"błękitne hełmy" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od koloru hełmów (i innych nakryć głowy) noszonych przez siły pokojowe ONZ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "błękitnych hełmów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "błękitnym hełmom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "błękitnymi hełmami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "błękitnych hełmach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W 2002 roku zakończyła się misja błękitnych hełmów w Bośni i Hercegowinie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żołnierze sił pokojowych ONZ wysyłani na tereny objęte wojną w celu przywrócenia pokoju"
      ],
      "id": "pl-błękitne_hełmy-pl-noun-Yam5PCrx",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bwɛ̃ŋʲˈcitnɛ ˈxɛwmɨ"
    },
    {
      "ipa": "bu̯ẽŋʹḱitne χeu̯my",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-błękitne hełmy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Pl-błękitne_hełmy.ogg/Pl-błękitne_hełmy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-błękitne hełmy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siły pokojowe ONZ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oddziały pokojowe ONZ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierze ONZ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blue helmets"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blukaskuloj"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "casques bleus"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "cascos azules"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "κυανόκρανοι"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "голубые каски"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "caschi blu"
    }
  ],
  "word": "błękitne hełmy"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od koloru hełmów (i innych nakryć głowy) noszonych przez siły pokojowe ONZ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "błękitnych hełmów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "błękitnym hełmom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "błękitnymi hełmami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "błękitnych hełmach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W 2002 roku zakończyła się misja błękitnych hełmów w Bośni i Hercegowinie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żołnierze sił pokojowych ONZ wysyłani na tereny objęte wojną w celu przywrócenia pokoju"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bwɛ̃ŋʲˈcitnɛ ˈxɛwmɨ"
    },
    {
      "ipa": "bu̯ẽŋʹḱitne χeu̯my",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-błękitne hełmy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Pl-błękitne_hełmy.ogg/Pl-błękitne_hełmy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-błękitne hełmy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siły pokojowe ONZ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oddziały pokojowe ONZ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żołnierze ONZ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blue helmets"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blukaskuloj"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "casques bleus"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "cascos azules"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "κυανόκρανοι"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "голубые каски"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "caschi blu"
    }
  ],
  "word": "błękitne hełmy"
}