See beryl in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. béryl < łac. beryllus < gr. βήρυλλος"
],
"forms": [
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berylowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryli / berylów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berylach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berylowi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryli",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylów",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berylach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Pierwiastki chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Minerały"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wodorotlenek berylu"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berylowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Minerałem berylu jest akwamaryna."
}
],
"glosses": [
"pierwiastek chemiczny o symbolu Be i liczbie atomowej 4"
],
"id": "pl-beryl-pl-noun-oVaw-CTV",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"minerał należący do grupy krzemianów pierścieniowych"
],
"id": "pl-beryl-pl-noun-X2dU1M~u",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-beryl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Pl-beryl.ogg/Pl-beryl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-beryl.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbɛrɨl"
},
{
"ipa": "beryl",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "Be"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "berillium"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilium"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بيريليوم"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beriliu"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "berillium"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берылій"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бэрыль"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilij"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "beriliom"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берилий"
},
{
"lang": "buriacki",
"lang_code": "bua",
"sense_index": "1.1",
"word": "беррилли"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "鈹"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilij"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "berüllium"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "béryllium"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilio"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ბერილიუმი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בריליום"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "विडूर"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beirilliam"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllín"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "beririumu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ベリリウム"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "beriljum",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעריליום"
},
{
"lang": "kaszmirski",
"lang_code": "ks",
"sense_index": "1.1",
"word": "beril"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beril"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beril·li"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "бериллий"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilis"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Beryllium"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilijs"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "берилиум"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilium"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "beriljum"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berillju"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "берилли"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beryllium"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βηρύλλιο"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "բերիլիում"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berílio"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бериллий"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beriliu"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "берилијум"
},
{
"lang": "serbsko-chorwacki",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilijum"
},
{
"lang": "serbsko-chorwacki",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilij"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berýlium"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilij"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "beirilliam"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "เบริลเลียม"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilyum"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берилій"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берил"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "бериллий"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilin"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilliwm"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beriłio"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berillium"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "berili"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berillio"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بيريل"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "berilo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берыл"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берил"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "beryllo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beryll"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beryl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berillo"
}
],
"word": "beryl"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. béryl < łac. beryllus < gr. βήρυλλος"
],
"forms": [
{
"form": "beryla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berylowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryli",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berylach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "strzelać z beryla"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berylowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Artur Baniewicz, Afrykanka, 2005, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Dopóki atakujący byli daleko, nie było sensu ostrzeliwać z beryli kryjącej ich ciemności i rozbłysków ognia u wylotów luf"
},
{
"ref": "Dziennik Polski, 1999-07-28, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Zamówienia 5 tys. beryli – karabinków o stosowanym w NATO kalibrze 5,56 mm – domagali się demonstrujący pod koniec czerwca w Warszawie związkowcy z „Łucznika”"
}
],
"glosses": [
"karabinek automatyczny wyprodukowany przez Fabrykę Broni „Łucznik”"
],
"id": "pl-beryl-pl-noun-9sUddg6U",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-beryl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Pl-beryl.ogg/Pl-beryl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-beryl.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbɛrɨl"
},
{
"ipa": "beryl",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "beryl"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. béryl < łac. beryllus < gr. βήρυλλος"
],
"forms": [
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berylowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryli / berylów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berylach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berylowi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryli",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylów",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berylach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Pierwiastki chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Minerały"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wodorotlenek berylu"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berylowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Minerałem berylu jest akwamaryna."
}
],
"glosses": [
"pierwiastek chemiczny o symbolu Be i liczbie atomowej 4"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"minerał należący do grupy krzemianów pierścieniowych"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-beryl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Pl-beryl.ogg/Pl-beryl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-beryl.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbɛrɨl"
},
{
"ipa": "beryl",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "Be"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "berillium"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilium"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بيريليوم"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beriliu"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "berillium"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берылій"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бэрыль"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilij"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "beriliom"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берилий"
},
{
"lang": "buriacki",
"lang_code": "bua",
"sense_index": "1.1",
"word": "беррилли"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "鈹"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilij"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "berüllium"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "béryllium"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilio"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ბერილიუმი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בריליום"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "विडूर"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beirilliam"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllín"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "beririumu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ベリリウム"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "beriljum",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעריליום"
},
{
"lang": "kaszmirski",
"lang_code": "ks",
"sense_index": "1.1",
"word": "beril"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beril"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beril·li"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "бериллий"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilis"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Beryllium"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilijs"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "берилиум"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilium"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "beriljum"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berillju"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "берилли"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beryllium"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βηρύλλιο"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "բերիլիում"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berílio"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бериллий"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beriliu"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "берилијум"
},
{
"lang": "serbsko-chorwacki",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilijum"
},
{
"lang": "serbsko-chorwacki",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berilij"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berýlium"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilij"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "beirilliam"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "beryllium"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "เบริลเลียม"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilyum"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берилій"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берил"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "бериллий"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilin"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "berilliwm"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beriłio"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berillium"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "berili"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berillio"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بيريل"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "berilo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берыл"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берил"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "beryllo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beryll"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beryl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berillo"
}
],
"word": "beryl"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. béryl < łac. beryllus < gr. βήρυλλος"
],
"forms": [
{
"form": "beryla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "berylowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "berylu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryli",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "berylom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "berylami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "berylach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "beryle",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "strzelać z beryla"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berylowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Artur Baniewicz, Afrykanka, 2005, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Dopóki atakujący byli daleko, nie było sensu ostrzeliwać z beryli kryjącej ich ciemności i rozbłysków ognia u wylotów luf"
},
{
"ref": "Dziennik Polski, 1999-07-28, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Zamówienia 5 tys. beryli – karabinków o stosowanym w NATO kalibrze 5,56 mm – domagali się demonstrujący pod koniec czerwca w Warszawie związkowcy z „Łucznika”"
}
],
"glosses": [
"karabinek automatyczny wyprodukowany przez Fabrykę Broni „Łucznik”"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-beryl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Pl-beryl.ogg/Pl-beryl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-beryl.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbɛrɨl"
},
{
"ipa": "beryl",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "beryl"
}
Download raw JSONL data for beryl meaning in język polski (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.