See Zatoka Triesteńska in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Zatoki Triesteńskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoce Triesteńskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatokę Triesteńską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoką Triesteńską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoce Triesteńskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoko Triesteńska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoki Triesteńskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatok Triesteńskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatokom Triesteńskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatoki Triesteńskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatokami Triesteńskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatokach Triesteńskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatoki Triesteńskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatoka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zatoka w północnej części Morza Adriatyckiego, stanowiąca część Zatoki Weneckiej"
],
"id": "pl-Zatoka_Triesteńska-pl-noun-HJrFPD9b",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Zatoka Triesteńska.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Zatoka Triesteńska.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Gulf of Trieste"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خليج ترييستي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Triesteko golkoa"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Трыесцкі заліў"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "tèlǐyàsītèwān",
"sense_index": "1.1",
"word": "特里亞斯特灣"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tršćanski zaljev"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Trieste laht"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfe de Trieste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfo de Trieste"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "toriesute wan",
"sense_index": "1.1",
"word": "トリエステ湾"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "t’ŭriesŭt’e man",
"sense_index": "1.1",
"word": "트리에스테 만"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Triesto įlanka"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Sinus Tergestinus"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Трстјански Залив"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Golf van Triëst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Golf von Triest"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfo de Trieste"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Триестский залив"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тршћански залив"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Terstský záliv"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tržaški zaliv"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Trieste Körfezi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Трієстська затока"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfo di Trieste"
}
],
"word": "Zatoka Triesteńska"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Zatoki Triesteńskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoce Triesteńskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatokę Triesteńską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoką Triesteńską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoce Triesteńskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoko Triesteńska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zatoki Triesteńskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatok Triesteńskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatokom Triesteńskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatoki Triesteńskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatokami Triesteńskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatokach Triesteńskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Zatoki Triesteńskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatoka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zatoka w północnej części Morza Adriatyckiego, stanowiąca część Zatoki Weneckiej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Zatoka Triesteńska.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Zatoka_Triesteńska.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Zatoka Triesteńska.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Gulf of Trieste"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خليج ترييستي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Triesteko golkoa"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Трыесцкі заліў"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "tèlǐyàsītèwān",
"sense_index": "1.1",
"word": "特里亞斯特灣"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tršćanski zaljev"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Trieste laht"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfe de Trieste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfo de Trieste"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "toriesute wan",
"sense_index": "1.1",
"word": "トリエステ湾"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "t’ŭriesŭt’e man",
"sense_index": "1.1",
"word": "트리에스테 만"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Triesto įlanka"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Sinus Tergestinus"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Трстјански Залив"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Golf van Triëst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Golf von Triest"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfo de Trieste"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Триестский залив"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тршћански залив"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Terstský záliv"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tržaški zaliv"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Trieste Körfezi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Трієстська затока"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golfo di Trieste"
}
],
"word": "Zatoka Triesteńska"
}
Download raw JSONL data for Zatoka Triesteńska meaning in język polski (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.