"fora" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) zob. forum",
    "(2.1-2) wł. fuora"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Są fora i nie ma forów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od forum"
      ],
      "id": "pl-fora-pl-noun-aa7CuTM7",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Widzę fora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od forum"
      ],
      "id": "pl-fora-pl-noun-aa7CuTM71",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moje drogie fora!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od forum"
      ],
      "id": "pl-fora-pl-noun-aa7CuTM71",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "fora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) zob. forum",
    "(2.1-2) wł. fuora"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "fora ze dwora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Morton, Józef. Wawrzek, syn Wawrzyńca. Wyd. 4. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1952, s. 151. OCLC 69269612.",
          "text": "Jeśli się jej coś nie podoba, śmiało może brać swoje graty i fora do ojca."
        },
        {
          "ref": "Auderska, Halina Maria. Zbiegowie. Warszawa: Czytelnik, 1952, s. 55. OCLC 1424344071.",
          "text": "KUCHARZ: Dosyć! Zbierać łachy i fora ze dwora."
        },
        {
          "ref": "XXVIII. [28.] \"Kost’ Bulij\" Кость Булий. [w:] Łoziński, Walery (ps. \"Walenty ze Smolnicy\"). Zaklęty Dwór. Chicago: Dyniewicz, Władysław, 1885, s. 509–510.",
          "text": "— Ejże[,] nie żartujcie ze mną! fora, won! pókiście cali! — zawołał[,] a oczy dzikim rozgorzały mu blaskiem."
        },
        {
          "ref": "VI. [6.] Gospodarstwo—Kłopotarstwo. [w:] Kraszewski, Józef Ignacy (herbu Jastrzębiec). Złote jabłko. Powieść. T. II. [2.]. Lwów: Gubrynowicz i Schmidt, 1873, s. 89.",
          "text": "Zaraz mnie [mi] zapowiedział albo aukcją, albo fora z karczmy."
        },
        {
          "ref": "Słowacki, Juliusz (herbu Leliwa). Jan Kazimierz. 1841, s. 71.",
          "text": "Ustępuj z domu mojej siostry… fora…"
        },
        {
          "ref": "Zabłocki, Franciszek Ksawery Mikołaj (herbu Łada). Mężowie poprawieni przez swoje żony. s. 49.",
          "text": "Dom ten w moim zarządzeniu cały. Kogo chcę przyjmę, kogo nie chcę, za drzwi fora!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "precz!"
      ],
      "id": "pl-fora-pl-intj-kDhEirsF",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrzejowski, Antoni (ps. \"Stary Detiuk\"). Ramoty Starego Detiuka o Wołyniu. T. I. [1.]. Wilno: Kurjer Litewski, 1914, s. 107. OCLC 669412085.",
          "text": "Wojewodzianka starsza i ciotka moja[,] na swój śpiew piękny otrzymały fora i huczne oklaski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bis!"
      ],
      "id": "pl-fora-pl-intj-7Cdv7SzD",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "get out"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "encore"
    }
  ],
  "word": "fora"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) zob. forum",
    "(2.1-2) wł. fuora"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Są fora i nie ma forów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od forum"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Widzę fora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od forum"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moje drogie fora!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od forum"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "fora"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) zob. forum",
    "(2.1-2) wł. fuora"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "fora ze dwora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Morton, Józef. Wawrzek, syn Wawrzyńca. Wyd. 4. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1952, s. 151. OCLC 69269612.",
          "text": "Jeśli się jej coś nie podoba, śmiało może brać swoje graty i fora do ojca."
        },
        {
          "ref": "Auderska, Halina Maria. Zbiegowie. Warszawa: Czytelnik, 1952, s. 55. OCLC 1424344071.",
          "text": "KUCHARZ: Dosyć! Zbierać łachy i fora ze dwora."
        },
        {
          "ref": "XXVIII. [28.] \"Kost’ Bulij\" Кость Булий. [w:] Łoziński, Walery (ps. \"Walenty ze Smolnicy\"). Zaklęty Dwór. Chicago: Dyniewicz, Władysław, 1885, s. 509–510.",
          "text": "— Ejże[,] nie żartujcie ze mną! fora, won! pókiście cali! — zawołał[,] a oczy dzikim rozgorzały mu blaskiem."
        },
        {
          "ref": "VI. [6.] Gospodarstwo—Kłopotarstwo. [w:] Kraszewski, Józef Ignacy (herbu Jastrzębiec). Złote jabłko. Powieść. T. II. [2.]. Lwów: Gubrynowicz i Schmidt, 1873, s. 89.",
          "text": "Zaraz mnie [mi] zapowiedział albo aukcją, albo fora z karczmy."
        },
        {
          "ref": "Słowacki, Juliusz (herbu Leliwa). Jan Kazimierz. 1841, s. 71.",
          "text": "Ustępuj z domu mojej siostry… fora…"
        },
        {
          "ref": "Zabłocki, Franciszek Ksawery Mikołaj (herbu Łada). Mężowie poprawieni przez swoje żony. s. 49.",
          "text": "Dom ten w moim zarządzeniu cały. Kogo chcę przyjmę, kogo nie chcę, za drzwi fora!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "precz!"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrzejowski, Antoni (ps. \"Stary Detiuk\"). Ramoty Starego Detiuka o Wołyniu. T. I. [1.]. Wilno: Kurjer Litewski, 1914, s. 107. OCLC 669412085.",
          "text": "Wojewodzianka starsza i ciotka moja[,] na swój śpiew piękny otrzymały fora i huczne oklaski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bis!"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "get out"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "encore"
    }
  ],
  "word": "fora"
}