See Ocean Atlantycki in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. Ἀτλαντὶς θάλασσα → morze Atlasa"
],
"forms": [
{
"form": "Oceanu Atlantyckiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanowi Atlantyckiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanem Atlantyckim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Atlantyckim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Atlantycki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wszechocean"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Adriatyckie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Alandzkie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Alborańskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Archipelagowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Azowskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Balearskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Bałtyckie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Celtyckie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Czarne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Egejskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Hebrydzkie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Irlandzkie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Jońskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Karaibskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Kreteńskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Labradorskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Liguryjskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "morze Marmara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Mirtejskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Norweskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Północne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Sargassowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Scotia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Szkockie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Śródziemne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Trackie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Tyrreńskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Wattowe"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich statek wpłynął na wody Oceanu Atlantyckiego."
}
],
"glosses": [
"jeden z oceanów Ziemi położony pomiędzy Amerykami a Europą i Afryką"
],
"id": "pl-Ocean_Atlantycki-pl-noun-NznHDxE1",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔˈt͡sɛãn ˌatlãnˈtɨt͡sʲci"
},
{
"ipa": "oceãn atlãntycʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Ocean Atlantycki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-Ocean_Atlantycki.ogg/Pl-Ocean_Atlantycki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Ocean Atlantycki.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Ocean Atlantycki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Ocean Atlantycki.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantyk"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "Ocean Atlancki"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantic Ocean"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantic"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "المحيط الأطلسي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ozeano Atlantikoa"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантычны акіян"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлянтычны акіян"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantski okean"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантически океан"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantský oceán"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Atlanterhavet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantika Oceano"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlandi ookean"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantin valtameri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océan Atlantique"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantique"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האוקינוס האטלנטי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océano Atlántico"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Oceano Atlantic"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Atlantshaf"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"大西洋",
"たいせいよう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "大西洋"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "atlantik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַטלאַנטיק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Òcean Atlanticczi"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceà Atlàntic"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "대서양"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantischer Ozean"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantik"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ατλαντικός Ωκεανός"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ատլանտյան օվկիանոս"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантический океан"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Атлантйу Океан",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantju Okean"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantický oceán"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Atlanten"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantiska havet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantiska oceanen"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlas Okyanusu"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Vasa Atalanitika"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантичний океан"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بحر اوقیانوس"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlanti-óceán"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceano Atlantico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantico"
}
],
"word": "Ocean Atlantycki"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. Ἀτλαντὶς θάλασσα → morze Atlasa"
],
"forms": [
{
"form": "Oceanu Atlantyckiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanowi Atlantyckiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanem Atlantyckim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Atlantyckim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Atlantycki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wszechocean"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Adriatyckie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Alandzkie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Alborańskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Archipelagowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Azowskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Balearskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Bałtyckie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Celtyckie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Czarne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Egejskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Hebrydzkie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Irlandzkie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Jońskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Karaibskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Kreteńskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Labradorskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Liguryjskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "morze Marmara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Mirtejskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Norweskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Północne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Sargassowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Scotia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Szkockie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Śródziemne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Trackie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Tyrreńskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Morze Wattowe"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich statek wpłynął na wody Oceanu Atlantyckiego."
}
],
"glosses": [
"jeden z oceanów Ziemi położony pomiędzy Amerykami a Europą i Afryką"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔˈt͡sɛãn ˌatlãnˈtɨt͡sʲci"
},
{
"ipa": "oceãn atlãntycʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Ocean Atlantycki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-Ocean_Atlantycki.ogg/Pl-Ocean_Atlantycki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Ocean Atlantycki.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Ocean Atlantycki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Ocean_Atlantycki.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Ocean Atlantycki.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantyk"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "Ocean Atlancki"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantic Ocean"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantic"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "المحيط الأطلسي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ozeano Atlantikoa"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантычны акіян"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлянтычны акіян"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantski okean"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантически океан"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantský oceán"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Atlanterhavet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantika Oceano"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlandi ookean"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantin valtameri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océan Atlantique"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantique"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האוקינוס האטלנטי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océano Atlántico"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Oceano Atlantic"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Atlantshaf"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"大西洋",
"たいせいよう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "大西洋"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "atlantik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַטלאַנטיק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Òcean Atlanticczi"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceà Atlàntic"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "대서양"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantischer Ozean"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantik"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ατλαντικός Ωκεανός"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ատլանտյան օվկիանոս"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантический океан"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Атлантйу Океан",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantju Okean"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantický oceán"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Atlanten"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantiska havet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantiska oceanen"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlas Okyanusu"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Vasa Atalanitika"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Атлантичний океан"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بحر اوقیانوس"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlanti-óceán"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceano Atlantico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Atlantico"
}
],
"word": "Ocean Atlantycki"
}
Download raw JSONL data for Ocean Atlantycki meaning in język polski (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.