See borsuk in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ukr. борсу́к < osm. بورصوق"
],
"forms": [
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rodzaj"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drapieżnik"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ssak"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "borsuczę"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borsukowatość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"animate"
],
"word": "borsuczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska borsuczyca"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "borsuczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zborsuczeć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "borsukowy"
},
{
"word": "borsuczy"
},
{
"word": "borsukowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "borsuczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Z sierści borsuka wyrabiano dawniej pędzle."
}
],
"glosses": [
"Meles Brisson, rodzaj drapieżnego ssaka z rodziny kunowatych"
],
"id": "pl-borsuk-pl-noun--b210UeJ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"zwierzę z rodzaju borsuków (1.1)"
],
"id": "pl-borsuk-pl-noun-Uk5MUSSE",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɔrsuk"
},
{
"ipa": "borsuk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-borsuk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Pl-borsuk.ogg/Pl-borsuk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-borsuk.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jaźwiec"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "badger"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "azkonar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "grævling"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "melo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mäyrä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blaireau"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teixugo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tejón"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "daxo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "穴熊"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "アナグマ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "あなぐま"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "taks",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טאַקס"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַרסוק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jôpsc"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teixó"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "borsıq",
"sense_index": "1.1",
"word": "борсық"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "āpsis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "das"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dachs"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grevling"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grevling"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "asvós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ασβός"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wābzdus"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jazvec"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borsuk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "grävling"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "borsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "борсук"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "daf"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broch"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "mägr"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "borz"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "melo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "borsuk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "борсук"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tasso"
}
],
"word": "borsuk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ukr. борсу́к < osm. بورصوق"
],
"forms": [
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuków",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuków",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "borsuczę"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borsukowatość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"animate"
],
"word": "borsuczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska borsuczyca"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "borsuczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zborsuczeć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "borsukowy"
},
{
"word": "borsuczy"
},
{
"word": "borsukowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "borsuczo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"człowiek ponury, skryty, lubiący samotność"
],
"id": "pl-borsuk-pl-noun-8gbC4nSr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɔrsuk"
},
{
"ipa": "borsuk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-borsuk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Pl-borsuk.ogg/Pl-borsuk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-borsuk.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "dzik"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odludek"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pustelnik"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "samotnik"
}
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solitario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huraño"
}
],
"word": "borsuk"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ukr. борсу́к < osm. بورصوق"
],
"forms": [
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rodzaj"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drapieżnik"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ssak"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "borsuczę"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borsukowatość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"animate"
],
"word": "borsuczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska borsuczyca"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "borsuczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zborsuczeć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "borsukowy"
},
{
"word": "borsuczy"
},
{
"word": "borsukowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "borsuczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Z sierści borsuka wyrabiano dawniej pędzle."
}
],
"glosses": [
"Meles Brisson, rodzaj drapieżnego ssaka z rodziny kunowatych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"zwierzę z rodzaju borsuków (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɔrsuk"
},
{
"ipa": "borsuk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-borsuk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Pl-borsuk.ogg/Pl-borsuk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-borsuk.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jaźwiec"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "badger"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "azkonar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "grævling"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "melo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mäyrä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blaireau"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teixugo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tejón"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "daxo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "穴熊"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "アナグマ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "あなぐま"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "taks",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טאַקס"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַרסוק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jôpsc"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teixó"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "borsıq",
"sense_index": "1.1",
"word": "борсық"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "āpsis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "das"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dachs"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grevling"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grevling"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "asvós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ασβός"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wābzdus"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jazvec"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borsuk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "grävling"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "borsuk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "борсук"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "daf"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broch"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "mägr"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "borz"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "melo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "barsuk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барсук"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "borsuk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "борсук"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tasso"
}
],
"word": "borsuk"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ukr. борсу́к < osm. بورصوق"
],
"forms": [
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuka",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsukiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuków",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuków",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borsukach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "borsuki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "borsuczę"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borsukowatość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"animate"
],
"word": "borsuczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska borsuczyca"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "borsuczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zborsuczeć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "borsukowy"
},
{
"word": "borsuczy"
},
{
"word": "borsukowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "borsuczo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"człowiek ponury, skryty, lubiący samotność"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɔrsuk"
},
{
"ipa": "borsuk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-borsuk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Pl-borsuk.ogg/Pl-borsuk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-borsuk.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-borsuk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-borsuk.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "dzik"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odludek"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pustelnik"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "samotnik"
}
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solitario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huraño"
}
],
"word": "borsuk"
}
Download raw JSONL data for borsuk meaning in język polski (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.