See gałka muszkatołowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gałki muszkatołowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gałce muszkatołowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałkę muszkatołową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałką muszkatołową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gałce muszkatołowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałko muszkatołowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałki muszkatołowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałek muszkatołowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gałkom muszkatołowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałki muszkatołowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałkami muszkatołowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gałkach muszkatołowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałki muszkatołowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przyprawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
27
]
],
"text": "W kuchni gałka muszkatołowa stosowana jest do przyprawiania mięs, bigosów, dań ze skorupiaków, a także do pierników i deserów."
}
],
"glosses": [
"jądro nasiona muszkatołowca korzennego używane jako przyprawa i w przemyśle farmaceutycznym"
],
"id": "pl-gałka_muszkatołowa-pl-noun-x9LFlWg0",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary",
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-gałka muszkatołowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Pl-gałka_muszkatołowa.ogg/Pl-gałka_muszkatołowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gałka muszkatołowa.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɡawka ˌmuʃkatɔˈwɔva"
},
{
"ipa": "gau̯ka muškatou̯ova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "abenaki",
"lang_code": "abe",
"sense_index": "1.1",
"word": "lamiskad"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "nutmeg"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mace"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جوزة الطيب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "intxaur muskatu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мускатны арэх"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "индийско орехче"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový ořech"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový oříšek"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "muskatnød"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muskato"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noix de muscade"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muscade"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez moscada"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuce muscate"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "múskat"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "muszkat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מושקאַט"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Muskatnuss"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοσχοκάρυδο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мускатный орех"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "कोमल"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový orech"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový oriešok"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szerecsendió"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noce moscata"
}
],
"word": "gałka muszkatołowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "gałki muszkatołowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gałce muszkatołowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałkę muszkatołową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałką muszkatołową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gałce muszkatołowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałko muszkatołowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gałki muszkatołowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałek muszkatołowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gałkom muszkatołowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałki muszkatołowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałkami muszkatołowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gałkach muszkatołowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gałki muszkatołowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przyprawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
27
]
],
"text": "W kuchni gałka muszkatołowa stosowana jest do przyprawiania mięs, bigosów, dań ze skorupiaków, a także do pierników i deserów."
}
],
"glosses": [
"jądro nasiona muszkatołowca korzennego używane jako przyprawa i w przemyśle farmaceutycznym"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary",
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-gałka muszkatołowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Pl-gałka_muszkatołowa.ogg/Pl-gałka_muszkatołowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gałka muszkatołowa.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɡawka ˌmuʃkatɔˈwɔva"
},
{
"ipa": "gau̯ka muškatou̯ova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "abenaki",
"lang_code": "abe",
"sense_index": "1.1",
"word": "lamiskad"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "nutmeg"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mace"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جوزة الطيب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "intxaur muskatu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мускатны арэх"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "индийско орехче"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový ořech"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový oříšek"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "muskatnød"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muskato"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noix de muscade"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muscade"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez moscada"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuce muscate"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "múskat"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "muszkat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מושקאַט"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Muskatnuss"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοσχοκάρυδο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мускатный орех"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "कोमल"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový orech"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškátový oriešok"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szerecsendió"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noce moscata"
}
],
"word": "gałka muszkatołowa"
}
Download raw JSONL data for gałka muszkatołowa meaning in język polski (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.