See drugi in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "druga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drudzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "drugą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "druga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drudzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"raw_tags": [
"odliczebnikowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drugie imię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nazwisko"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za zajęcie drugiego miejsca przyznawany jest srebrny medal."
}
],
"glosses": [
"zajmujący ostatnie miejsce w dwuelementowym zbiorze o określonej kolejności elementów"
],
"id": "pl-drugi-pl-adj-3OI-E8jo",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"inny"
],
"id": "pl-drugi-pl-adj-4ADHAMY2",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "2."
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "wtóry"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "i dytë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "second"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯānin",
"sense_index": "1.1",
"word": "ثَانٍ"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bigarren"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "вто̀ри"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dì'èr",
"sense_index": "1.1",
"word": "第二"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "drȕgī"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"roman": "šolgˀa",
"sense_index": "1.1",
"word": "шолгӏа"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drugi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "anden"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "andet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dua"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "teine"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "toinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "second"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "deuxième"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhi"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "lua"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שֵׁנִי"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שְׁנִיָּה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "segundo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "annar"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "daini",
"sense_index": "1.1",
"word": "第二"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nibanme",
"sense_index": "1.1",
"word": "二番目"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "צווייט"
},
{
"lang": "jugorusiński",
"lang_code": "rsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "други"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "дру́гый"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drëdżi"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "segon"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "secundari"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "tii pii",
"sense_index": "1.1",
"word": "ទីពីរ"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "ekinci",
"sense_index": "1.1",
"word": "экинчи"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "duljjae",
"sense_index": "1.1",
"word": "둘째"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "añtras"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "secundus"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "ūtris"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "otrais"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "втор"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tweede"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "zweiter"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "annen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "défteros",
"sense_index": "1.1",
"word": "δεύτερος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segundo"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segunda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "второ́й"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "doilea"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doua"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "другїй"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "вторый"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "дру̏гӣ"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvaju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "въторъ"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "vŭtorŭ",
"sense_index": "1.1",
"word": "ⰲⱏⱅⱁⱃⱏ"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"roman": "vŭtorŭ",
"sense_index": "1.1",
"word": "въторъ"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"roman": "drugŭ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "другъ"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "andra"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "têe sŏng",
"sense_index": "1.1",
"word": "ที่สอง"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikinci"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gnyis pa",
"sense_index": "1.1",
"word": "གཉིས་པ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дру́гий"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikkinchi"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "thứ hai"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "secondo"
},
{
"lang": "żmudzki",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ontros"
}
],
"word": "drugi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drugi oficer"
],
"id": "pl-drugi-pl-noun-V8Baj6iO",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sailing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"word": "drugi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dzień miesiąca po pierwszym"
],
"id": "pl-drugi-pl-noun-bSd4y2r4",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "drugi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"druga: godzina druga"
],
"id": "pl-drugi-pl-noun-M2cAKJa3",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drugi"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "druga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drudzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "drugą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drugiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drugich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "druga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drudzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drugie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"raw_tags": [
"odliczebnikowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drugie imię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nazwisko"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za zajęcie drugiego miejsca przyznawany jest srebrny medal."
}
],
"glosses": [
"zajmujący ostatnie miejsce w dwuelementowym zbiorze o określonej kolejności elementów"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"inny"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "2."
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "wtóry"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "i dytë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "second"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯānin",
"sense_index": "1.1",
"word": "ثَانٍ"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bigarren"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "вто̀ри"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dì'èr",
"sense_index": "1.1",
"word": "第二"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "drȕgī"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"roman": "šolgˀa",
"sense_index": "1.1",
"word": "шолгӏа"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drugi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "anden"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "andet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dua"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "teine"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "toinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "second"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "deuxième"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhi"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "lua"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שֵׁנִי"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שְׁנִיָּה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "segundo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "annar"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "daini",
"sense_index": "1.1",
"word": "第二"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nibanme",
"sense_index": "1.1",
"word": "二番目"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"word": "צווייט"
},
{
"lang": "jugorusiński",
"lang_code": "rsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "други"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "дру́гый"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drëdżi"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "segon"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "secundari"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "tii pii",
"sense_index": "1.1",
"word": "ទីពីរ"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "ekinci",
"sense_index": "1.1",
"word": "экинчи"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "duljjae",
"sense_index": "1.1",
"word": "둘째"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "añtras"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "secundus"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "ūtris"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "otrais"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "втор"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tweede"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "zweiter"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "annen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "défteros",
"sense_index": "1.1",
"word": "δεύτερος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segundo"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segunda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "второ́й"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "doilea"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doua"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "другїй"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "вторый"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "дру̏гӣ"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvaju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "въторъ"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "vŭtorŭ",
"sense_index": "1.1",
"word": "ⰲⱏⱅⱁⱃⱏ"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"roman": "vŭtorŭ",
"sense_index": "1.1",
"word": "въторъ"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"roman": "drugŭ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "другъ"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "druhý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "andra"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "têe sŏng",
"sense_index": "1.1",
"word": "ที่สอง"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikinci"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gnyis pa",
"sense_index": "1.1",
"word": "གཉིས་པ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дру́гий"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikkinchi"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "thứ hai"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "secondo"
},
{
"lang": "żmudzki",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ontros"
}
],
"word": "drugi"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drugi oficer"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sailing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"word": "drugi"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dzień miesiąca po pierwszym"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "drugi"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "druga strona medalu"
},
{
"word": "drugie dno"
},
{
"word": "nadstawić drugi policzek"
},
{
"word": "po drugie"
},
{
"word": "schodzić na drugi plan"
},
{
"word": "słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać"
},
{
"word": "z drugiej ręki"
},
{
"word": "na drugiej"
},
{
"word": "co drugiemu dasz, tego sam nie masz"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "podwajanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "drugo-"
},
{
"tags": [
"ordinal"
],
"word": "drugie"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "podwójnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"druga: godzina druga"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-drugi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-drugi.ogg/Pl-drugi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drugi.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdruɟi"
},
{
"ipa": "druǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drugi"
}
Download raw JSONL data for drugi meaning in język polski (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.