See foremny in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieforemny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niekształtny"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) pol. forma < łac. forma"
],
"forms": [
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnymi",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.2-3"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ładny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "harmonijny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2-3",
"text": "por. nieforemny • półforemny"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremny nos"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremna twarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremne usta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rysy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kształty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremne babki (z piasku)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wielokąt foremny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wielościan foremny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "forma"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foremka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foremność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "formowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "formować"
},
{
"word": "uformować"
},
{
"word": "deformować"
},
{
"word": "zdeformować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "formowy"
},
{
"word": "formatywny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "foremnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ania ma cudownie foremny nos, nie wiem czemu ciągle narzeka, że jest brzydki."
},
{
"text": "Ten piasek jest świetny. Babki, które stawialiśmy, są niezwykle foremne."
}
],
"glosses": [
"o prawidłowym, regularnym kształcie; kształtny, zgrabny"
],
"id": "pl-foremny-pl-adj-ZAjJmW4q",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stosunek długości boku pięciokąta foremnego do długości jego przekątnej jest złotą liczbą."
}
],
"glosses": [
"dla wielokątów: taki, którego wszystkie kąty wewnętrzne są równe, a boki równej długości"
],
"id": "pl-foremny-pl-adj-3Bq15PIf",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Wielościany foremne nazywane są także bryłami platońskimi, gdyż Platon jako pierwszy odnotował fakt istnienia ściśle określonej ich liczby. Do jego czasów znano jednak jedynie cztery z nich."
}
],
"glosses": [
"dla wielościanów: ograniczony jednakowymi wielokątami foremnymi (1.1), którego wszystkie kąty dwuścienne są równe"
],
"id": "pl-foremny-pl-adj-77WXSY~o",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɔˈrɛ̃mnɨ"
},
{
"ipa": "forẽmny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-foremny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Pl-foremny.ogg/Pl-foremny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-foremny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kształtny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zgrabny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "regular"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "shapely"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "well-proportioned"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebenmäßig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wohlgeformt"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "foremný"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "regular"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "regula"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "regular"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "regelmäßig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "правильный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "regular"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "regula"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "regular"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "regelmäßig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "правильный"
}
],
"word": "foremny"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieforemny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niekształtny"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) pol. forma < łac. forma"
],
"forms": [
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najforemniejszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najforemniejsza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najforemniejsi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najforemniejsze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnemu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnego",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremną",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnymi",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "foremnej",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremnym",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremnych",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "foremna",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "foremni",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "foremne",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.2-3"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ładny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "harmonijny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2-3",
"text": "por. nieforemny • półforemny"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremny nos"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremna twarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremne usta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rysy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kształty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foremne babki (z piasku)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wielokąt foremny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wielościan foremny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "forma"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foremka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foremność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "formowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "formować"
},
{
"word": "uformować"
},
{
"word": "deformować"
},
{
"word": "zdeformować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "formowy"
},
{
"word": "formatywny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "foremnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ania ma cudownie foremny nos, nie wiem czemu ciągle narzeka, że jest brzydki."
},
{
"text": "Ten piasek jest świetny. Babki, które stawialiśmy, są niezwykle foremne."
}
],
"glosses": [
"o prawidłowym, regularnym kształcie; kształtny, zgrabny"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stosunek długości boku pięciokąta foremnego do długości jego przekątnej jest złotą liczbą."
}
],
"glosses": [
"dla wielokątów: taki, którego wszystkie kąty wewnętrzne są równe, a boki równej długości"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Wielościany foremne nazywane są także bryłami platońskimi, gdyż Platon jako pierwszy odnotował fakt istnienia ściśle określonej ich liczby. Do jego czasów znano jednak jedynie cztery z nich."
}
],
"glosses": [
"dla wielościanów: ograniczony jednakowymi wielokątami foremnymi (1.1), którego wszystkie kąty dwuścienne są równe"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɔˈrɛ̃mnɨ"
},
{
"ipa": "forẽmny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-foremny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Pl-foremny.ogg/Pl-foremny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-foremny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kształtny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zgrabny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "regular"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "shapely"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "well-proportioned"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebenmäßig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wohlgeformt"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "foremný"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "regular"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "regula"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "regular"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "regelmäßig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "правильный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "regular"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "regula"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "regular"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "regelmäßig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "правильный"
}
],
"word": "foremny"
}
Download raw JSONL data for foremny meaning in język polski (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.