See burżuazja in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. bourgeoisie"
],
"forms": [
{
"form": "burżuazji",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazji",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazję",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazją",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazji",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazjo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazji / burżuazyj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazjom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazjami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazjach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "czerwona burżuazja"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "burżujstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burżuj"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burżujka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burżua"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burżuazyjność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "burżuazyjny"
},
{
"word": "burżujski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Towarzysze i towarzyszki, amerykańska burżuazja knuje podstępy przeciw ludowi pracującemu!"
}
],
"glosses": [
"ogół przedsiębiorców i osób zamożnych od XV wieku"
],
"id": "pl-burżuazja-pl-noun-o4nTzvFs",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Chyba pozwolę sobie dziś na odrobinę burżuazji i zjem sushi zamiast schabowego z ryżem."
}
],
"glosses": [
"rzecz luksusowa"
],
"id": "pl-burżuazja-pl-noun-xjA39SsD",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-burżuazja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Pl-burżuazja.ogg/Pl-burżuazja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-burżuazja.ogg"
},
{
"ipa": "ˌburʒuˈʷazʲja"
},
{
"ipa": "buržu^(u̯)azʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieszczaństwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burżujstwo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bourgeoisie"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржоазия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buržoazie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bourgeoisi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "borgerskab"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "burĝaro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "grandburĝaro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bourgeoisie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burguesía"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазія"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπουρζουαζία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазия"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buržoázia"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазія"
}
],
"word": "burżuazja"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. bourgeoisie"
],
"forms": [
{
"form": "burżuazji",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazji",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazję",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazją",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazji",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazjo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "burżuazje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazji / burżuazyj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazjom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazjami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazjach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "burżuazje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "czerwona burżuazja"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "burżujstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burżuj"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burżujka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burżua"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burżuazyjność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "burżuazyjny"
},
{
"word": "burżujski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Towarzysze i towarzyszki, amerykańska burżuazja knuje podstępy przeciw ludowi pracującemu!"
}
],
"glosses": [
"ogół przedsiębiorców i osób zamożnych od XV wieku"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Chyba pozwolę sobie dziś na odrobinę burżuazji i zjem sushi zamiast schabowego z ryżem."
}
],
"glosses": [
"rzecz luksusowa"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-burżuazja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Pl-burżuazja.ogg/Pl-burżuazja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-burżuazja.ogg"
},
{
"ipa": "ˌburʒuˈʷazʲja"
},
{
"ipa": "buržu^(u̯)azʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieszczaństwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burżujstwo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bourgeoisie"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржоазия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buržoazie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bourgeoisi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "borgerskab"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "burĝaro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "grandburĝaro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bourgeoisie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burguesía"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазія"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπουρζουαζία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазия"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buržoázia"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "буржуазія"
}
],
"word": "burżuazja"
}
Download raw JSONL data for burżuazja meaning in język polski (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.