"absorpcyjny" meaning in język polski

See absorpcyjny in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌapsɔrpˈʦ̑ɨjnɨ, apsorpcyi ̯ny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-absorpcyjny.ogg
  1. związany z absorpcją
    Sense id: pl-absorpcyjny-pl-adj-yDSGvLOt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pochłaniający Translations: абсарбцыйны (białoruski), абсорбционен (bułgarski), абсорбционный (rosyjski), absorpčný (słowacki), абсорбційний (ukraiński), abszorpciós (węgierski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: amplituda absorpcyjna, aparat absorpcyjny, chłodziarka absorpcyjna, działanie absorpcyjne, linia absorpcyjna, modyfikacja absorpcyjna, osuszacz absorpcyjny, pasmo absorpcyjne, pigment absorpcyjny, spektrometria absorpcyjna, tłumik absorpcyjny, umorzenie absorpcyjne, widmo absorpcyjne, wieża absorpcyjna, właściwości absorpcyjne, zdolność absorpcyjna, adsorpcja [noun, feminine], adsorber [masculine, inanimate], adsorbent [masculine, inanimate], adsorbat [masculine, inanimate], absorbent [masculine, inanimate], sorbowanie [neuter], sorbent [masculine, inanimate], absorpcja, absorber, absorbowanie, absorbować, adsorbować, adsorpcyjny [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. absorpcja + -ny"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "Uwaga na ortografię! Słowo absorpcyjny jest pisane z literą p, podobnie absorpcja, podczas gdy absorbować, absorber mają w końcówce b."
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amplituda absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aparat absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chłodziarka absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "działanie absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "linia absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "modyfikacja absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "osuszacz absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pasmo absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pigment absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spektrometria absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tłumik absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umorzenie absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "widmo absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wieża absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "właściwości absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zdolność absorpcyjna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "adsorpcja"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "adsorber"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "adsorbat"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "absorbent"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sorbowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "sorbent"
    },
    {
      "word": "absorpcja"
    },
    {
      "word": "absorber"
    },
    {
      "word": "absorbowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "absorbować"
    },
    {
      "word": "adsorbować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "adsorpcyjny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Włodzimierz Lindeman, Toksykologja chemicznych środków bojowych, rozdz. III, Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy, Warszawa 1925.",
          "roman": "…",
          "text": "(…) stałość rozczynów koloidalnych, ich lepkość, działanie absorpcyjne i zdolność do pęcznienia zależne są (…) od jakości i ilości obecnych jonów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z absorpcją"
      ],
      "id": "pl-absorpcyjny-pl-adj-yDSGvLOt",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌapsɔrpˈʦ̑ɨjnɨ"
    },
    {
      "ipa": "apsorpcyi ̯ny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-absorpcyjny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-absorpcyjny.ogg/Pl-absorpcyjny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absorpcyjny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pochłaniający"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсарбцыйны"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсорбционен"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсорбционный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "absorpčný"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсорбційний"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abszorpciós"
    }
  ],
  "word": "absorpcyjny"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. absorpcja + -ny"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "Uwaga na ortografię! Słowo absorpcyjny jest pisane z literą p, podobnie absorpcja, podczas gdy absorbować, absorber mają w końcówce b."
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amplituda absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aparat absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chłodziarka absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "działanie absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "linia absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "modyfikacja absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "osuszacz absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pasmo absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pigment absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spektrometria absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tłumik absorpcyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umorzenie absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "widmo absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wieża absorpcyjna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "właściwości absorpcyjne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zdolność absorpcyjna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "adsorpcja"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "adsorber"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "adsorbat"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "absorbent"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sorbowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "sorbent"
    },
    {
      "word": "absorpcja"
    },
    {
      "word": "absorber"
    },
    {
      "word": "absorbowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "absorbować"
    },
    {
      "word": "adsorbować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "adsorpcyjny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Włodzimierz Lindeman, Toksykologja chemicznych środków bojowych, rozdz. III, Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy, Warszawa 1925.",
          "roman": "…",
          "text": "(…) stałość rozczynów koloidalnych, ich lepkość, działanie absorpcyjne i zdolność do pęcznienia zależne są (…) od jakości i ilości obecnych jonów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z absorpcją"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌapsɔrpˈʦ̑ɨjnɨ"
    },
    {
      "ipa": "apsorpcyi ̯ny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-absorpcyjny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-absorpcyjny.ogg/Pl-absorpcyjny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absorpcyjny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pochłaniający"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсарбцыйны"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсорбционен"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсорбционный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "absorpčný"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абсорбційний"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abszorpciós"
    }
  ],
  "word": "absorpcyjny"
}

Download raw JSONL data for absorpcyjny meaning in język polski (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.