See członek in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "członka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "członka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "członkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "członkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "członek organizacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stowarzyszenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "załogi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekipy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zespołu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "związku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spółdzielni/…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być członkiem organizacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "człon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członkostwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozczłonowanie"
},
{
"word": "forma żeńska członkini"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "rozczłonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "członkowski"
},
{
"word": "członkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dyrektor zwrócił się do członków spółdzielni."
}
],
"glosses": [
"osoba przynależąca do jakiejś organizacji czy stowarzyszenia"
],
"id": "pl-członek-pl-noun-FdLN-~BO",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-członek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-członek.ogg/Pl-członek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-członek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈt͡ʃwɔ̃nɛk"
},
{
"ipa": "ču̯õnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "towarzysz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "member"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fellow"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adherent"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عضو ذكري"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "člen"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cłonk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "medlem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "membro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miembro"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "societano"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meðlimur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "félagi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mitglid",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מיטגליד"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nôleżnik"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mitglied"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μέλος"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "անդամ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membro"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "член",
"sense_index": "1.1",
"word": "cxlen"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "člen"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "medlem"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledamot"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "mero"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "สมาชิก"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "üye"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
}
],
"word": "członek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "członka",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "członkom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "członkach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "człon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członkostwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozczłonowanie"
},
{
"word": "forma żeńska członkini"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "rozczłonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "członkowski"
},
{
"word": "członkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rycerz odrąbał przeciwnikowi wszystkie członki."
}
],
"glosses": [
"część ciała człowieka lub rzadziej zwierząt"
],
"id": "pl-członek-pl-noun-bJsFdhBg",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-członek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-członek.ogg/Pl-członek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-członek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈt͡ʃwɔ̃nɛk"
},
{
"ipa": "ču̯õnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kończyna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "limb"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "عضو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cłonk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "membro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miembro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ejwer",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבֿר"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "guf-tejl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גוף־טייל"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kerpertejl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קערפּערטייל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "człónk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Glied"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μέλος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membro"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конечность"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2.1",
"word": "अङ्गम्"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "2.1",
"word": "mero"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кінцівка"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głyjd"
}
],
"word": "członek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "członka",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "członka",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "członkom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "członkach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "człon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członkostwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozczłonowanie"
},
{
"word": "forma żeńska członkini"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "rozczłonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "członkowski"
},
{
"word": "członkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na wykładzie z anatomii studentka zawstydzona patrzyła na rysunek członka."
}
],
"glosses": [
"penis"
],
"id": "pl-członek-pl-noun-9pUtbu9V",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-członek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-członek.ogg/Pl-członek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-członek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈt͡ʃwɔ̃nɛk"
},
{
"ipa": "ču̯õnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "zob. penis"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "3.1",
"word": "عضو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cłonk"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre viril"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čłon"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miembro"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pënka"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Glied"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membro"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głyjd"
}
],
"word": "członek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "członka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "członka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "członkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "członkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "członek organizacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stowarzyszenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "załogi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekipy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zespołu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "związku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spółdzielni/…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być członkiem organizacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "człon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członkostwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozczłonowanie"
},
{
"word": "forma żeńska członkini"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "rozczłonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "członkowski"
},
{
"word": "członkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dyrektor zwrócił się do członków spółdzielni."
}
],
"glosses": [
"osoba przynależąca do jakiejś organizacji czy stowarzyszenia"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-członek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-członek.ogg/Pl-członek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-członek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈt͡ʃwɔ̃nɛk"
},
{
"ipa": "ču̯õnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "towarzysz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "member"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fellow"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adherent"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عضو ذكري"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "člen"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cłonk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "medlem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "membro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miembro"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "societano"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meðlimur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "félagi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mitglid",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מיטגליד"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nôleżnik"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mitglied"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μέλος"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "անդամ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membro"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "член",
"sense_index": "1.1",
"word": "cxlen"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "člen"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "medlem"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledamot"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "mero"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "สมาชิก"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "üye"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
}
],
"word": "członek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "członka",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "członkom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "członkach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "człon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członkostwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozczłonowanie"
},
{
"word": "forma żeńska członkini"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "rozczłonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "członkowski"
},
{
"word": "członkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rycerz odrąbał przeciwnikowi wszystkie członki."
}
],
"glosses": [
"część ciała człowieka lub rzadziej zwierząt"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-członek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-członek.ogg/Pl-członek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-członek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈt͡ʃwɔ̃nɛk"
},
{
"ipa": "ču̯õnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kończyna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "limb"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "عضو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cłonk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "membro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miembro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ejwer",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבֿר"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "guf-tejl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גוף־טייל"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kerpertejl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קערפּערטייל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "człónk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Glied"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μέλος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membro"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конечность"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "2.1",
"word": "अङ्गम्"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "2.1",
"word": "mero"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кінцівка"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głyjd"
}
],
"word": "członek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "członka",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "członkowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "członka",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "członkiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "członku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "członków",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "członkom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "członkami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "członkach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "członki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "człon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członkostwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "członowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozczłonowanie"
},
{
"word": "forma żeńska członkini"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "rozczłonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "członkowski"
},
{
"word": "członkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na wykładzie z anatomii studentka zawstydzona patrzyła na rysunek członka."
}
],
"glosses": [
"penis"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-członek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-członek.ogg/Pl-członek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-członek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈt͡ʃwɔ̃nɛk"
},
{
"ipa": "ču̯õnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "zob. penis"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "3.1",
"word": "عضو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cłonk"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre viril"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membre"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čłon"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miembro"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pënka"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Glied"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "membro"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "член"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głyjd"
}
],
"word": "członek"
}
Download raw JSONL data for członek meaning in język polski (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.