am", "sense_index": "1.1", "word": "ጋዜጣ" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "newspaper" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "صحيفة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "جريدة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "egunkari" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "kazeta" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "газета" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вестник" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "bàozhǐ", "sense_index": "1.1", "word": "报纸" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "plural" ], "word": "novine" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "plural" ], "word": "noviny" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "źenik" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "avis" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "gazeto" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "ĵurnalo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "journal" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "aviisi" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "akhabāra", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "અખબાર" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "chāpuṁ", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "છાપું" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "iton", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "עיתון" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "akhabāra", "sense_index": "1.1", "word": "अखबार" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "periódico" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "diario" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "jurnal" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "blað" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "dagblað" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "新聞" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "しんぶん" }, { "lang": "jawajski", "lang_code": "jv", "sense_index": "1.1", "word": "koran" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "cajtung", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "צײַטונג" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazéta" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "diari" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "periòdic" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "신문" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "acta diurna" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "весник" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "roman": "akhabāra", "sense_index": "1.1", "word": "अखबार" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zeitung" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εφημερίδα" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "jornal" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazeta" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "газета" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ziar" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "plural" ], "word": "noviny" }, { "lang": "szwabski", "lang_code": "gsw", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zeidõng" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "blad" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "gazete" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "газета" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "ro'znoma" }, { "lang": "wenedyk", "lang_code": "art-wen", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazeta" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "újság" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazyt" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "cȧjtuŋk" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "cajtung" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "giornale" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gazzetta" } ], "word": "gazeta" }
Download raw JSONL data for gazeta meaning in język polski (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.