See flądra in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) niem. Flinder, niem. Flunder" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ryby • Indeks:Polski - Jedzenie" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "flądra amerykańska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "gwiaździsta" }, { "sense_index": "1.1", "word": "patagońska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "strzałozębna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "flądra lewooczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "południowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prawooczna" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "flądrowate" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "fląderka" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia", "text": "Flądry charakteryzują się asymetrią budowy ciała." } ], "glosses": [ "płaska ryba" ], "id": "pl-flądra-pl-noun-mETOwhEJ", "sense_index": "1.1", "topics": [ "ichthyology" ] }, { "examples": [ { "ref": "Władysław Reymont, Ziemia obiecana", "text": "Gdybym się mylił w poprzedniej ocenie, to to spuszczenie sukni i zamiatanie nią błota samo już wystarczyło, aby mnie przekonać, że to zwykła łódzka flądra" }, { "ref": "Bolesław Prus, Lalka", "text": "Dziś ta flądra przysyła do mnie jakiegoś draba z wymówieniem komornego" } ], "glosses": [ "o źle prowadzącej się kobiecie" ], "id": "pl-flądra-pl-noun-oEAnqqTt", "sense_index": "1.2", "tags": [ "scornfully" ] }, { "examples": [ { "text": "Trudno się dziwić, że te dzieci czasem są niedoprane, skoro ich matka to taka flądra." } ], "glosses": [ "ktoś brudny i niechlujny" ], "id": "pl-flądra-pl-noun-CJ4dGMIJ", "sense_index": "1.3", "tags": [ "scornfully" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-flądra.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-flądra.ogg/Pl-flądra.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-flądra.ogg" }, { "ipa": "ˈflɔ̃ndra" }, { "ipa": "flõndra", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "płastuga" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ździra" }, { "sense_index": "1.2", "word": "szmata" }, { "sense_index": "1.3", "word": "niechluj" }, { "sense_index": "1.3", "word": "fleja" }, { "sense_index": "1.3", "word": "flejtuch" }, { "sense_index": "1.3", "word": "brudas" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "flounder" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "камбала" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "platfiŝo" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "flyðra" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bańtka" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "камбала" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "flundra" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "plattfisk" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "flatfisk" }, { "lang": "tuvalu", "lang_code": "tvl", "sense_index": "1.1", "word": "ali" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "камбала" } ], "word": "flądra" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) niem. Flinder, niem. Flunder" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ryby • Indeks:Polski - Jedzenie" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "flądra amerykańska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "gwiaździsta" }, { "sense_index": "1.1", "word": "patagońska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "strzałozębna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "flądra lewooczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "południowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prawooczna" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "flądrowate" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "fląderka" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia", "text": "Flądry charakteryzują się asymetrią budowy ciała." } ], "glosses": [ "płaska ryba" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "ichthyology" ] }, { "examples": [ { "ref": "Władysław Reymont, Ziemia obiecana", "text": "Gdybym się mylił w poprzedniej ocenie, to to spuszczenie sukni i zamiatanie nią błota samo już wystarczyło, aby mnie przekonać, że to zwykła łódzka flądra" }, { "ref": "Bolesław Prus, Lalka", "text": "Dziś ta flądra przysyła do mnie jakiegoś draba z wymówieniem komornego" } ], "glosses": [ "o źle prowadzącej się kobiecie" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "scornfully" ] }, { "examples": [ { "text": "Trudno się dziwić, że te dzieci czasem są niedoprane, skoro ich matka to taka flądra." } ], "glosses": [ "ktoś brudny i niechlujny" ], "sense_index": "1.3", "tags": [ "scornfully" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-flądra.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-flądra.ogg/Pl-flądra.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-flądra.ogg" }, { "ipa": "ˈflɔ̃ndra" }, { "ipa": "flõndra", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "płastuga" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ździra" }, { "sense_index": "1.2", "word": "szmata" }, { "sense_index": "1.3", "word": "niechluj" }, { "sense_index": "1.3", "word": "fleja" }, { "sense_index": "1.3", "word": "flejtuch" }, { "sense_index": "1.3", "word": "brudas" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "flounder" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "камбала" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "platfiŝo" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "flyðra" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bańtka" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "камбала" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "flundra" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "plattfisk" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "flatfisk" }, { "lang": "tuvalu", "lang_code": "tvl", "sense_index": "1.1", "word": "ali" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "камбала" } ], "word": "flądra" }
Download raw JSONL data for flądra meaning in język polski (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.