See adaptacyjny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. adaptatio → przystosowanie"
],
"forms": [
{
"form": "adaptacyjna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "adaptacyjną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptacyjny układ odpornościowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "model"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reflektor adaptacyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaburzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zachowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdolności adaptacyjne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sterowanie adaptacyjne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tempomat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "układ"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zestaw adaptacyjny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "scenarzysta adaptacyjny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "adaptatorka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adaptacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adaptowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "adaptować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "adaptatorski"
},
{
"word": "adaptatywny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Andrzej Chwalba (red.), Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych : praca zbiorowa, 2005, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Podobne problemy adaptacyjne przeżywały kobiety, które wykonywały zawody zastrzeżone dotąd dla mężczyzn, jak elektromonter, suwnicowy czy chirurg"
}
],
"glosses": [
"taki, który potrafi się zmieniać, dostosowywać do wymagań albo do otoczenia"
],
"id": "pl-adaptacyjny-pl-adj-P9BPvy0M",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"układ albo algorytm, który potrafi sam przestrajać swoje parametry"
],
"id": "pl-adaptacyjny-pl-adj-lmsbD92B",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"taki, który dokonuje adaptacji"
],
"id": "pl-adaptacyjny-pl-adj-zfgf8Yv~",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-adaptacyjny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-adaptacyjny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "samostrojący się"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptive"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптыўны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптивен"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "přizpůsobivý"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptateur"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptive"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptativo"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptacinis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptiv"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adaptiv-"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptativo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптационный"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptačný"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptiv"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "anpassningsbar"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптаційний"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптивний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptív"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "adattivo"
}
],
"word": "adaptacyjny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. adaptatio → przystosowanie"
],
"forms": [
{
"form": "adaptacyjna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "adaptacyjną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "adaptacyjnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "adaptacyjna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "adaptacyjni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptacyjne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptacyjny układ odpornościowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "model"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reflektor adaptacyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaburzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zachowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdolności adaptacyjne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sterowanie adaptacyjne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tempomat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "układ"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zestaw adaptacyjny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "scenarzysta adaptacyjny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "adaptatorka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adaptacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adaptowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "adaptować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "adaptatorski"
},
{
"word": "adaptatywny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Andrzej Chwalba (red.), Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych : praca zbiorowa, 2005, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Podobne problemy adaptacyjne przeżywały kobiety, które wykonywały zawody zastrzeżone dotąd dla mężczyzn, jak elektromonter, suwnicowy czy chirurg"
}
],
"glosses": [
"taki, który potrafi się zmieniać, dostosowywać do wymagań albo do otoczenia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"układ albo algorytm, który potrafi sam przestrajać swoje parametry"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"taki, który dokonuje adaptacji"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-adaptacyjny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-adaptacyjny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-adaptacyjny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "samostrojący się"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptive"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптыўны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптивен"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "přizpůsobivý"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptateur"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptive"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptativo"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptacinis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptiv"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adaptiv-"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptativo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптационный"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptačný"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptiv"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "anpassningsbar"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптаційний"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "адаптивний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "adaptív"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "adattivo"
}
],
"word": "adaptacyjny"
}
Download raw JSONL data for adaptacyjny meaning in język polski (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.