See dzień dobry in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "do widzenia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. dzieńdoberek"
}
],
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dzień dobry pani"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "panu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "państwu"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "dzieńdoberek"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Śladami tatrzańskich kurierów, Alfons Filar, 1995 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Dzień dobry panu i szczęść Boże – powiedział grzecznie na powitanie"
},
{
"text": "Kiedy mówisz komuś „dzień dobry”, powinieneś zdjąć czapkę."
}
],
"glosses": [
"zwrot używany, kiedy chcemy życzyć dobrego dnia; uprzejme powitanie stosowane do zmierzchu"
],
"id": "pl-dzień_dobry-pl-intj-x3yo8cuK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-dzień_dobry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-dzień_dobry.ogg/Pl-dzień_dobry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień_dobry.ogg"
},
{
"ipa": "ˈd͡ʑɛɲ ˈdɔbrɨ"
},
{
"ipa": "ʒ́eń dobry",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dzień dobry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-dzień_dobry.ogg/Pl-dzień_dobry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień dobry.ogg"
},
{
"audio": "Pl-dzień dobry-2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-dzień_dobry-2.ogg/Pl-dzień_dobry-2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień dobry-2.ogg"
},
{
"audio": "Pl-dzień dobry-3.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-dzień_dobry-3.oga/Pl-dzień_dobry-3.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień dobry-3.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "dobry!"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "dzieńdoberek!"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "good morning"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "good afternoon"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صباح الخير"
},
{
"lang": "atikamek",
"lang_code": "atj",
"sense_index": "1.1",
"word": "kwei"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "egun on"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "добры дзень"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobro jutro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "добър ден"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "добро утро"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "早"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎo'ān",
"sense_index": "1.1",
"word": "早安"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎoshànghǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "早上好"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobar dan"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobro jutro"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobrý den"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobré jitro"
},
{
"lang": "cziczewa",
"lang_code": "ny",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwadzuka bwanji"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobry źeń"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobre zajtšo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "god morgen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "goddag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonan matenon"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonan tagon"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "tere hommikust"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "góðan morgun"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hyvää huomenta"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "huomenta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonjour"
},
{
"lang": "garifuna",
"lang_code": "cab",
"sense_index": "1.1",
"word": "buiti bináfi"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobry dźeń"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobre ranje"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "დილა მშვიდობისა"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "aloha"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "aloha kakahiaka"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "boker tow",
"sense_index": "1.1",
"word": "בוקר טוב"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "नमस्ते"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "नमस्कार"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "buenos días"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "buenas tardes"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "selamat pagi"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "góðan daginn"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "konnichi wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "こんにちは"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ohayō gozaimasu",
"sense_index": "1.1",
"word": "おはようございます"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ohayō",
"sense_index": "1.1",
"word": "おはよう"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szolem-alejchem",
"sense_index": "1.1",
"word": "שלום־עליכם"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "a gutn morgn",
"sense_index": "1.1",
"word": "אַ גוטן מאָרגן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "guthelf",
"sense_index": "1.1",
"word": "גוטהעלף"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "a gutn szabes",
"sense_index": "1.1",
"word": "אַ גוטן שבת"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gut-jontew / gut-jontef",
"sense_index": "1.1",
"word": "גוט־יום־טובֿ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobri dzéń"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "bon dia"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "annyeong haseyo",
"sense_index": "1.1",
"word": "안녕하세요"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "laba diena"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "labrīt"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "өдрийн мэнд"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "goedemorgen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "guten Tag"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "guten Morgen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "grüß Gott"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "god morgen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "morn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "morn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "καλημέρα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "καλησπέρα"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sāgataṃ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "bom dia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "добрый день"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "доброе утро"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "bună dimineața"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "bună ziua"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "नमस्ते"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "добро јутро"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "добар дан"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobrý deň"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobré ráno"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobro jutro"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dober dan"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "god morgon"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "god dag"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "god middag"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻia ora na"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1.1",
"word": "శుభోదయం"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "günaydın"
},
{
"lang": "tzutuhil",
"lang_code": "unknown",
"sense_index": "1.1",
"word": "sakari"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "добридень"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "добрий день"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "доброго дня"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "доброго ранку"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"word": "bongiorno"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jó reggelt"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jó napot"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "guta muygia"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "Güter Mügja"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "buongiorno"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "buondì"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "salaam aalekum"
}
],
"word": "dzień dobry"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "do widzenia"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. dzieńdoberek"
}
],
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dzień dobry pani"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "panu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "państwu"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "dzieńdoberek"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Śladami tatrzańskich kurierów, Alfons Filar, 1995 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Dzień dobry panu i szczęść Boże – powiedział grzecznie na powitanie"
},
{
"text": "Kiedy mówisz komuś „dzień dobry”, powinieneś zdjąć czapkę."
}
],
"glosses": [
"zwrot używany, kiedy chcemy życzyć dobrego dnia; uprzejme powitanie stosowane do zmierzchu"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-dzień_dobry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-dzień_dobry.ogg/Pl-dzień_dobry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień_dobry.ogg"
},
{
"ipa": "ˈd͡ʑɛɲ ˈdɔbrɨ"
},
{
"ipa": "ʒ́eń dobry",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dzień dobry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-dzień_dobry.ogg/Pl-dzień_dobry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień dobry.ogg"
},
{
"audio": "Pl-dzień dobry-2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-dzień_dobry-2.ogg/Pl-dzień_dobry-2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień dobry-2.ogg"
},
{
"audio": "Pl-dzień dobry-3.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-dzień_dobry-3.oga/Pl-dzień_dobry-3.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dzień dobry-3.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "dobry!"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "dzieńdoberek!"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "good morning"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "good afternoon"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صباح الخير"
},
{
"lang": "atikamek",
"lang_code": "atj",
"sense_index": "1.1",
"word": "kwei"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "egun on"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "добры дзень"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobro jutro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "добър ден"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "добро утро"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "早"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎo'ān",
"sense_index": "1.1",
"word": "早安"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎoshànghǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "早上好"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobar dan"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobro jutro"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobrý den"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobré jitro"
},
{
"lang": "cziczewa",
"lang_code": "ny",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwadzuka bwanji"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobry źeń"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobre zajtšo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "god morgen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "goddag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonan matenon"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonan tagon"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "tere hommikust"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "góðan morgun"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hyvää huomenta"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "huomenta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "bonjour"
},
{
"lang": "garifuna",
"lang_code": "cab",
"sense_index": "1.1",
"word": "buiti bináfi"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobry dźeń"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobre ranje"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "დილა მშვიდობისა"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "aloha"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "aloha kakahiaka"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "boker tow",
"sense_index": "1.1",
"word": "בוקר טוב"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "नमस्ते"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "नमस्कार"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "buenos días"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "buenas tardes"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "selamat pagi"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "góðan daginn"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "konnichi wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "こんにちは"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ohayō gozaimasu",
"sense_index": "1.1",
"word": "おはようございます"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ohayō",
"sense_index": "1.1",
"word": "おはよう"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szolem-alejchem",
"sense_index": "1.1",
"word": "שלום־עליכם"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "a gutn morgn",
"sense_index": "1.1",
"word": "אַ גוטן מאָרגן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "guthelf",
"sense_index": "1.1",
"word": "גוטהעלף"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "a gutn szabes",
"sense_index": "1.1",
"word": "אַ גוטן שבת"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gut-jontew / gut-jontef",
"sense_index": "1.1",
"word": "גוט־יום־טובֿ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobri dzéń"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "bon dia"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "annyeong haseyo",
"sense_index": "1.1",
"word": "안녕하세요"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "laba diena"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "labrīt"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "өдрийн мэнд"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "goedemorgen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "guten Tag"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "guten Morgen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "grüß Gott"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "god morgen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "morn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "morn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "καλημέρα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "καλησπέρα"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sāgataṃ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "bom dia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "добрый день"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "доброе утро"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "bună dimineața"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "bună ziua"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "नमस्ते"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "добро јутро"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "добар дан"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobrý deň"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobré ráno"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dobro jutro"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dober dan"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "god morgon"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "god dag"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "god middag"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻia ora na"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1.1",
"word": "శుభోదయం"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "günaydın"
},
{
"lang": "tzutuhil",
"lang_code": "unknown",
"sense_index": "1.1",
"word": "sakari"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "добридень"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "добрий день"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "доброго дня"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "доброго ранку"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"word": "bongiorno"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jó reggelt"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jó napot"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "guta muygia"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "Güter Mügja"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "buongiorno"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "buondì"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "salaam aalekum"
}
],
"word": "dzień dobry"
}
Download raw JSONL data for dzień dobry meaning in język polski (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.