"czerwony jak burak" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj_phrase",
  "pos_text": "przymiotnikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoni Libera, Madame, 1998, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "[…] wstała i, czerwona jak burak, zaczęła czytać swą pracę"
        },
        {
          "ref": "Mieczysław Jałowiecki, Na skraju imperium, 2000, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "W oknie ujrzałem czerwoną jak burak, spoconą twarz Karola […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaczerwieniony na twarzy z powodu silnej emocji, najczęściej zawstydzenia"
      ],
      "id": "pl-czerwony_jak_burak-pl-adj_phrase-SysfNBrQ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃɛrˈvɔ̃nɨ ˈjaɡ ˈburak"
    },
    {
      "ipa": "červõny i ̯ag burak",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-czerwony jak burak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pl-czerwony_jak_burak.ogg/Pl-czerwony_jak_burak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czerwony jak burak.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawstydzony"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "knallrot"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "красный как рак"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rdeč kot paradižnik"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "röd som en tupp i ansiktet"
    }
  ],
  "word": "czerwony jak burak"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj_phrase",
  "pos_text": "przymiotnikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoni Libera, Madame, 1998, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "[…] wstała i, czerwona jak burak, zaczęła czytać swą pracę"
        },
        {
          "ref": "Mieczysław Jałowiecki, Na skraju imperium, 2000, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "W oknie ujrzałem czerwoną jak burak, spoconą twarz Karola […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaczerwieniony na twarzy z powodu silnej emocji, najczęściej zawstydzenia"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃɛrˈvɔ̃nɨ ˈjaɡ ˈburak"
    },
    {
      "ipa": "červõny i ̯ag burak",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-czerwony jak burak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pl-czerwony_jak_burak.ogg/Pl-czerwony_jak_burak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czerwony jak burak.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawstydzony"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "knallrot"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "красный как рак"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rdeč kot paradižnik"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "röd som en tupp i ansiktet"
    }
  ],
  "word": "czerwony jak burak"
}