"cyga" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) słc. čiga, węg. csiga, być może z chorw.",
    "(1.2) niem. Ziege"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cydze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cydze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kręcić się jak cyga"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przysłowiowe: kręci się cyga, póki nie upadnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Pan Wołodyjowski, rozdz. XXVI.",
          "text": "Nie piszczałem jako świerszcz, nie skakałem jako pchła ani jako cyga, bo takową uciechę insektom zostawuję…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem, t. 1, rozdz. II.",
          "text": "(…) podniósł w górę rzucającego się jak cyga i idąc ku drzwiom między ławami, wołał…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wirująca zabawka"
      ],
      "id": "pl-cyga-pl-noun-4NaWjhrR",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Poznań",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) koza"
      ],
      "id": "pl-cyga-pl-noun-9wu9X7pb",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɨɡa"
    },
    {
      "ipa": "cyga",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bąk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fryga"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krąglica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "warchołka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "warkotka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wartałka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cyga"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) słc. čiga, węg. csiga, być może z chorw.",
    "(1.2) niem. Ziege"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cydze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cydze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cygo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cygi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kręcić się jak cyga"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przysłowiowe: kręci się cyga, póki nie upadnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Pan Wołodyjowski, rozdz. XXVI.",
          "text": "Nie piszczałem jako świerszcz, nie skakałem jako pchła ani jako cyga, bo takową uciechę insektom zostawuję…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem, t. 1, rozdz. II.",
          "text": "(…) podniósł w górę rzucającego się jak cyga i idąc ku drzwiom między ławami, wołał…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wirująca zabawka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Poznań"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) koza"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɨɡa"
    },
    {
      "ipa": "cyga",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bąk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fryga"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krąglica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "warchołka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "warkotka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wartałka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cyga"
}